Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 5: Питер Паркер в 6 лет

Всего в двухстах метрах от него, в уличном переулке, Лю Чун ясно разглядел три дома и увидел, как черный мускулистый мужчина толкает молодую девушку вглубь переулка.

Он взглянул на часы:

"До ужина еще пятнадцать минут, никаких проблем!"

Он спрыгнул со второго этажа, и две стальные пластины на подошвах его ног позволили ему легко приземлиться во двор.

Большими шагами он помчался к месту назначения. Когда он сталкивался с препятствиями, было похоже, что у него пружины под ногами, и он прыгал очень уверенно. Это способность летать, с которой Лю Чун был знаком после трех лет обучения.

Хотя он не может летать очень быстро, он может преодолевать препятствия по своему желанию. Скорость не замедляется, и расстояние в несколько сотен метров Лю Чун преодолевает менее чем через минуту. И вот он уже стоит у входа в переулок.

Золотые Глаза начеку, наблюдая, как чернокожий мужчина успешно выхватил сумочку девушки. Но он, кажется, немного недоволен, и потирая свои черные руки, он похотливо смотрит на девушку.

Лю Чун почесал голову и понял, что всё не так просто.

Он принес из дома металлическую бейсбольную биту, она принадлежит дяде Джорджу.

Лю Чун держал бейсбольную биту и вышел вперед. На самом деле каждый шаг, который он ступал, был в воздухе на один сантиметр выше земли, так что его ноги не издавали ни звука, он как призрак.

Небо с заходящим солнцем было темным, и в переулке было очень темно. Женщина видела движение в переулке, но грабитель ничего не видел.

Перед ним была только хрупкая маленькая девушка. Преступник был похож на голодного волка, уставившегося на кусок вкусного мяса. С пистолетом в руке он жестикулировал перед ней.

- Если ты не хочешь умирать, просто будь послушной, я только что вышел из тюрьмы, ты не хочешь пустить меня?!

Пуская слюни, он разорвал юбку девушки и дотронулся до нее.

Женщина уже думала, что сегодня для нее всё закончится. Она прикусила губу, она не знала, что ей делать сопротивляться или подчиняться. Но теперь она увидела фигуру в переулке, и в ее сердце появился проблеск надежды. Но она увидела, что это был всего лишь один ребенок. Надежда снова превратилась в отчаяние.

Девушка пыталась дать знак ребенку, чтобы тот понял, и быстро шел в полицию и звал взрослых, чтобы они пришли и помогли.

Лю Чун приложил палец к губам. Этот знак молчания казалось универсальный.

Сделав знак женщине ничего не говорить, Лю прошел в нескольких шагах позади чернокожего мужчины.

Женщина широко раскрыла глаза и в ужасе смотрела на Лю Чуна. Маленький мальчик был таким смелым.

Грабитель, казалось, заметил что-то неладное, обернулся и посмотрел назад.

- Получи!

В лоб преступника летит большой железный прут.

Раздался резкий звук "бум!", и грабитель, не успев сказать ни слова, аккуратно повалился, пистолет в его руке тоже упал в сторону.

В это время девушка осмелилась встать и потянула юбку, но юбка была сильно разорвана и не способна прикрыть основание бедер. Девушка выглядела смущенной.

Лю Чун ясно увидел лицо женщины.

- Тетя Мэй?

Тетя Мэй, которая была взволнована, теперь расслабилась:

- Ли, Лео? Почему ты?

- Я, нет, ты, тетя Мэй, почему ты здесь? - Лю Чун тоже был немного взволнован, первоначально он думал, что женщина была кем-то, кого он не знал.

- Лео, я хотела навестить Дженни, но по дороге сюда он меня схватил. Это действительно отвратительно!

После этого Мэй яростно пнула чернокожего.

Чернокожий несколько раз пошевелился, это был признак, что он еще в сознании.

Лю Чун снова ударил прутом, "бум!", полностью вырубив его.

- Тетя Мэй, пойдем, здесь небезопасно, лучше не выходить ночью!

- Э, ладно, думаю, я быстро переоденусь! - Тетя Мэй одернула юбку, подняла с земли сумку и последовала за Лю Чуном, чтобы побыстрее покинуть это место.

Лю Чун, шедший впереди, слегка пошевелил пальцами, и пистолет, спокойно лежавший на земле, разлетелся на несколько кусков, а пули превратились в медные бусинки.

Что касается этого черного человека… С тех пор в Квинсе появился тупой бродяга с большим барабаном вместо головы.

По дороге тетя Мэй спросила:

- Лео, почему ты появился в том глухом переулке?

- Тетя Мэй, я просто, просто гулял, да, просто гулял, да. Тетя Дженни говорила о тебе, но я не ожидал, что твой дом будет рядом. Мы очень близко живем! - Лю Чун поспешно сменил тему.

- О, трудно говорить, родители Питера… о, давай поговорим позже! - тетю Мэй, кажется, беспокоила эта тема.

Когда мы пришли домой, тетя Дженни удивилась, она не ожидала, что тетя Мэй придет. Она была очень удивлена и пригласила Мэй на ужин.

За столом Мэй сказала то, что шокировало всех.

- Родители Питера оба из ЦРУ, поэтому они часто оставляют Питера у меня дома, но несколько дней назад ЦРУ прислало известие, что они, они все пожертвовали собой во время миссии! - глаза Мэй покраснели…

- И вот, Дженни, я не знаю, что делать. Оба моих родителя умерли молодыми, и теперь даже мой самый дорогой брат ушел! - Мэй Паркер сказала эту новость очень печально и обняла Дженни. Она плакала, это было очень грустно.

Джордж и Лео тоже расстроились. Мэй, потерявшей всё, действительно некому было излить душу, и невозможно было рассказать шестилетнему Питеру об этом жестоком факте.

И вот 26-летняя тетя Мэй пришла рассказать обо всем Дженни, которая всегда была старшей сестрой в компании.

Лео немного помолчал, съел несколько кусочков еды, вернулся в свою комнату и лег.

Фильмы, которые он видел раньше, - это лишь малая часть всего мира. Но когда он действительно попал сюда, то столкнулся с реальными людьми и вступил в контакт с большим количеством людей. Лю узнавал больше.

Питер здесь не тот, кого в трилогии "Человек-Паук" играет Тоби Магуайр, и он не Человек-Паук Эндрю Гарфилда.

Это Питер Паркер, у которого нет дяди Бена и не было фразы: "с великой силой приходит и великая ответственность".

Но в "Капитане Америке 3" он сказал Тони Старку, которого встретил впервые:

«Если у меня есть сила, и я ничего не делаю, то все плохое, что происходит, - это моя ответственность!»

Эта фраза не только отразилась в сердце Железного Человека, но и глубоко проникла в сердце Лю Чуна. Это одна из причин, по которой Лю Чун будет повсюду мешать злу, у него есть сила.

Тони такой же, как Питер. В отличие от других супергероев, Человек-Паук и Железный Человек могли бы сделать иной выбор и быть обычными людьми.

До того, как Железный Человек стал Железным Человеком, он никогда не думал о спасении мира, Тони Старк был просто торговцем оружием. И Питер также мог скрывать свою силу, чтобы быть обычным человеком, или даже использовать только для себя свои сверхспособности. Каждый из них мог выбрать.

Но они не выбрали обычную жизнь. Независимо от того, было ли приобретение сверхспособностей случайным или неизбежным, они не использовали их для собственной выгоды, а предпочитали делать то, что должен делать герой.

Лю Чун подумал о хорошем мальчике, который в будущем встретится с Таносом в возрасте пятнадцати лет. Когда-то Питер был одним из его любимых супергероев. Лю Чун слабо улыбнулся.

- Питер, я помогу тебе повзрослеть. Отныне я не позволю тебе встретиться с врагом в одиночку!

http://tl.rulate.ru/book/48513/1486558