Готовый перевод Ichiban Ushiro no Daimaou / Князь тьмы с задней парты: Том 10. Глава Вторая. Что, если мы создадим копию человека? Часть 2

“Всё очень плохо. Эта та же девушка, что была на днях.”

Акуто покачал головой.

“У нее неприятности?- спросила Йоши.

“Да, это так, - ответил он. “Ты, наверное, не заметила, но на днях она стала причиной серьезного инцидента. Проблема, похоже, кроется в ее характере. Я думаю, что у нее слишком богатое воображение и она легко увлекается, но не умеет справляться с реальными ситуациями.”

- Звучит действительно скверно.- Она проверила панель склада и покачала головой. - Со складом все в порядке. Это действительно плохо. Это значит, что она охотилась за куклой. Человек она действительно так себе.”

“Нет. Возможно, она планирует каким-то образом воспользоваться им. Похоже, она хочет стать императрицей, так что может попытаться скопировать Киину.”

Услышав это, Йоши вздохнула.

“Тогда все будет в порядке.”

- Но почему?”

- Всё не так уж и просто. Хотя кукла не причинит вреда людям, она не обязательно будет им подчиняться. И даже если она хочет использовать положение императрицы, мы говорим о Киине. Сомневаюсь, что она много добъется.”

- Хм. Наверное, ты права, - согласился он. - А нынешняя копия – это я, так что ничего плохого не должно случиться.”

“Хе-хе. Не будь так уверен. Похоже, ты всё еще и не подозреваешь, насколько проблемным можешь быть.”

Йоши весело рассмеялась, смутив этим Акуто.

- А?”

“Просто мысли в слух. Но есть одна проблема. Кое-что в её конструкции уязвимо. Если ты нажмешь на выключатель слишком сильно, это может привести к неисправности.”

- Неисправности?”

Йоши выглядела обеспокоенной, но всё же покачала головой.

“Тут не о чем беспокоиться. Обычно она просто копирует того, кто нажал на нос, а предыдущая личность стирается. Но когда слишком сильно давишь на нос и он выходит из строя, появляется возможность того, что личности перемешаются. Не принимая в расчет действительно ужасные комбинации, это просто создало бы слегка искаженную личность.”

- Действительно ужасная комбинация? Ты имеешь в виду личность с чрезмерно богатым воображением и увлеченностью, но с отсутствием способности справляться с реальными ситуациями в сочетании с личностью с большой способностью справляться с реальными ситуациями, но слишком здравомыслящую, чтобы действовать в соответствии с этим?”

Йоши улыбнулась.

- Да, именно так.- А потом ее лицо застыло. “Это, должно быть, девушка по имени Сасахара Нозоми и ты, не так ли?”

***

“Ч-что? Если он не может двигаться, значит, я могу сбежать, верно?”

Нозоми попыталась спрыгнуть с панели, но силы вернулись к рукам Акуто, державшим ее за плечи.

- Ха!”

Когда она закричала, Акуто поднял голову и улыбнулся ей.

- Тебе не нужно бежать. Не беспокойся. Теперь я понимаю.”

- П-понимаешь? Что понимаешь?”

Нозоми задрожала от непривычной атмосферы.

Но он только нежно прошептал ей:

“Я украду императорский трон. Все, что мне нужно сделать, это соблазнить Киину, и я стану императором.”

- Подожди! Ты не можешь этого сделать. Я должна стать императрицей!”

- То, что я стану императором, ничуть не хуже. В конце концов, я буду хорошо с тобой обращаться. Как только я сяду на трон, ты сможешь сесть рядом со мной.”

“Как ты можешь говорить такое?’

- Потому что я - это ты, - сказал Акуто.

Тогда Нозоми поняла, что происходит.

“Так вот оно что! Личности смешались вместе!”

“Именно. А теперь, когда ты все поняла, предоставь это мне.”

Он снова улыбнулся ей, но она покачала головой.

- Т-ты не можешь так поступить, я хочу быть императрицей.…”

Она упорно сопротивлялась, но Акуто вдруг прижал пальцы к ее губам.

- Такая безнадежная девушка. Мне нужно, чтобы ты хранила молчание.”

“Мх...Мх…”

Она продолжала трясти головой.

Акуто ухмыльнулся и опустил другую руку с ее плеча на шею. Это ощущение заставило ее подпрыгнуть.

- Ээ!”

“Я позабочусь о том, чтобы ты не смогла устоять, котенок.”

Усмехнувшись, Акуто убрал пальцы с ее шеи и приблизил к ней лицо.

"Ваааааааа…”

Она вскрикнула, и все ее тело задрожало.

***

“Хм? Она упала в обморок, - сказала Йоши, после того, как нашла Нозоми.

“Значит, он что-то с ней сделал?- удивленно спросил Акуто. “Я думал, что он не должен причинять вред людям.”

Они вдвоем нашли ее после того, как начали поиски.

- Она дышит.”

Акуто подбежал и поднял ее.

“Она просто без сознания.”

Йоши вгляделась в ее лицо.

Лицо Нозоми раскраснелось, она тяжело дышала.

- Эй, ты в порядке?”

Акуто встряхнул ее.

“Х-хаааа…”

Она несколько раз моргнула и вдруг вскрикнула, увидев его.

“Неееет! Стой! О, только не останавливайся!”

Она вцепилась в Акуто и начала задыхаться еще сильнее. Это было так неожиданно, что Акуто инстинктивно отстранился.

- Подожди! Что ты делаешь?”

Но, словно в трансе, она последовала за ним и прижалась к его телу.

“Няяяя! Будь по-твоему!”

- Ваааа! Пожалуйста, смилуйся надо мной!”

Он с силой оторвал ее от себя и схватил одной рукой за шею. Только когда она повисла вот так, она пришла в себя. Ее сопротивление внезапно прекратилось, и она выглядела смущенной.

- А ... это ты настоящий?”

“Да. Я не та кукла, которую ты украла. И к слову... что случилось?”

Акуто явно не хотел спрашивать.

Она покраснела и покачала головой.

- Н-ничего не случилось. Д-да, он просто вдруг в стиле карате рубанул меня по шее!”

С этими словами она принялась поправлять свою растрепанную униформу горничной.

Акуто повернулся к Йоши с обеспокоенным видом.

Покраснев, Йоши покачала головой.

“Не смотри на меня. Но ... мне кажется, я знаю, что здесь произошло.”

- Нет, я просто хотел сказать, что ничего такого не стал бы делать, - объяснил он.

“Ничего мне не говори. Мне тоже неловко.”

Йоши смущенно улыбнулась, но выражение ее лица стало серьезным, когда она коснулась своих очков и повернулась к Нозоми.

- Так или иначе, кукла сбежала, верно? Пожалуйста, не говори мне, что он сказал, что хочет стать императором.”

На лице Нозоми отразился шок.

“К-как ты узнала?”

“Я так и знала…”

Акуто и Нозоми переглянулись.

- Эта смесь личностей наворотит бед. Но он не сможет причинить вред людям, так что всё не так уж и скверно, верно?”

Акуто старался сохранять спокойствие, но Йоши тут же покачала головой.

- Зная тебя, ты, вероятно, не имеешь понятия, но порой у тебя получается заставить делать девушку то, что ты просишь.”

Йоши указала на Нозоми вместо того, чтобы дать более развёрнутый ответ.

“Я могу заставить девушек делать то, что я прошу? А? Неужели?”

Глаза Акуто широко раскрылись от удивления.

“Да...Ну...Это зависит от девушки... по крайней мере, это должно сработать с девушкой, которая не ненавидит тебя. Во всяком случае, хуже всего то, что у куклы имеется женская сторона личности, поэтому она знает идеальный способ...Гм...приблизиться к девушке.”

Обычно Йоши была предельно откровенна, но сейчас она не решалась говорить.

“Гм, так... как бы это сказать? Эта информация поможет нам понять, где находится кукла?- спросил Акуто, отпуская Нозоми.

“Я...я не знаю! Ох!”

Как только ее освободили, Нозоми убежала со скоростью, присущей испуганной лани.

- Ох, она опять сбежала.”

Акуто раздраженно почесал затылок.

- Поймать куклу гораздо важнее, - настояла Йоши.

“И как мы это сделаем?”

“Наш единственный шанс - переговорить со всеми девушками, которых тебе будет легче всего соблазнить.”

- Соблазнить? О чем ты говоришь?”

Акуто не знал, что сказать, а Йоши только вздохнула.

- Просто следуй моим инструкциям. Во-первых, давай найдем их телепатически. Начнем с Фудзико-кун.”

Она достала свой справочник и начала искать нужный номер.

Этоу Фудзико находилась в кафе, изучая данные по управлению общежитием для девочек, она посмотрела в свой студенческий справочник, когда вспыхнул свет телепатического вызова.

Но она отклонила звонок, прежде чем ответить на него.

- Этоу-сан.”

В конце концов, Акуто дозвонился до неё. Телепатический вызов был от Йоши, и было очевидно, кто в приоритете.

“В чем дело, Акуто-сама?”

Она улыбнулась ему, а он озорно улыбнулся в ответ.

“Я хотел бы поговорить с глазу на глаз.”

- А? Не часто от вас поступает подобное приглашение.”

С горящими глазами она встала и взяла его за руку, оставив свою чашку кофе позади.

Он отстранил ее руку, и щеки ее покраснели.

“Может, пойдем прогуляемся?”

- Нет, я хочу побыть с тобой наедине.”

- Боже мой! Тогда мы можем пойти в мою подземную комнату! Что это на вас вдруг нашло? Я так счастлива!”

Она вцепилась в его руку.

“Мне нужно обсудить с тобой кое-что важное, - сказал он, как только они вошли в ее подземную комнату.

- Все, что вы хотите обсудить, важно для меня, - сказала она, прижимаясь к его руке.

- Приятно это слышать. Так вот... кажется, есть копия меня, которая ходит вокруг.”

Она все еще прижималась к нему, когда он сел на бархатный диван. Она оперлась на его плечо и посмотрела на него снизу вверх.

- Копия?”

“Да. Йоши-сан создала куклу, которая может копировать личность и внешний вид человека.”

- Боже мой!”

Фудзико открыла рот от удивления.

Акуто посмотрел на нее с серьезным выражением лица.

- В любом случае, он вышел из строя и теперь довольно опасен. Похоже, дело в троне империи.”

- Троне империи?”

Несмотря на то, что она повторяла его слова, казалось, что она не слушает его. Она просто смотрела на него, краснея.

“Да. Похоже, он хочет использовать Киину, чтобы убить меня и править миром, используя ее в качестве марионетки. Вот почему я хочу, чтобы т  доказала, что я - это я.”

- Доказать, что вы - это вы?”

Она рассеянно взглянула на него.

“Да. Пожалуйста, дай мне какую-нибудь безделушку. Если я встречу свою копию, я смогу использовать её как знак того, что я настоящий.”

Сказав это, Акуто провел рукой по ее щеке.

Когда он это сделал, по ее спине пробежала судорога.

- Ах. В таком случае, как насчет следа от поцелуя? Я могла бы оставить их повсюду. Тогда мы бы разом решили все проблемы с помощью доказательств нашей любви, это бы доказывало, кто является настоящим. Разве это не потрясающе?”

Фудзико приблизила губы к его шее.

- Звучит заманчиво.”

Она рассмеялась и переместила его руку со своей щеки, к волосам.

“И если я помогу, то получу вознаграждение, не так ли?”

Она отстранилась, словно боясь щекотки, и приблизила свое лицо к его лицу.

“Конечно. Я как раз думал о том, чтобы поцеловать тебя. Остальным придется подождать, пока я не уничтожу подделку.”

Он завел руку ей за голову, чтобы приблизить ее губы.

Но…

- А? Что же это будет за награда? Я сказала, что подарю поцелуй, чтобы доказать, кто настоящий Акуто-сама. Я не собираюсь целовать фальшивку.”

Она жестоко улыбнулась и оторвалась от куклы Акуто.

Кукла Акуто выглядела удивлённой.

- Что? Почему ты думаешь, что я фальшивка?”

- В смысле? Я сразу это поняла. В этом и заключается любовь.”

- Любовь?”

Фудзико уверенно скрестила руки на груди и презрительно посмотрела на куклу Акуто.

- Проще говоря, я могу сразу увидеть отличия. В конце концов, в тебе есть нечто отличное. Как будто в тебе присутствует кто-то другой. От тебя разит тем идеальным парнем, которого могла бы придумать лишь робкая девчонка.”

"Кх…”

Кукла Акуто закусила губу.

“Исходя из того, что ты сказал, я предполагаю, что ты действительно стремишься заполучить императорский трон. И раз уж ты пытаетесь намереваешься это сделать, я также могу предположить, что ты не сможешь в процессе причинить вред людям, как и все другие Л'Иль-Адамы. Или я ошибаюсь?”

Она говорила с вызовом в голосе, и он мог лишь с сожалением покачать головой.

“Совершенно верно. Что ты собираешься делать? Ты собираешься передать меня властям?”

- Хм. Это хороший вопрос. Это было очень волнующе, пока я не поняла, что ты фальшивка. Возможно, мне следует просто простить тебя.”

- А? Ты простишь меня?”

“Да. То, что ты планируешь, звучит довольно заманчиво. Ты попытаешься соблазнить других девушек, пока не завоюешь Киину, не так ли? Я хочу посмотреть, как ты это сделаешь.”

Она весело рассмеялась.

Кукла Акуто была явно смущена, но она продолжала свой путь.

“Если кто-то другой не сможет отличить тебя от настоящего Акуто-самы, это докажет, что я люблю его больше, чем они. И любая девушка, которую ты соблазнишь, потом будет чувствовать себя неловко рядом с ним. Что можно было бы только приветствовать. Иди и соблазни Хаттори Дзюнко и Сога Киину.”

Затем она ввела номера Дзюнко и Киины в телепатический справочник, который не использовал магию, и передала ему.

“У тебя ведь нет зарегистрированного справочника? Используй этот. Я думаю, что в конце концов ты потерпишь неудачу, но всё таки сделай все возможное.”

Кукла Акуто приняла справочник со смешанными чувствами на лице и помахала ей рукой.

“Вот тут ты ошибаешься. Я буду трудиться над свой задачей до самого конца.”

Оставшись одна, Фудзико вздохнула.

- Я сомневаюсь, что это сработает, поэтому, возможно, мне следовало сказать ему, чтобы он бросил эту затею. Это может занять некоторое время, но есть бесчисленное множество способов отличить куклу от человека. Возможно, у него есть какая-то причина так отчаянно стараться.”

Дзюнко удивилась, услышав телепатический звонок с незарегистрированного номера. Подобные звонки были довольно редки. Она была вдвойне удивлена, поняв после ответа, что вызывавшим был Акуто.

“В чем дело? Разве у тебя нет своего справочника?”

<Его украли.>

- Украли?”

<Да. Я хочу встретиться и поговорить с тобой как можно скорее.>

“Понятно. Куда мне идти?”

-Туда, куда больше никто не пойдет. Извини, но не могли бы мы встретиться на горе за академией?>

“Хорошо.”

Закончив разговор, Дзюнко заподозрила неладное.

“Наверное, мне следует быть настороже.”

Получить подобное приглашение от  Акуто было странно. Да он ещё позвал её в горы. Это вполне может оказаться ловушкой.

Она сжала свой меч и приблизилась к условленному месту, описывая широкий круг вокруг горной местности. Но, несмотря на всю свою осторожность, она не заметила никакой ловушки.

- Извини за ожидание.”

Все еще настороже, она подошла к Акуто.

“Не беспокойся об этом. Что куда более важно, дела наши плохи.”

Внезапно он схватил ее за правую руку обеими руками.

“Что...? Почему ты держишь меня за руку?..”

Она повернула голову и что-то пробормотала.

Но он смотрел прямо на нее.

“Прости. Я просто переволновался. Дело в том, что моя копия бродит вокруг.”

- Копия?”

Она удивленно посмотрела на него.

“Да. Кита-сан создала куклу, которая может копировать людей, которая попыталась избавиться от меня.”

Не похоже было, что он лжет, но что-то беспокоило ее.

“Так вот почему твой справочник украли. Но что важнее…”

- Я знаю, в это трудно поверить, ведь трудно доказать, что я настоящий. К тому же, Этоу-сан уже попалась на ложь фальшивки.”

“Этоу-сан?”

“Да. Она утверждает, что любит меня, но не может отличить настоящего от фальшивого. Это действительно ужасно. Но ты ведь не такая, верно?”

Акуто поднес к лицу сжатые руки и стал умолять ее.

- Ууу... Подожди секунду.”

Она слегка откинула голову назад.

Сначала она почувствовала что-то неладное в этом Акуто, но семена чего-то вроде враждебности проникли в ее сердце, когда она услышала, что Фудзико была обманута фальшивкой. Если бы она могла отличить настоящее от фальшивого, это означало бы, что ее чувства к нему были сильнее.

“Не волнуйся. Доверься мне. Если вдруг увидишь двух меня, тебе просто нужно будет поверить тому, кого Этоу-сан назовет подделкой.”

Он продолжал настаивать на ответе.

“А ... И вот снова... Подожди секунду.”

Она неохотно покачала головой и отступила назад.

Но он не отпустил ее руки и шагнул вперед.

“Я тебе не нравлюсь?”

“Я...я этого не говорила.”

“Ты боишься, не так ли? Не беспокойся. Ты можешь доверять мне во всём.”

“Я сказала, что дело не в этом... ты ведешь себя странно.”

- Странно? Ты сомневаешься во мне? В таком случае мне придется доказать, что я настоящий.”

Он отпустил ее руку, обхватил подбородок большим и указательным пальцами и приподнял ее голову.

- Погоди ... что значит "доказать"?”

Даже уши её покраснели, а голос наполнился напряжением.

- Только настоящий я могу удовлетворить тебя.”

Он приблизил свое лицо к ее лицу.

“Т-ты идиот... прекрати!…”

Она стряхнула его пальцы со своего подбородка и опустила голову.

“Ты не хочешь со мной целоваться? - прошептал он.

“Э-э ... дело не в этом.”

“Тогда это просто испуг, котенок. Не беспокойся. Просто предоставь всё мне.”

Он положил руку ей на голову, погладил по волосам, закрыв ей лицо волосами.

“Ах…”

Она почувствовала, как дрожит ее спина, и подняла голову.

- А теперь будь моей.”

Он медленно приблизил к ней свое лицо.

“Эээ ... я уже сказала... Гм…”

Она покачала головой взад и вперед, но в конце концов закрыла глаза и слегка приоткрыла губы.

- Да, именно так.…”

И он приблизился к этим губам.

“Я...я не могу!”

Она оттолкнула его.

Он отшатнулся назад и упал на землю.

“Ты мне не веришь?- спросил он в замешательстве.

Она решительно покачала головой.

“Дело не в этом! Но сегодня в тебе действительно есть что-то странное. Ты можешь оказаться фальшивкой.”

“Как ты можешь так думать.…”

“Н-нет. Не делай такое лицо. Но парень, которого я знаю, не сделал бы ничего подобного только для того, чтобы заставить кого-то доверять ему. Вот что я имею в виду.”

Все это она произнесла, прерывисто дыша, словно от боли.

Акуто встал и разочарованно покачал головой.

“В таком случае, я понимаю. Но доказать, что я настоящий, не так-то просто. Наверное, мне нужно выбрать другую девушку.”

Эти слова вызвали болезненное ощущение в сердце Дзюнко.

“А... Другую девушку? Не говори так. Похоже, ты играешь с моим сердцем. Сказав это, ты...э-э ... причинил мне боль.”

“Я понимаю, что поступаю неправильно, но боюсь, что сгину, если не смогу доказать, что я настоящий.”

“Я ... я понимаю... но разве ты не можешь просто поговорить с Короне? Возможно, нам придется использовать специальное оборудование, чтобы определить, кукла ли ты, но она должна быть в состоянии определить это сразу.”

Акуто удивленно открыл глаза.

- Короне смогла бы? Наверное, ты права. Об этом я как-то не подумал.”

“Надеюсь ты и вправду всё осознал. Только не говори больше ничего о том, чтобы довериться другой девушке.”

Она отвернулась от него.

“Я всегда буду доверять тебе. И я буду уверена, что буду готова к следующей нашей встрече наедине... - Дзюнко посмотрела на него глазами обычной девушки. “Тогда мы сможем продолжить. О-он ушел!?”

Акуто уже исчез, оставив лишь непревзойденной чистоты горный воздух.

“Ч-что с ним не так?! Мне все равно, настоящий он или нет! В следующий раз, когда мы встретимся, я позволю ему это сделать!”

Она в гневе топнула ногой по земле.

***

“Я не совсем понимаю, что происходит, но похоже, что король демонов соблазняет девушек одну за другой.”

- По-видимому, появилась фальшивка и приближается какое-то серьезное потрясение, поэтому он хочет, чтобы мы присоединились к нему, когда это произойдет.”

“Я слышал, что тот, о ком говорит императрица, реален, так что мы должны ему помочь.”

“Что он пытается сделать? ...И что еще важнее, удалось ли ему соблазнить кого-нибудь из девушек?”

“Судя по тому, что я слышал, у него всё на мази. Большинство из них полностью влюблены в него.”

“Разве что-то другое имеет значение для девушки, пока он силен!? И разве он уже не охмурил Этоу-сан и тонны других девушек!?”

- Тем не менее, он явно намерен соблазнить ещё больше. Он даже покорил тех, у кого уже были парни.”

“Но разве парень не нападет на него из-за этого, наплевав на то, что он король демонов?”

“Да. Вот почему он продолжает соблазнять девушек, получая от парней, а затем убегает.”

- Это ужасно. Что он пытается сделать?”

- Кто его знает. Последнее, что я слышал, он был на пути к Короне-тян и императрице.”

В академии поднялся переполох. Все знали, что Акуто буйствовал, и девушки и парни либо следовали за ним, либо убегали от него.

Услышав, что происходит, Акуто встревоженно посмотрел на Йоши.

“Что же нам делать?”

“Даже если личность Нозоми все испортила, это все равно частично твоя вина. Ты мог бы легко соблазнить всех этих девушек, если бы попытался.”

“Я не хотел рождаться таким.”

“Не сердись. В любом случае, где Киина? Мы должны поторопиться и защитить ее.”

Йоши села в кресло и скрестила руки и ноги. Они вернулись в хранилище-лабораторию. Они разделились, чтобы найти куклу, но это не сработало, поэтому они вернулись сюда, чтобы составить план.

“А ты не можешь определить ее местонахождение?- спросил он.

У каждого была своя уникальная волна маны, так что было нетрудно отследить кого-то конкретного.

“Нет, только с помощью чрезвычайно высоких прав доступа. Я могла бы хакнуть систему и сделать это, но я не хочу рисковать. Эта академия находится под строгим наблюдением с тех пор, как сюда приехала императрица.”

“Тогда как насчет Короны, а не человека? Кроме того, она должна быть в состоянии сказать, кто из нас фальшивый. И если бы мы знали, что она была с Кииной, мы могли бы перестать волноваться.”

“Это правда, что она сможет обнаружить подделку. Она была сделана не для того, чтобы скрывать от всех, что это кукла.”

- Ну, это была экспериментальная модель. Я просто хочу, чтобы ты не копировала меня.”

“Ладно.…”

Йоши развернула кресло на 180 градусов, скрестила ноги, раздвинула их, положила руки между ног, наклонилась вперед и ухмыльнулась.

- Честно говоря, я велела ему скопировать твою личность, чтобы попытаться соблазнить его, а сама хотела посмотреть, как он отреагирует.”

- А?”

Акуто был ошеломлен.

Она оттолкнулась от пола, чтобы подвинуть к нему стул, и посмотрела на него снизу вверх.

“В этом нет ничего удивительного. Девушки много чего стесняются, понимаешь? Я думала, что смогу попрактиковаться в флирте, а не пробовать по-настоящему. И часть меня надеялась, что я буду удовлетворена простой практикой.”

“Ты хочешь сказать…”

“Я хотела попробовать кое-что интересное с кем-то, кто выглядел точно так же, как ты.”

Она обвила руками его шею, и он начал паниковать.

“Постой. Вряд ли сейчас подходящее время для этого. Если мы не найдем Короне, Киина окажется в беде.”

“В этом-то и проблема. Ты так привязан к Соге-кун, что иногда я начинаю думаю о некоторых плохих вещах. Например, как приятно было бы оставить тебя только для себя.”

Она смело притянула его голову к себе и прижала его лоб к своему.

-Я ... я не думал, что ты думаешь о подобных вещах.…”

В его голосе слышалось явное замешательство.

“Это потому, что ты тупой. Когда я говорю о видеоиграх, обществе или сущности души, ты забываешь, что я девушка, и ведешь со мной совершенно серьезный разговор. Как я могла не влюбиться в такого человека?”

Она посмотрела ему в глаза своими мерцающими глазами.

- А ... И вот снова... сейчас действительно не время…”

“Я делаю это, потому что сейчас самое подходящее время. На самом деле я точно знаю, где находится Короне. Она не с Сога-кун, так что у Сога-кун могут быть неприятности.”

В кои-то веки она действительно бросила на него жестокий взгляд.

- Что?! Пожалуйста, отпусти. Я должен идти!”

“Нет. Если Сога-кун влюбится в тебя, мне будет одиноко. Так неужели ты не можешь заставить меня почувствовать себя хорошо хоть немного?”

“Так вот почему ты это делаешь?..”

“Да. Я знаю, что это эгоистично. Но ... я тоже девушка.”

Йоши собралась с силами в объятиях Акуто и встала.

И затем…

Тем временем Киина находилась в императорской приемной, которую недавно специально оборудовали. Если не считать ящика с рисом, это была совершенно нормальная комната.

Она дремала внутри, но открыв глаза увидела неожиданного гостя.

- О, А-тян. В чём дело? Хочешь присоединиться ко мне?”

“Звучит заманчиво, но сейчас не время. Моя копия охотится за тобой.”

Он присел на корточки перед Кииной, которая беззаботно лежала на диване.

- Хм, это нехорошо, - сонно сказала она.

“Не могла бы ты отнестись к этому более серьезно? Моя копия надеется завоевать тебя и править, используя твою силу.”

Он говорил серьезно, но Киина, казалось, еще не совсем проснулась.

“Что ты имеешь в виду, говоря "завоевать"?”

“Он заставит тебя принять его и ... проще говоря, он останется с тобой и будет использовать твою власть как императрицы.”

“Ну, иметь тебя на моей стороне было бы не плохо. А-тян, останься со мной навсегда.”

Она безучастно кивнула, обняла Акуто и усадила его на диван.

- П-подожди, - смущенно сказал он.

- Мы просто поспим. Дремать очень приятно. И лучше всего дремать, держа кого-то в объятьях.”

Она прижалась к его щеке.

“Именно это я и имел в виду, когда говорил, что хочу завоевать тебя, так что прекрати, - сказал он озабоченно. “А если бы я был фальшивкой?”

“Не волнуйся. Я не проверяла, но знаю, что ты настоящий. Я почувствовала это, когда прижалась к тебе щекой. Спокойной ночи.”

Киина нежно поцеловала его в щеку.

- А... я же сказал тебе остановиться. Просто для уверенности, ты ведь знаешь, что я настоящий, да?- спросил он.

“Да. Настоящий или фальшивая, но ты - А-тян. Что бы ни случилось, я буду на твоей стороне. Если кто-то скажет, что ты фальшивка, я скажу, что они ошибаются.”

Киина говорила в полусне.

Акуто слегка улыбнулся.

- Честно говоря, я ничем не могу тебе помочь... но я рад это слышать.”

Йоши нажала на выключатель на затылке куклы Акуто, там, где он был скрыт волосами.

Кукла Акуто обмякла, и мана на поверхности рассеялась, оставив только гладкую куклу.

“Мне действительно стыдно быть эгоисткой, но я была бы ещё более смущена, если бы мне пришлось сказать правду.”

Она позвала Кейсу обратно в комнату и велела ей позаботиться о выключенной кукле.

“И я знаю, что ты не хотела исчезать, - сказала она кукле. “Ты мог быть копией, но у тебя была своя душа, так что у тебя просто не было цели в жизни. Наверное, поэтому ты так отчаялся. Ты должен был знать, что твояа личность будет раскрыта, даже если бы ты временно завоевал императрицу. -Я действительно сожалею, что сделала это по такой эгоистичной причине. Мне нужно быть более честной.”

- Босс, а почему здесь лежит Акуто-доно?”

Кейсу вопросительно посмотрела на нее.

- Это потому, что это кукла.”

“Я знаю это, но я могла бы поклясться, что он был настоящим.”

“Я была почти уверена, что настоящий будет достаточно обеспокоен, чтобы отправиться к Киине в поисках куклы, поэтому я решила связаться с куклой сама. Она, должно быть, забеспокоилась, когда поняла, что Короне может определить, что он был фальшивкой. Я сразу поняла это, но решила обмануть его, чтобы отключить.”

- Понимаю. Но мне показалось, что вы говорите о чем-то сложном.”

Йоши покачала головой.

“Тебе и не нужно этого понимать. Я просто чувствовала, что должна извиниться перед ним за что-то. О, к слову, мне также нужно извиниться перед настоящим.”

Она почесала затылок.

- Но почему?”

- Потому что я косвенно виновата в том, что в академии его теперь ненавидят чуть сильнее.”

Как только она это сказала, Акуто вышел из приемной. Он уже получил сообщение, что кукла деактивирована, и усыпил Киину.

Он чувствовал странное возбуждение, но это оказалось ошибкой. Когда он небрежно шел по коридору, он оказался в толпе студентов и, наконец, заметил странную атмосферу, окружающую всех студентов.

- Неужели инцидент вызвал много проблем?”

То, что произошло дальше, было слишком ужасно, чтобы описать здесь.

http://tl.rulate.ru/book/4843/776245

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь