Готовый перевод Возвышаясь над миром (Возвышение над миром) / Возвышаясь над миром: Глава 35. Человек в чёрном

Пока директор академии перечислял имена, человек из специальной комнаты над трибунами внимательно наблюдал за одной девушкой и о чем-то напряженно думал...

***

Сона продолжала сидеть на своем месте когда почувствовала на себе пристальный взгляд. Так как комната, в которой сидел человек в черном была скрыта, девушка немного рассеянно посмотрела по сторонам. Но, не обнаружив причину своего беспокойства, решила просто игнорировать этот взгляд.

Директор продолжал перечислять имена и вот, спустя шесть имен, прозвучало то, которое так хотела услышать Сона.

-Последнее. Седьмое место - Сакураи Сона! На этом список участников Континентального Турнира от нашей академии закончен. Эти семь человек получат награду за победу в этом турнире и отправятся в Королевство Южного Моря.

Когда директор закончил свою речь, ученики стали покидать арену. Многие из них были в подавленном состоянии и с плохим настроением, так как до конца надеялись попасть на Континентальный Турнир. Каждый юниор, который там оказывался, становился известным на весь континент. Так же, если хорошо себя проявишь, была возможность заинтересовать сильных людей с других континентов и воспарить в небеса как драконы и фениксы, став их учеником или преемником.

Все ученики страстно желали этого, но их место было занято другими. Но что больше всего им не нравилось, так это то, что одно из этих мест заняла первогодка! Это было просто неслыханно! Турнир Академии Стихии проходил каждый год, но Континентальный Турнир только раз в пять лет. Впервые за последние 300 лет на него отправится новичок. Это было слишком неприятно для некоторых выпускников. Их стала охватывать зависть и множество недобрых взглядов было устремлено на Сону. У них больше не будет шанса показать себя и все из-за этой девчонки.

Но Сона лишь усмехнулась, когда почувствовала за спиной убийственную ауру. Действительно, сердца людей наполнены тьмой и завистью.

Когда девушка уже почти покинула арену, в ее голове раздался голос:

-Мисс Сакураи. Я прошу вас немного задержаться на арене. С вами хочет пообщаться один человек.

Девушка оглянулась и увидела, что говорившим был директор академии - Мацуяма Осару.

-Мм? Что такое? Почему ты остановилась? -спросила Митсуки, когда заметила что подруга отстала.

-Ничего. Иди вперед, встретимся позже. -ответила девушка и пошла в обратном направлении.

Митсуки проводила подругу взглядом и продолжила идти к выходу.

-Приветствую почтенного директора. Кто хотел поговорить со мной? -спросила Сона у мужчины в темном расшитом балахоне, когда все покинули арену.

-Этот человек ждет в скрытой комнате над ареной. Я тебя проведу. -сказал он и указал рукой на платформу.

В голову девушки закралось сомнение, но она послушно встала рядом с директором. Платформа с двумя людьми начала плавно подниматься и через несколько секунд они стояли напротив пустоты. Взмахнув рукой, директор вызвал колебания в воздухе. Пустое пространство задрожало и через мгновение появилась небольшая комната, в которую и вошли эти двое. В кресле в центре комнаты сидел пожилой человек одетый в черную одежду. Когда он увидел вошедших, он поставил кружку с чаем на стол и улыбнулся.

-Сакураи Сона, верно? -сказал он и указал на кресло напротив себя.

Сона посмотрела на директора и когда тот кивнул, села на предложенное место.

Мужчина продолжил:

-Меня зовут Ямашита Ринджи. Я предыдущий директор этой академии.

Когда он сказал это, Сона полностью уверилась в своих подозрениях. Он источал необычайно глубокое и величественное чувство. И вероятнее всего, это именно он наблюдал за ней, когда она почувствовала на себе пристальный взгляд некоторое время назад. На самом деле, Сона чувствовала наблюдение за собой еще с начала турнира, и Цукико подтвердила ее чувство. Но так как комната и человек в ней были скрыты от глаз, никто не смог определить местоположение наблюдателя. Теперь все стало понятно, но на всякий случай девушка решила подтвердить свои убеждения.

-Это вы наблюдали за участниками турнира? -спросила она и тут же получила ответ в виде легкого кивка.

-Ты права. Хоть мое место уже принадлежит другому человеку, иногда я посещаю турнир, когда мне сообщают о интересных учениках. -сказал мужчина и многозначительно посмотрел на девушку. -Ты очень сильная для своего возраста. И также очень умна. Если честно, я впервые увидел, чтобы кто-то использовал навык Водяного Лотоса как отвлекающий маневр для контратаки! Ха-ха!

Мужчина засмеялся и вскоре продолжил с уже более теплой улыбкой.

-Но я позвал тебя не только для того, чтобы сказать это. Я хочу дать тебе это.

Мужчина протянул руку, в которой лежало пространственное кольцо низкого земного уровня! Это кольцо было намного более высокого уровня чем то, что было сейчас у девушки. Пространства в таком кольце было больше и оно было более устойчивым. Но стоили такие кольца в несколько раз дороже и найти их было трудней.

Осторожно взяв кольцо из рук и заглянув в него, Сона была еще больше поражена. Внутри кольца был серебряный свиток, который источал холодную ауру, черный свиток, который, казалось бы, поглощал свет вокруг себя, а также небольшая нефритовая бутылка и маленький необычный кристалл, переливающийся всеми цветами радуги.

-Внутри два свитка с навыками элементов воды и тьмы среднего земного уровня. А также пилюли Нефритового Лотоса(4) и Семицветный Кристалл низшего уровня. Все это поможет твоему культивированию. -спокойно сказал мужчина.

Сона перевела удивленный взгляд с кольца на мужчину и немного придя в себя покачала головой.

-Это слишком дорого. Все эти предметы невероятно ценны и редки. Я не могу просто принять их. -попыталась отказаться девушка, но:

-Ничего. Не нужно так много думать об этом. Когда-то я был директором академии и это вполне нормально, помогать своим ученикам. Не заморачивайся на счет таких мелочей. -сказал Ямяшита Ринджи с мягким выражение лица.

-Но... Я же ничего не сделала...

-Мне ничего и не нужно. -отрезал бывший директор. -Единственное, чего я хочу, это увидеть, каких вершин ты сможешь достичь. Я уверен, что и без этих мелочей ты сможешь многого достичь. Это лишь должно облегчить твой путь.

Подумав немного, Сона все же решила принять этот подарок.

-Спасибо вам большое, Старший.

Девушка встала и немного поклонилась.

-Не за что. Не стесняйся обращаться ко мне в будущем, если возникнут проблемы. Сейчас я живу на горе за академией. Это место не сложно найти. -закончил мужчина.

-Мм. Я приму помощь Старшего.

Девушка скромно улыбнулась и, снова поклонившись, вышла из комнаты.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/48303/1188372