Готовый перевод Almighty Video Game Designer / Всемогущий Геймдизайнер✅: Глава 360. Кошки мышки (Открыта за 1225 лайков)

Чжао Сюйхуэй слышал, как бешено начало колотиться его сердце.

Но не найдя в соседнем шкафчике желаемую цель, жирдяй направился к выходу из комнаты. Но прежде чем он полностью ушел, он оглянулся, и Чжао Сюйхуэй, который прятался в шкафу, чуть не наложил в штаны.

Хотя Чжао Сюхуэй знал, что все это не было реальным, его мозг и сердце думали совершенно по-другому.

«Это все подделка, это все подделка, это все подделка... подделка... черт возьми, это все слишком реально!»

После нескольких минут ожидания Чжао Сюхуэй все-таки вышел из шкафчика.

- Какая ужасная игра, она испугает даже мертвых!

- Значит, теперь мне нужно спуститься в подвал и включить электричество? Черт возьми, ты что, издеваешься?

Но добравшись до подвала, Чжао Сюйхуэй увидел очень неприятную весть.

- Для запуска света требуется включить два воздушных насоса и главный выключатель? И они находятся в разных местах?

- Что?

- ТВОЮ МАТЬ!

- *Непереводимая речь рассерженной макаки*.

- Что же мне теперь делать? Помогите!

- Я не хочу идти туда!

Впервые Чжао Сюйхуэ почувствовал такое отчаяние. В подвале было очень темно...

Чжао Сюйхуэй теперь начал жалеть о том, что вообще решил поиграть в эту игру!

Он захотел немедленно выйти из этой чертовой игры.

Но взглянув на время, он увидел, что с момента входа и до настоящего момента прошло чуть меньше двадцати минут!

- Меньше двадцати минут? Это что, шутка? Я думал, что прошел уже как минимум час!

- Мама, я хочу домой!

----

Цзоу Чжо вышел из виртуального игрового модуля с бледным лицом.

- Черт возьми, слишком страшно! Слишком страшно! Я не хочу играть в эту игру!

Цзоу Чжо вытер холодный пот.

Вернувшись в вестибюль первого этажа, Цзоу Чжо заказал чашку горячего чая и направился к дивану.

Но когда он подошел к нему и поднял глаза, Цзоу Чжо увидел знакомый силуэт... крупный, мускулистый мужчина. Разве это не Чжао Сюйхуэй?

Цзоу Чжо был немного ошарашен. Он думал, что Чжао Сюйхуэй сможет продержаться намного дольше. Но в итоге он вышел из игры даже раньше его?

Цзоу Чжо играл всего двадцать три минуты, тогда получается, что Чжао Сюйхуэй поиграл меньше двадцати минут, верно?

Более того, они оба были смертельно бледны.

Когда Чжао Сюйхуэй увидел Цзоу Чжо, атмосфера на какое-то время стала очень неловкой.

Ранее Чжао Сюйхуэй хвастался тем, что сможет пройти ее за один раз, но в итоге его игровой сеанс был даже короче, чем сеанс Цзоу Чжо...

Чжао Сюйхуэй дважды кашлянул. - Кхе-кхе, я вдруг почувствовал небольшую жажду и захотел выпить чашку чая с молоком, после чего хотел продолжить.

Цзоу Чжо кивнул. - Понятно. А ты… где остановился?

Чжао Сюйхуэй: - Включение света.

Цзоу Чжо усмехнулся. - Я тоже…

Атмосфера стала еще более неловкой...

Парниша в очках поблизости сказал: - О, я тоже остановился на этом моменте…

Большинство игроков решили, что пока что с них хватит, именно после получения задачи в виде включения света, небольшое количество игроков же вышли из игры сразу же, как только этот мутант-переросток схватил их за бочок.

После череды очень страшных событий многие начали шептаться друг с другом.

- Черт возьми, я действительно был обманут! Я думал, что эта игра в лучшем случае потянет на шесть баллов из десяти по шкале страха, но я так ошибался! Эта игра страшнее всех вместе взятых игр, которые только были выпущены в Китае!

- Верно, и я вообще не мог понять, откуда придет следующий удар. Сначала этот чертов телевизор, потом тело. Потом этот ужасный огромный жирдяй! Мое хрупкое сердце не сможет вынести столько испытаний!

- Включение света полностью подавило меня. В подвале очень темно, плюс все ключевые вещи раскиданы по разным местам. Я решил, что будет лучше, если я немного успокоюсь.

- Атмосфера этой игры слишком страшная, и самое главное, что она дает мне чувство, что все это - реально!

- Когда толстяк поймал меня, я почувствовал его прикосновение так, словно все это было реально! И хотя я знал, что нахожусь в игре, я все равно был напуган до смерти!

- Кто-нибудь продолжит играть?

- Нет, спасибо, но нет!

- Я хочу попробовать. Хотя эта игра очень страшная, я хочу посмотреть, насколько страшной она будет в дальнейшем.

- Но для начала я схожу в туалет…

Парниша в очках сказал: - Я написал об этой игре несколько лестных слов на форуме, надеюсь, что в нее сыграет как можно большее количество людей!

Цзоу Чжо был ошеломлен. - Черт возьми, брат, ты ужасен!

Парниша в очках сказал: - В эту игру явно должен сыграть не я один! Вы должны позволить каждому поиграть в нее!

- Хорошо, - Цзоу Чжо вдруг почувствовал, что его слова были вполне разумными. - Дай-ка мне свой вичат, давай поработаем вместе.

Другие так же достали свои телефоны. - Верно, давайте поможем как можно большему количеству людей узнать об этой вовсе не страшной игре!

Чжао Сюйхуэй расслабился, так как увидел, что абсолютно все были побеждены этой игрой!

Чжао Сюйхуэй сказал: - Ребята, кто-нибудь хочет сыграть в нее снова? Эта игра действительно веселая и совсем не страшная!

Увидев, что другие игроки были напуганы до смерти, Чжао Сюйхуэй внезапно обрел душевное спокойствие и забыл, что минуту назад он тоже был напуган до смерти...

http://tl.rulate.ru/book/48330/1347971