Готовый перевод Гримуар - Ментальная магия / Гримуар - Ментальная маги: Глава 5

                                                  Глава 5

Вид, представший нам, откровенно не впечатлял. Старое деревянное здание, заполненное сундуками и сумками всевозможных цветов и размеров. Однако, ничем, кроме этого, магазин не отличался.

- Здравствуйте, чем могу вам помочь. – Обратился к нам пожилой мужчина, стоявший в противоположном от входа конце помещения.

- Здравствуйте, мы хотели бы купить сумку – Ответила тётя Петунья, держа за руку Дадли. Тем временем дядя Вернон начал рассматривать представленный товар.

- Какую сумку? Сумочку, рюкзак или дипломат? Обычную или с незримым расширением? – Участливо спросил продавец.

- Большой рюкзак с зачарованиями, пожалуйста. Лучший. – Вставил свои пять копеек я, намекнув что не буду против даже темного артефакта.

- Ох, секундочку. – Улыбнулся старик, перед тем как исчезнуть.

- Странные сундуки. Что такое «незримое расширение» - Спросил дядя, поправляя пряжку своего пояса.

- Это специальные чары, они увеличивают внутренний объём вещи или помещения. Например, обычная сумка, а внутри неё пространство размером с комнату. При этом вещи, помещённые в эту сумку, почти не ощущаются по весу. – Пояснила тётя своему мужу.

К этому моменту вернулся и продавец. Он держал большой походный рюкзак чёрного цвета со множеством карманов и отделов. Рюкзак выглядел очень современно.

- Этот рюкзак – наш лучший товар - Прорекламировал старец. – Каждый из трех больших отсеков зачарован на максимально возможное расширение, а именно в 750 раз. Изначально рюкзак был объёмом в 100 литров. Теперь же он имеет 75000 литров (т.е. 75 метров кубических) в каждом отделе.

- Есть так же один средний отдел увеличенный с 2,5 до 1250 литров. Увеличение всего в 500 раз, но в заклятье вплели чары стазиса. В этом отсеке не будет портиться еда и некоторые ингредиенты для зелий.

- Также есть множество мелких карманов как с расширением, так и без него. Всё это также зачарованно на аннулирование веса. Все карманы и отсеки можно привязать к владельцу на крови. Это не позволит кому-либо влезть в рюкзак. Плюс ткань не обычная. Это сплетенные в ткань волосы флестрала и единорога. Подкладки сделаны из шёлка акромантула. Все материалы были вымочены в зельях и зачарованы, поэтому рюкзак невероятно прочный. Им можно отбивать авады и бомбарды максима. Заряжать чары вам тоже не нужно, он тянет из атмосферы достаточно маны для самообеспечения.

 - Всё не может быть так радужно как вы описываете, где-то есть подвох. – Дядя все же сомневался, как, впрочем, и я. Слишком хорошо это.

- Ну есть пара моментов сильно портящих картину. -Начал рассказывать продавец. – Во-первых, привязка на крови – это магия крови, значит темная магия. А вся темная магия запрещена. Это сильно отбивает клиентов, а те, кто не боится санкций от Министерства не всегда готовы выложить нужную сумму. Второй момент - цена. Из-за редких и дорогих материалов цена очень высока, да и наложение чар и рун – трудоёмкий процесс. Мастер создавший данный артефакт просил заплатить за его работу всю сумму сразу. Сумка стоит 50 000 галеонов.

- Сколько? – Взъярилась тётя Петунья.

- Да-да, 50 000. Это вполне приемлемая цена. – Спокойно выдержал возмущение миссис Дурсль пожилой продавец.

- Я полностью согласен с этой ценой. Вы, принимаете маггловские деньги? – спросил я, уже облизываясь на артефакт.

- Да, но вам придется доплатить 5 галеонов. Нынешний курс фунта к галеону: 5 к 1.

- Я согласен! – Выпалил я, не дав слова дяде собравшемуся уже отказать.

- С вас 250 025 фунтов. - Я быстро стянул небольшой старый рюкзак с плеча и быстро отсчитал нужную сумму. Увидев рюкзак, доверху набитый пачками денег, на меня вытаращились все: и дядя с тётей, и продавец. Дадли же вообще подавился воздухом. Думаю, теперь у родичей прибавилось количество вопросов. А Вернон похоже уже догадался откуда появились те шесть сотен тысяч появившиеся у него в кошельке.

Далее мне помогли осуществить привязку ко всем карманам, за одно и научили как это делается. Засунув старый рюкзак в новый, мы споро покинули магазин. Следующей нашей целью стал банк Грингротс.

Кривое белое здание возвышалось над остальными как гусь среди кур. Зайдя в него нам предстали картина как отвратительно выглядящие карлики, сидя за очень высокими стойками и перекладывая драгоценные камни и монеты, с презрением глядят на суетящихся внизу волшебников. Мы подошли к ближайшей не окруженной толпой стойке с табличкой: «Обмен валюты».

- Здравствуйте, мне хотелось бы обменять очень крупную сумму на галеоны. – Обратился я к гоблину, перегнувшемся через стойку.

- Ох, тогда прошу за мной. – Приглашающе махнув рукой, сказал он и спустился к нам.

 Когда мы прошли в закрытую комнату, где нас ждал ещё один представитель гоблинского народа оставшийся молча стоять в углу, и расселись гоблин представившийся Криволапом обратился к дяде:

- Какую именно сумму вы желаете обменять?

- Данный вопрос вы должны задавать не мне, а моему племяннику, Гарри. – Перевел стрелки Вернон, чем изрядно удивил гоблина.

- Воот как? Хорошо. Молодой человек просветите меня. – С издёвкой протянул Криволап. Ну-ну, мы ещё посмотрим, как ты запоёшь, когда я буду вытаскивать деньги.

- Я хотел бы обменять 14 750 000 фунтов стерлингов, разумеется, на галеоны. – С издевательской улыбкой сказал я, смотря как вытягиваются лица присутствующих при виде ровных стопок упомянутых денег.

- Не ожидал, вот, не ожидал я. – Разумеется, быстрее всех очнулся гоблин. – Курс 5 к 1, так что получившуюся сумму в 2 950 000 сдать вам на руки или вы желаете положить её в сейф?

- Нет, прошу выдать всю сумму мне на руки. – Сказал я настолько бескомпромиссно, насколько может выдать пятилетний ребенок. Судя по всему, это вызвало лишь волну умиления от старших родичей и гоблина. Еще с просмотра фильмов и чтения книг саги о Гарри Поттере у меня не было ни малейшего доверия этому народу, а после встречи в живую отсутствие доверие превратилось в ярое недоверие. Наверное, это и отразилось на моём лице раз никто не задал никаких вопросов.

- Хорошо. – Согласился Криволап и похлопал в ладоши. До этого стоявший в углу гоблин вышел из помещения. Вернулся он, возглавляя делегацию из шести сородичей, попарно несущих три больших сундука.

 - Вот ваши деньги. – Криволап указал на содержимое этих трёх больших и явно очень тяжёлых сундука, открытых служащими банка.

- Спасибо - Поблагодарил я и с помощью телекинеза загрузил золото в один из отделов рюкзака.

- Спасибо за всё, мы пойдём. – Сказал я и с намёком посмотрел на родственников, выходя из комнаты.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/48427/1200196