Готовый перевод The Adventure / Приключение: Глава 11 Скелеты (4 часть).

Его ноги были абсолютно обессиленными, он раздробил как минимум три кости в ногах. Каждый шаг причинял ему адскую боль, руки опустились на ноги, и он затяжно дышал, воздух в рту казался сухим и пропитанным кровью. Скелеты прекратили преследование, увидев человеческую цивилизацию.

Единственным другим выжившим после этой испытанья был Ферро, он был яростен, но слишком измучен, чтобы предпринять что-либо. Он потерял мешок, заполненный костями, и меч; не мог их унести, убегая. Если он сделает еще один шаг, кажется, он рухнет. Ворота находились в ста метрах от грунтовой дороги, но они не могли заставить себя продвинуться еще на один шаг.

Оба они упали на спину, громко дыша. Быть в опасности и убегать от нее было чем-то особым. Это было безумно страшно, очень пугающе, вызывающе тревогу, но прежде всего, это было удивительно. Рискнуть деньгами было наркотиком, но по сравнению с риском жизни это была детская игра.

Во время бега Ной улучшил свою выносливость на два пункта, достигнув девяти, а ловкость на один, достигнув восемнадцати. Он слышал, что навыки можно улучшить через тренировки, но раньше с ним этого не случалось. "Возможно, потому что я только брал безопасные задания", подумал он.

Он лежал на спине и смотрел в небо, его дыхание замедлилось. Яркое звездное небо было красивым. Он поднял руку, скелетная рука отвалилась и вернулась к своему хозяину. Внезапно перед ним появилось окно, которое смутило его.

"Бог приключений полюбил тебя!"

Его глаза почти выпали из орбит. "Бог, который меня любит? Что это значит?" Он долго размышлял, но ничего другого не пришло в голову, и он не собирался пытаться обмануть бога. Во всех историях, которые он слышал, такие вещи заканчивались плохо.

"Наверное, мне ничего не достанется?" - усмехнулся Ной. Ферро ответил убийственным взглядом. Это не остановило усмешку Нойя, он лежал на спине, глаза устремлены в небо. Затишье овладело ими.

******

Ной проснулся в своей тесной комнате. Прежде чем заснуть, он пошел к Еве, чтобы она исцелила его ноги. У него оставалось мало денег, хватит только на еще одну порцию соленого мяса, а после этого у него ничего не останется.

С полупустым желудком он направился в приключенческий зал. Он чувствовал себя странно удовлетворенным после вчерашнего. Первое, что он увидел, был Ферро, сидящий за столом, за которым он сидел вчера, на этот раз вокруг него никого не было. Казалось, он был в плохом настроении.

Их взгляды встретились, Ной широко улыбнулся, а Ферро направился прямо к нему. Он ударил его апперкотом в живот, Ной упал на колени и схватился за живот рукой.

Прежде чем Ферро успел заметить, у него было три меча, направленных на его шею. Он проглотил слюну, Ной поднял руку и произнес, что он заслужил это. Приключенцы убрали свои мечи, Ной завел много друзей внутри приключенческого зала.

Он встал на ноги, и Ферро три минуты смотрел на него смертельным взглядом.

В ответ Ной сказал:

"Этот меч стоил все мои сбережения, и теперь он исчез, наверное, в руках надоедливого скелета". Ферро не был расстроен потерей своей командой. Он может легко собрать другую команду, и они не были ничем особенным, но его меч был особенным.

******

Они шли по дороге к крепости скелетов вместе, без оружия. Был пасмурный день, на них падал легкий дождь, ветра были тихими. Обоим стало скучно довольно быстро, и разговор разразился.

"Ты слышал, что скоро произойдет?" - сказал Ферро.

"Что?" - ответил Ной.

"Скоро состоится турнир в колизее. Он специально для таких, как мы, юниоров, и я собираюсь на него записаться."

"Отлично, ты даже можешь выиграть его. Я не знаю никого, кто мог бы с тобой соревноваться в бою."

"Да, но на турнир приедут люди со всей страны, будет жесткая конкуренция. Да, победитель получит право просить одну любую вещь у короля."

"Правда!? Если бы ты выиграл, какую просьбу ты сделал бы королю?"

"Уроки у самого сильного бойца в мире."

"Правда?"

"Да"

"У ты мог быть стать дворянином - иметь золото, целый замок... И ты выбираешь уроки?"

"Да"

"Хмм"

******

Они оказались перед замком. Окрестности были заполнены подобными вечеринкам, как и раньше, Ной с недоверием смотрел на них. Ной сказал Ферро, что чем глубже они проникают в руины, тем сильнее становятся скелеты.

Они убили несколько безмозглых скелетов, прежде чем продвигаться дальше в руины. Они перестали болтать и использовали импровизированные знаки рук, чтобы передавать свои намерения. Это вызывало большую путаницу в некоторых моментах. Показать палец перед ртом было легко понять, но сказать "враги перед нами" было гораздо сложнее.

Когда Ной попробовал, он поднял указательный и средний пальцы, а затем опустил указательный палец, чтобы показать, что он устранит одного. Результат? Смертельный взгляд Ферро. По мере того как они продвигались глубже в руины, скелеты становились умнее, а их боевые тактики более непредсказуемыми. Но пока еще не было настоящего оружия.

Скоро оно появится.

http://tl.rulate.ru/book/48490/3092440