Готовый перевод Ichiban Ushiro no Daimaou / Князь тьмы с задней парты: Том 5. Глава Вторая. Так много людей строят заговоры за кулисами. Часть 3

- Ну вот. Давай убедимся, что это сработает.

- Это плохая идея.”

Фудзико стояла перед подземным алтарем и думала.

“Что это?- спросила Киина.

"Авианосец" Генкаку " начал движение.”

Фудзико управляла несколькими экранами маны, чтобы показать Генкаку под разными углами. Гигантский корабль был остановлен недалеко от школьного двора, но затем начал снова медленно приближаться к ним.

- Неужели это так плохо, что он прибыл? У тебя есть идея, да?- спросила Киина.

Ее невинность раздражала Фудзико.

“Конечно, у меня есть идея! Но это последнее средство. Я разрушу здание академии.”

- Здание академии взорвется?”

“Если я прикажу демоническим тварям уничтожить его, едва оказавшись под землей, все провалится под землю, верно? Я больше ничего не могу сделать против атаки авианосца. Но это означает нашу гибель. Нам придётся бежать, когда это произойдет.”

“Тогда разве мы не проиграли бы сразу, если бы они послали авианосец в самом начале сражения?”

- Прекрати указывать на недостатки моего плана! Да, мы бы сразу проиграли. Но я думала, что авианосец будет преследовать Акуто-сама. Я никак не ожидала, что его продвижение остановит этот Храбр. Фудзико с сожалением посмотрела на другой экран. - Кроме того, мне не хорошо от одной мысли, что я потеряла след этого резинового человека, хотя он должен быть где-то в здании.”

“В самом деле? Как ты потеряла его след?”

- Если бы я это знала, у меня не было бы столько хлопот! Куда он делся?.. У меня есть несколько демонических зверей с хорошим обонянием, которые ищут его, но я могу лишь надеяться, что его присутствие не станет фатальным для нас. Честно говоря, если бы Акуто-сама мог поскорее разобраться с Храбром!” - Завопила Фудзико, взъерошив волосы.

- Я говорила тебе держать себя в руках, помнишь?”

Киина говорила нормально, но внезапно замолчала.

“Что такое?”

Фудзико оглянулась на Киину. Киина не сильно отличалась от себя обычной, но выглядела так, будто спит.

- Ничего, семпай. Эй, что ты думаешь о ситуации в этом мире?”

- Что?”

Фудзико удивленно обернулась.

“Я спрашиваю тебя о печалях людей, которые сражаются друг с другом, несмотря на то, что все хотят жить в мире, где нет войны, - сказала Киина.

Поведение Киины показалось Фудзико странным, но не опасным. Ей показалось неправильным оставлять вопрос Киины без ответа, поэтому она ответила, продолжая свою работу.

- То, что они сражаются, еще не означает, что ситуация печальная. Если варианты - резня или война, то войну можно лишь приветствовать. Мир без войны - это мир, где каждый может устроить резню, - сказала Фудзико, но ответа не получила.

“Тогда тебе придется отвечать передо мной”, - сказала Киина.

Вернулась обычная Киина.

- ...Ты что, недавно заучила эту фарзу?”

- А? В смысле?”

Киина выглядела смущенной.

***

- Это боевой режим против короля демонов?

Хироши смутило отсутствие перемен. Его эффективность, оружие и скорость передачи энергии не улучшились.

Однако вскоре он понял, что ощущает меньшее давление, когда он блокирует когти Петерхаузена, и что его атаки имеют большую силу.

—Что происходит?

Хироши был поражен эффектом своей первой атаки. Сила его атак постепенно возрастала, и вскоре они достигли уровня, который угрожал обрушить Петерхаузена с небес.

“Он будет рассеивать ману”, - сказал Акуто Петерхаузену.

“Так вот что это. Моя внутренняя Мана не сильно пострадала, но вот попытки перенести её за пределы тела проваливаются", - простонал Петерхаузен.

“Нам нужно держать с ним дистанцию.”

Петерхаузен покачал головой.

“Нет. Он быстрее. Мы не должны поворачиваться к нему спиной.”

- Тогда давай придумаем, как с этим справиться, - сказал Акуто. Затем в поле зрения медленно появился авианосец. “Плохо. Эта штука начала двигаться.”

- И похоже, он нацелился на здание академии. Они больше не собираются переживать о своей репутации.”

Петерхаузен тоже это заметил.

Пехоту внизу, должно быть, воодушевило присутствие Генкаку, потому что они начали реорганизовываться и возвращаться в строй. Акуто и Петерхаузен не знали, что моральный дух восстановился благодаря работе "кукол-2V", проникших в ряды армии.

- Теперь нам придется иметь дело с двумя врагами?- пробормотал Акуто.

Петерхаузен усмехнулся.

“Именно. Но это не так уж и плохо.”

- Ты радуешься еще одному могущественному врагу?”

“Нет, тут все куда сложнее. Из моего прошлого опыта я знаю, что такое большое оружие имеет генератор маны внутри. Он нужен им для питания оружия.”

“Понятно. Это опасно, но я думаю, мы приблизимся к нему, когда будем сражаться.”

Акуто направил Петерхаузена в сторону авианосца.

Генкаку был известен как авианосец, но он нес на себе воздушно-десантное подразделение, а не самолеты. Однако техника воздушно-десантных войск не была приспособлена для сбрасывания на землю. Они носили усиленную броню, которая позволяла им летать и сражаться в воздухе и даже выполнять бомбардировки. Они выглядели так, словно несли на своих спинах самолеты, и их особенно боялись в странах за пределами империи. Авианосец приводился в действие маной и сам производил её, поэтому его можно было отправлять в районы, в которых Мана не распылялась. Он был разработан, чтобы побеждать врагов, которые использовали двигатели внутреннего сгорания более старого образца.

В зависимости от ситуации каждый отдельный десантник мог функционировать как орудийная батарея. Если бы у них были пушки дальнего действия, они могли бы выстроиться на палубе и использовать свои способности и магию, чтобы стрелять точно даже на большом расстоянии.

Десантники с пушками дальнего действия за спиной, готовые открыть огонь, выстроились на палубе. Увидев Акуто, они приготовились стрелять.

- Наша цель - король демонов и демонические звери. Если нет иного приказа, вы можете выбрать любую цель. Добейте их, нанося при этом урон зданию академии магии и прилегающей территории в разумных пределах. Тот, кого называют Храбром, не является мишенью. Однако не беспокойтесь о случайном попадании в него.”

Таковы были инструкции их командира. Десантники не нервничали, готовя дальнобойные пушки и ожидая приказов.

- Начинайте атаку.”

Стрелы света вылетали из орудий всех солдат, выстроившихся на палубе авианосца.

Петерхаузен летел к авианосцу по идеальной траектории, избегая атак, которые выглядели как проливной дождь, падающий сбоку.

Хироши последовал за ним и избежал первой атаки, но, должно быть, понял, что вокруг него взрываются какие-то частицы света, потому что перестал уклоняться от всех атак, кроме направленных прямо на него.

” Наша сила вернулась, но мы все еще в невыгодном положении", - засмеялся Петерхаузен.

“Ты не продумал, что делать после этого?- в шоке спросил Акуто.

- Это проблема?- спокойно ответил Петерхаузен.

- Полагаю, что нет. Во всяком случае, пора что-нибудь придумать, - ответил Акуто.

Несколько солдат спрыгнули с авианосца. Они держали копья, как оружие. Они хорошо подходили для борьбы с черным драконом.

- Похоже, нам все-таки не придется думать.”

- Не надо так радоваться, - пожаловался Акуто.

"Радость нужно искренне демонстрировать!”

Издав радостный рев,Петерхаузен пролетел между пятью десантниками. Солдаты, вероятно, старались изо всех сил, но Петерхаузен летал вокруг них, как будто играл со щенками. Затем он бросился вперед, остановился и начал интенсивную атаку.

Акуто тоже был мишенью, поэтому он отбрасывал копья в сторону, хватая их, сгибая и отбрасывая.

- Похоже, это элита!- радовался Петерхаузен, словно ребенок.

- Я рад, что тебе нравится, - пожал плечами Акуто.

Однако, радость Петерхаузена была недолгой. Перед ними возникла фигура. Излишне говорить, что это был Хироши.

- Прочь с дороги!”

Акуто сбил одного из солдат, следовавших за ним по пятам. Бил он не в серьез. Он только толкнул солдата, но тот отлетел в сторону. Падая, он вошел в штопор.

Хироши смотрел только на Акуто.

- Он действительно наш единственный настоящий враг, - пожаловался Петерхаузен.

- Похоже, мы должны это уладить, - сказал Акуто с решимостью в голосе.

Паника охватила мостик авианосца.

- Разве мы что-то можем сделать такими малыми силами?”

В голосе капитана было больше страха, чем смущения. Экран, на котором отображалась информация о состоянии сражения, в данный момент показывал несколько светящихся точек. Эти огни были обозначены как союзники, но их статусы менялись на “выведены из строя” один за другим. По тому, что происходило на экране, показывающем происходящее, было ясно, что Воздушно-десантные войска находятся в невыгодном положении.

- Мы здесь единственные, у кого есть боевой опыт! Что вы делаете!?”

Капитан повысил голос, но никто не ответил. Он не просто кричал от гнева. С точки зрения стратегии его действия были безупречны. Они просто столкнулись с слишком опасным противником. Не мудрено, что каждый солдат должен был выкладываться на пределе своих сил.

Опаснее всех был Хироши. Он не нападал активно на военных, но воздушно-десантные войска, которые приближались к нему, теряли ману, которая выводила их из строя. Они оказались не в состоянии сражаться должным образом.

Акуто был их злейшим врагом. Петерхаузен спокойно использовал воздушно-десантные войска в качестве щитов. Акуто был более сдержанным, но он все равно украл оружие десантников и заставил Петерхаузена использовать броню авианосца как стену, чтобы избежать атак.

- Не позволяйте им делать то, что они хотят! Не позволяйте достоинству страны поколебаться в глазах народа!- взревел капитан, но тишина не нарушилась.

Нет. В ответ раздался одинокий голос:

- Как насчет того, чтобы я с этим разобрался, капитан?”

Человек говорил неуважительным тоном, и выражение лица капитана изменилось.

- Кто это сказал?!”

Солдат, стоящий за штурвалом, поднял руку.

- Это был я, рулевой. Я прошу разрешения делать всё, что хочу.”

Все на мостике были потрясены, услышав этот обыденный тон. Все повернулись к рулевому. И все они осознали нечто невозможное. Они не узнали его. Они удивлялись, как не заметили этого раньше.

- Кто ты??”

- Как я уже сказал, рулевой. По крайней мере, на данный момент, - сказал 2V.

- Черта с два! Ты пробрался сюда с помощью магии гипноза?!” - крикнул капитан.

В тот же миг он жестом приказал второму рулевому схватить рулевого.

Второй рулевой кивнул и немедленно сотворил магический взрыв. Взрыв ударил рулевого прямо в голову. На мгновение вспыхнуло пламя, а затем поднялся дым. Он прекрасно контролировал свой взрыв, чтобы убить цель одним попаданием, не повредив при этом мостик.

Голова рулевого взорвалась. Второй рулевой протянул руку к консоли, чтобы взять управление кораблем на себя, но у него ничего не вышло.

- Чт-!?”

Он оглянулся на рулевого и увидел жуткое зрелище. Безголовый рулевой по-прежнему держал штурвал.

- А ... кукла!”

Отсутствие крови подсказало второму рулевому, что происходит.

- Совершенно верно. Но уже слишком поздно.”

Откуда-то из безголового рулевого донесся голос: Команда мостика вскочила на ноги и попыталась остановить его, но авианосец сильно затрясся.

Именно тогда капитан и все остальные на мостике поняли, что пытался сделать 2V. Авианосец был гигантским, но его мощного выпускного двигателя было достаточно, чтобы обеспечить такую же подвижность, как и у лёгкого самолета. Сопротивление воздуха могло быть устранено при помощи маны.

Авианосец начал двигаться так, словно управлял им безумец, которому было плевать на тех, кто был на борту. Этот гигантский корабль был более 350 метров в длину, и все же он выполнил маневр, известный как разворот  Иммельмана. Корабль быстро поднялся, прежде чем развернуться боком. После этого разворота он начал спускаться.

Тех, кто не был пристегнут, и десантников на палубе, которые не ожидали этого, швырнуло на корабль.

Однако Генкаку не снизил скорости. И вскоре цель стала ясна.

- Почему это происходит?!

Хироши был зол. Он почувствовал, как его злость из-за того, что он не знал, как справиться с Акуто, начала воспламеняться.

В конце концов он понял, что его злость вызвана доверием к Акуто. Вот почему он не мог вынести того, что делал Акуто.

“Оооо!”

Хироши снова бросился в атаку. Он понимал, что авианосец производит ману, но все еще мог сражаться размерено. И когда он был на расстоянии от корабля, у него было подавляющее преимущество. Его нынешняя атака окончилась яростным ударом по Петерхаузену. Очевидно, это заставило дракона отлететь дальше, чем раньше.

- Я просто должен нейтрализовать его! Если бы я только мог победить черного дракона!

Хироши быстро набрал скорость, чтобы воспользоваться этой возможностью. Он избегал десантников, падающих с неба. Он подлетел к Акуто. Он ясно видел выражение лица Акуто.

Однако он был настолько сосредоточен на Акуто, что не уделил должного внимания ситуации в целом. Почему они отошли от авианосца? И тогда откуда сыпется десантники? Эти факты не были должным образом зафиксированы.

“"Ааааах!”

Хироши бросился на него, увеличивая раскаленный шар плазмы, но выражение лица Акуто смутило его.

Акуто явно смотрел не на Хироши, а куда-то еще. Когда он взглянул на Хироши, на его лице появилось доброе выражение.

- Почему он так на меня смотрит?

Хироши смутился, и Акуто метнул в него украденное копье. Он целился в раскаленный шар плазмы.

“!”

Хироши мог бы уклониться от копья, если бы оно было нацелено прямо на него, но избежать атаки, направленной на его плазменный шар было труднее. Он выпустил плазму, вызвав взрыв, который окутал копье. Сработал обнулитель маны. Хироши отбросило назад.

- Он использовал такое выражение лица, чтобы осуществить неожиданную атаку!? Но меня это не остановит!

Хироши выпрямился, не сводя глаз с Акуто, но, к его удивлению, перед глазами всё померкло.

- Что?!

Мгновение спустя, он, наконец, понял, что произошло.

Тьма была тенью от Генкаку. Нос гигантского авианосца пролетел прямо у него перед глазами.

И это произошло с невероятной скоростью. Авианосец пронесся мимо со скоростью, сравнимой с его собственной.

Но Хироши увидел и еще кое-что: Акуто и Петерхаузен, обрушившихся на нос корабля.

- Не может быть... это безумие.…

Хироши отдал распоряжения компьютеру скафандра, чтобы тот вывел на экран несколько кадров. Запись была повторением того, что произошло всего несколько секунд назад.

Шарообразный нос корабля действительно был атакован Акуто и Петерхаузеном, обрушившихся на него на огромной скорости. После этой атаки Петерхаузена, Генкаку продолжили падение на землю.

"Ах! Аники!”

Смесь потрясения и сожаления сорвала крик с губ Хироши.

Генкаку продолжал падать с той же скоростью, прежде чем выровнялся и начал лететь горизонтально. Затем он врезался прямо в здание академии.

Дым и сильный шум от удара распространились по окрестностям. Нос полностью погрузился в Центр здания академии. Нечто, разбросанное вокруг здания академии, скорее всего, было трупами демонических зверей. Возможно, среди них были и солдаты, которым не удалось бежать.

- Они были раздавлены?

Не веря своим глазам, Хироши спустился к зданию академии. Он прорвался сквозь дым и пошел по палубе к носу. В стене академии зияла огромная дыра. Часть стены была превращена в щебень и разбросана по палубе, но то, что он обнаружил внутри, было еще хуже. Округлый нос авианосца был почти полностью погребен под обломками. Невозможно было определить, что под ним.

“Этого не может быть…”

Он спустился в здание академии.

Когда облако пыли начало рассеиваться, Хироши почувствовал чье-то присутствие и занял оборонительную позицию.

Он увидел высокого мужчину в коридоре на границе между полуразрушенной стеной и полом, где здание сохранило свою первоначальную форму.

—К-Кто ты?

Хироши был озадачен странным присутствием этого человека.

- Что ж, это, безусловно, было удачей. Возможно, это была единственная удача в моей несчастной жизни.”

Бойчиро произнес это со смехом.

Директор был погребен под завалами у ног Бойчиро. Старик дышал, но был тяжело ранен.

-Б-будь ты проклят!- закричал Хироши надломившимся голосом.

Однако, Бойчиро убрал свой меч и взмахнул рукой.

“Пожалуйста, подожди, герой, что сражается с королем демонов. Если у тебя есть этот костюм, я полагаю, ты из семьи Мива?”

- Тогда ты... - выдохнул Хироши. - Это ты оставил нам этот костюм!?”

Хироши лишился дара речи, когда понял, что этот человек полностью соответствует описанию его отца.

- Приятно познакомиться. Я - Ямато Бойчиро, - довольно заявил Бойчиро.

http://tl.rulate.ru/book/4843/485118