Готовый перевод Возвышаясь над миром (Возвышение над миром) / Возвышаясь над миром: Глава 34. Битва за места

Все уставились на девушку, которая спокойно улыбалась стоя на площадке.

-Она... Сдается? Вот так просто?

Со всех сторон стали слышны разговоры.

-Почему? Разве она не смогла первой ранить его? Разве это не преимущество?

-Нет, не думаю... -начал говорить кто-то из старшекурсников. -В предыдущей атаке она должно быть потратила много сил на Водяной Лотос, а когда еще и управляла каплями пара, истратила последнюю энергию...

Когда все это услышали, они поняли что произошло. Сона с самого начала знала, что не победит! Но она не собиралась просто сдаваться. Девушка использовала все свои силы в одной атаке чтобы ранить противника, а потом она просто сдалась, не получив ни одного ранения. И в итоге хоть она и проиграла, но ее противник оказался ранен, а сама девушка цела и невредима! Вот это хитрость!

Когда зрители перевели взгляд на парня, они были поражены его выдержкой. Карума спокойно стоял на арене и по прежнему равнодушно смотрел на всех.

-Так вот что ты задумала... Неплохо. Признаю. Но этого мало для того, чтобы удивить меня. -сказал парень.

-Да кому есть до этого дело? -равнодушно ответила Сона. -Кем ты себя возомнил, чтобы каждый встречный желал привлечь твое внимание? Единственное, чего я хочу, это побеждать сильных противников и подниматься все выше. Я желаю понять, как выглядит вершина боевых искусств! И мне абсолютно не важно, что обо мне будут думать. Это все так мелочно...

Когда девушка закончила, в глазах Карумы появилась искра любопытства. Впервые кто-то сказал ему то, что обычно говорит он. Это чувство было необычным, но оно смогло немного изменить мнение парня насчет этой девушки.

Судья объявил победителя и они оба спустились с площадки. Никто не знал о чем они думают.

-Сона, ты как? Устала? -спросила Митсуки, когда Сона вернулась на место.

-Да, немного. Но я довольна собой. Мне нужно немного отдохнуть и восстановиться, и тогда я буду в порядке. -сказала Сона.

-Ты... Просто невероятна! -выдохнула Митсуки.

Сона ничего не ответила, а лишь улыбнулась и погрузилась в медитацию.

-"Сона, этот человек очень сильный!"

В духовном мире Сона разговаривала со своим духом.

-"Да, похоже он не просто так на первом месте. Он как и я сильнее своего уровня." -проговорила Сона.

Сейчас Сона на пике уровня ученика с 5 звездами, но по силе равна мастеру! Но Карума уже мастер с 3 звездами и его сила явно выше.

-"Цуки, как считаешь, на каком уровне сейчас его сила?"

-"Точно не знаю, но думаю где-то на 5 звездах..."

-"Значит, он тоже на два уровня сильнее!" -Сона тяжело вздохнула. -"Он действительно трудный противник."

-"Не беспокойся, когда ты достигнешь следующего уровня, твое культивирование ускориться!" -сказала Цукико.

-"Да!? Эта техника Девяти Небес просто невероятна..." -Сона снова поразилась своей духом-феей.

Пока девушка восстанавливала энергию, бои на арене продолжались. К вечеру уже выбыла большая часть учеников.

На следующее утро, битвы были в самом разгаре. Наступил последний день ежегодного турнира и остались только сильнейшие.

-Митсуки, привет. Рада, что ты в хорошем настроении. -поздоровалась Сона, когда увидела подругу.

-Привет. -девушка улыбнулась.

Митсуки выбыла из соревнования еще вчера, но не чувствовала себя плохо. Все таки она смогла добиться очень хороших результатов для первокурсника.

-Сегодня это наконец-то закончится. -сказала Сона и пошла на площадку.

Через некоторое время она вернулась. На ней было несколько несерьезных ран, но все же она смогла победить. В этот раз она сражалась с выпускником, который был на уровне мастера с 2 звездами. На ранжирующем камне он был выше девушки, но тогда Сона была гораздо слабее. Спустя почти пол года тренировок, она смогла победить даже ученика, который проучился в академии на три года больше и соответственно был старше.

Но, не успела девушка восстановиться до конца, как ей снова пришлось выходить сражаться.

Этот день был очень насыщенным. Сона каждый раз сталкивалась с сильным противником и получала новые раны. В последнем поединке, вновь применив Водяной Лотос она едва не проиграла, но получив глубокую рану на животе, Сона смогла контратаковать и вырвать победу. За это время у девушки накопилось много ран, но теперь, когда она закончила свой последний поединок, Сона приняла специально заготовленную на этот случай пилюлю Воскрешения Небес(3) и стала очень быстро восстанавливаться.

Турнир закончился и все участники с облегчением выдохнули. Многие были ранены и хотели отдохнуть.

Над ареной снова появилась платформа на которой стоял мужчина. Это был директор академии - Мацуяма Осару.

-Вот и закончился очередной турнир Академии Стихии. Вы все хорошо себя показали, но все же нам пришлось отобрать только семерых лучших из вас, которые смогут отправиться на Континентальный Турнир! -начал он. -И чтобы не томить вас ожиданием, вот имена тех, кого мы с учителями отобрали...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/48303/1188362