Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 33: «Электрифицированный» Лео

Искрящийся золотистый свет напоминал бесчисленные раскаленные докрасна металлические провода, обжигающие медную кожу Лео.

Сильная боль пронзила мозг, как будто его погрузили в раскаленное расплавленное железо, вся верхняя часть тела наполнилась отчаянной болью.

Его маленькая жилетка давно сгорела дотла, и бесчисленные кроваво-красные уродливые полосы появились на первоначальном гладком теле, эти отметины покрывали всё тело.

Двое людей за дверью услышали болезненный крик Лео, и Тони почувствовал ужас.

Что могло заставить этого сильного мальчика так болезненно кричать?

Пеппер с тревогой посмотрела на дверь и предложила выбить ее ногой.

Тони немного подумал и решил, что он определенно не сможет выбить ногой супер качественные укрепленные двери в своем доме. Он поспешил в мастерскую и принес микрорезак и два лома.

Взглянув на дверь, Тони взял микрорезак и через полминуты отрезал одну сторону двери от стены.

В это время Лео был весь покрыт золотым светом и многочисленные узорные отметины покрывали всю верхнюю часть его тела, как будто его порезали сотнями ножей.

Боль продолжала воздействовать на мозговые нервы Лео, и металл вокруг него начал вибрировать, окружая его. Металл поднялся в воздух вокруг тела Лео.

В одно мгновение, в дополнение к боли в теле, ужасающий голод поразил мозг Лео. Как будто каждая клеточка тела плачет и хочет есть, и, не получая еды, клетки умирали. Это было не просто чувство голода, это вопиющий инстинкт выживания.

Реальная угроза смерти тяжело нависла над телом Лео. Его желудок, казалось, свернулся в клубок, пытаясь выжать последнюю каплю энергии, оставшуюся внутри.

Этот сильный стимул заставил глаза Лео внезапно покраснеть. Теперь можно было испугаться, что он способен укусить любое живое существо, появившееся перед ним.

- А-а-а-а!!! - Лео выкрикнул этот вопль отчаяния изо всех сил.

В это время лампочка над его головой внезапно разбилась, и два электрических потока ударили прямо в тело Лео.

Лео поднялся в воздух, было похоже, что его прожорливое тело крепко схватило два электрических потока и поглощало их.

Со стороны казалось, что на макушке Лео словно выросли две серебристо-голубые антенны.

Тони, который продолжал резать дверь, внезапно остановился и посмотрел на мигающие лампочки.

- Джарвис, что происходит?

- Мистер Старк... в комнате мистера Лео внезапно появился объект потребления электричества, какой-то электроприбор, вторгшийся в магистраль. Нагрузка была слишком большой, и напряжение стало нестабильным, - голос Джарвиса немного искажен помехами.

Тони настороженно посмотрел на дверь, продолжил работать и прорезал последнюю часть, соединяющую дверь со стеной.

Но дверь все еще не открывалась. Необъяснимая сила решительно держала дверь, ее будто заклинило дверной рамой.

- Пеппер, отойди, - сказал Тони, глядя на несдвигаемую дверь.

Пеппер отступила в сторону и обеспокоенно посмотрела на Тони:

- Может нам позвать кого-нибудь на помощь, я чувствую опасность!

- Я думаю, что Лео в большей опасности!

Тони вбил лом в щель в двери и использовал другой лом, как рычаг, чтобы сдвинуть предыдущий лом. Тони навалился с яростной силой, и одна часть двери отвалилась.

Наконец-то можно было увидеть внутреннюю часть комнаты. Тони Старк уставился на два электрических потока, идущих к голове Лео. Его тело было обожжено, оно было красным, с бесчисленными порезами и дымилось.

- Похоже, что Лео убило током. Наверное, уже ему не помочь...

Пеппер запаниковала еще больше, ее глаза покраснели, и она взяла телефон, готовясь позвонить в экстренную службу.

Но после того, как Лео был насыщен энергией электрического тока, ему удалось частично восстановить некоторую силу, и он упал на пол, а металлические блоки, парящие вокруг его тела обломками рассыпались по земле.

Странное энергетическое поле в комнате исчезло, и дверь, которая была частично выбита, теперь целиком упала.

- Лео, Лео, очнись! - Тони ворвался в комнату, подбежал к Лео, который все еще дымился и похлопал его по лицу.

Пеппер уже звонила по телефону, глядя на несчастного Лео, прикрывая рот рукой и чуть не плача.

Лео, который на некоторое время потерял сознание, медленно приходил в себя. Он открыл глаза и увидел, что Тони сильно давит ему на грудь, а Пеппер громко кричит.

Пеппер, наконец, дозвонилась:

- Хэппи, пожалуйста, свяжись с центром экстренной помощи, у Лео удар током, это очень серьезно, скорее...

- Подождите, мисс Пеппер, мне не нужно в больницу!

Внезапный голос потряс Тони, который сосредоточился на искусственном дыхании. Пеппер тоже открыла рот и уставилась на Лео, который немного оторопел.

- Мисс Пеппер, не могли бы вы принести мне еды? Эм-м, чем больше, тем лучше. Я сейчас очень, очень голоден.

Тони встал и оглядел комнату. Все стены были словно выжжены, кровать и прикроватная лампа, казалось, были расплавлены.

Кругом валялись разломанные металлические блоки, которые особенно привлекли внимание Тони.

Четыре тонны металлических пластин, которые были перенесены пять дней назад, теперь превратились в такие тусклые металлические обломки.

Это сделал Лео? Так что же произошло?

Пеппер посмотрела на Лео, который был весь обожжен:

- Ты уверен? Я думаю, что было бы лучше поехать в больницу на обследование!

- Нет, мисс Пеппер, я знаю, что мне нужно, я хочу есть!

- Эм-м, Хэппи, не нужно вызывать скорую, да, но тебе, возможно, придется принести сюда много еды!

- Сколько? Принеси много фастфуда, например, гамбургеров, пиццу. Да и побольше. На десять человек, нет, на двадцать. И как можно скорее, спасибо!

Наблюдая, как Пеппер вешает трубку, Лео почувствовал себя очень неловко:

- Спасибо, мисс Пеппер, это несчастный случай. Я сам не ожидал, что это произойдет.

Тони попытался дотронуться до потрескавшейся верхней части тела Лео.

- Ты, кажется, обгорел, но не сгорел. Такие свойства твоего тела, мы не проверяли. Что случилось?

http://tl.rulate.ru/book/48513/1606566