Готовый перевод Hogwarts on the Tip of the Tongue / Хогвартс на кончике языка: Глава 12

Кажется все становится интереснее и интереснее

-«Прежде всего, это касается моей личности и смешанной крови, я надеюсь, что вы сможете сохранить это в секрете»

Елена подняла указательный палец и посмотрела на Дамблдора, сказав очень серьезным тоном.

Происхождение волшебников имело древние корни, и нельзя было как-то проверить в наши дни. Понятие о магии существует с самого начала человеческой деятельности, но нет способа доказать, когда именно люди начали учиться и овладевать этой сверхъестественной силой.

Если не принимать во внимание загадочную восточную легенду, то самое раннее упоминание о магии в истории относится примерно к 2600 году до нашей эры, к египетскому фараону и его подопечным. Если не считать Древнего Египта и Вавилона, то древнейшая запись в магическом мире, дом Олливандера, который начал делать палочки в 382 году до нашей эры.

Хотя она всегда очень скептически относилась к этому, потому что это всегда напоминало ей о старых магазинах, которые известны своей тысячелетней родословной, находившиеся на всех улицах и переулках в ее прошлой жизни.

Немагический мир действительно начал проявлять признаки магии, но только через четыре года нашей эры, после рождения Иисуса, когда была создана литература. Что касается британского региона, то только около 500 года нашей эры появился первый легендарный волшебник-Мерлин.

Но как бы то ни было, эти магические существа существовали уже за много лет до возникновения человеческой цивилизации. Если быть точным, если человеческий волшебник также сводится к магическому существу, магия людей не слишком сильна.

Знайте, что, например, домашние эльфы могут пользоваться довольно сильной магией без палочек, но они относительно слабы среди магических животных. Сила человеческого волшебника значительно уменьшается, когда он не пользуется своей палочкой, которая является волшебным усилителем и неизменно исходит от части тела существа.

Факты доказали, что большинство волшебников-полукровок действительно намного сильнее обычных волшебников. Например, магическое сопротивление и удивительные силы Хагрида исходят от его матери, а магические таланты Елены имеет связь с ее предком Мейвой.

Однако отношение людей к гибридным волшебникам (в частности, полумагическим существам) всегда было неоднозначным: страх, отвращение, недоверие и скрытая зависть ... как видно из оригинальной книги, Хагрид,отличается от других волшебников того же возраста.

Елена не хочет, чтобы с ней обращались как с животными в зоопарке в будущем- таким обращением великий "мальчик в беде" мог наслаждаться в одиночестве.

-«Если это не гарантировано, то я не буду...мм... «,-Маленькая девочка, казалось, случайно прикусила язык, всхлипывая, и сказала неопределенно: «я бы тогда предпочла не изучать магию ... и никогда не приходить в эту школу»

-«В этом плане я могу заверить тебя, что никто в школе, кроме меня и профессора Макгонагалл, не будет знать, кто ты. На самом деле, до этого в Хогвартсе было много таких людей, как ты, тебе не о чем беспокоиться»

Дамблдор кивнул и без колебаний согласился.

Он ожидал, что девочка выдвинет какие-то странные и жесткие требования. Такие вещи, как скрытие личности, даже если бы Елена и не сказала об этом, он бы и сам напоминал ей, чтобы она сама не раскрывала свою тайну.

На самом деле, Дамблдор даже не планировал рассказывать Елене об этих вещах, если бы не ее постоянное желание разорвать связи с волшебным миром.

-«Какие еще у тебя просьбы? Я помню, ты сказала " несколько просьб", верно?»

Дамблдор непринужденно улыбнулся. Стало ясно, что Елена проще, чем Гриндевальд, который более десяти лет назад был еще задумчивее, чем она. Несмотря на то, что Елена была слегка упрямой, на самом деле она была более готова делиться своими эмоциями и мыслями с другими, а что касается чревоугодия ребенка, то для Дамблдора это даже не имело значения.

-«Кроме этого, есть еще одна простая маленькая просьба, которая может доставить немного хлопот. Но я думаю, профессор Дамблдор для вас, это не составит труда»,- сказала Елена.

-«Если возможно, я хотел бы учиться в Соединенных Штатах по обмену, по возможности, не позднее, чем на четвертом-пятом курсе»

-«Хмм ...... в США в качестве студента по обмену?»

Дамблдор вдумчиво посмотрел на нее, слегка поднял брови и сказал медленно после нескольких секунд молчания.

-Магическая Школа Ифамони? Это может иметь некоторые трудности. Вообще говоря, между магическими школами мало практикуется обмен студентами...»

-«Нет, я говорю не о магической школе»

Елена покачала головой и сказала с улыбкой: «я говорю о Гарвардском университете, построенным магглами. Насколько мне известно, Министерство магии и британский немагический мир всегда были тесно связаны. Если это, профессор Дамблдор,была бы ваша просьба, британский премьер-министр, безусловно, согласился бы»

-«Маггловская школа ?!»

Голубые глаза Дамблдора округлились от удивления. Он нахмурился и посмотрел на маленькую девочку перед собой, по-видимому, желая убедиться по выражению ее лица, была ли это шутка.

Елена сдержала улыбку, подняла голову, посмотрела в глаза Дамблдору и ответила очень серьезно:

-«Да, как я уже говорила, немагический мир обладает исключительным потенциалом, поэтому кто-то должен понять и изучить все это. На мой взгляд, в следующем десятилетии или около того, это будет место, где появится больше всего знаний»

Это компромисс, к которому девушка в конце концов пришла после долгих раздумий. В конце концов, согласно будущей сюжетной хронологии, начиная с четвертого года Кубка огня, очевидно, что Британия стала менее стабильным местом. Она не заинтересована в борьбе с монстром с шизофринией.

В то же время, начиная с 1995 года, маггловский мир, можно сказать, официально открыл эру интернета. Почти все интернет-компании мира, развились в течение этих десятилетий. Это также крупнейшие капитальные установки в современной истории человечества, с открытием виртуального мира и существованием информационного взрыва, в результате чего термин "цивилизация" по-настоящему начал выходить за границы географии и этноса.

Дамблдор ничего не ответил и погрузился в раздумья. Спустя долгое время он сказал:

-«Это очень важно?»

-«Очень важно! Речь идет о будущем сосуществовании нашего магического мира и немагического мира. Это может быть последний шанс, когда обе стороны могут быть равны, или даже где волшебный мир может быть у абсолютного преимущества»

Теперь, когда Елена понимает связь между собой и магическим миром, будучи рожденная наполовину магическим существом, естественно начинает использовать слово "мы"-ведь если магический мир будет полностью раскрыт через десять лет, она не хочет быть бедной и прятаться!

-«Понятно, мне все еще нужно подумать об этом. До четвёртого курса еще есть время ...»

Дамблдор на самом деле всегда имел это в виду, и хотел узнать о мире магглов, но это было бы эквивалентно ставке в азартной игре на магический потенциал волшебника и принять его в обмен на некоторые неизвестные знания магглов.

-«А что, если я смогу закончить курсы Хогвартса раньше? Вообще-то, я довольно умная»

Увидев, что Дамблдор расслабился, девочка поспешно встала и сказала. Первоначально, на этот раз она просто сказала мысль от своего сердца. Она даже подумала о походах в кабинет директора, чтобы пить чай и болтать каждый день после поступления в школу.

Взглянул на уверенную Елену, Дамблдор не смог удержаться от глупой улыбки, протянув руку и погладив длинные серебристые волосы на голове девушки, и с улыбкой покачал головой.

-«Учебная программа Хогвартса не так проста, как ты думаешь. Вот что я тебе скажу: если ты сможешь каждый год получать высшие оценки по всем предметам, я пойду к Фадже, он же глава министерства магии, и поговорю об этом»

-«Договорились! Профессор Дамблдор, вы же не из тех, кто нарушает обещания»

Елена протянула свою маленькую руку и сжала правую руку Дамблдора, которая лежала на ее голове, ее глаза почти с тонкую линию. Дамблдор ничего не знал о власти таинственных тиранов с востока. Вы должны знать, что каждый студент, который может сдать вступительный экзамен в колледж в Чистилище, по крайней мере, так же хорош, как и Гермиона Грейнджер.

С той стороны, которую Дамблдор не мог разглядеть, в глазах маленькой седовласой девочки мелькнула хитрая искорка.

Если ее слава оправдаются, она даже может стать № 1 в истории всей школы Хогвартс.

-«Прости, это все? Так как я пожилой человек, я не могу вспомнить другие требования»

После этих разговоров отношения между Дамблдором и Еленой явно стали ближе. Старик легонько постучал по голове Елены и сказал полушутливым тоном:

-«Есть еще одна. Воспринимайте это как компенсацию за мое похищение. Но это насчет профессора Макгонагалл»

Елена прикусила палец и задумчиво ответила.

-«Что же? Если в этом замешана профессор Макгонагалл, я ничем не могу тебе помочь»,- Дамблдор поднял брови и повел рукой.

-«Это очень простая вещь ... Можно ли поставить мое имя на первое место при зачислении в школьный реестр?»

Хотя она, казалось, говорила в требующем тоне, но Елена на самом деле очень нервничала, внимательно наблюдая за выражением лица Дамблдора.

Существовали всевозможные научно-фантастические домыслы о путешествиях и изменении мировой линии в предыдущих поколениях, и даже в серии историй о Гарри Поттере существовали искатели времени и другое, что могло вызвать парадоксы.

И на этот раз Елена сделала небольшую попытку изменить известную мировую линию. Она хотела посмотреть, действительно ли существует легендарная мировая инерционная конвергенция и существует ли так называемая «Железная Ханна Авель» И действительно ли изменится что-то из-за ее существования.

-«Это все? Тогда это не проблема»

Дамблдор подождал несколько секунд, и обнаружил, что Елена больше не собирается продолжать, и спросил с некоторым удивлением. Эта просьба вряд ли была достойной, по его мнению.

-«Ну, только это»

Серебристо-волосая девочка улыбнулась и кивнула - до тех пор, пока можно было утверждать, что такой вещи, как называемая Мировая Закрывающая Сила, не существовало, этого было достаточно.

Кажется, что все становится все интереснее и интереснее.

http://tl.rulate.ru/book/48316/1204824