Готовый перевод Возвышаясь над миром (Возвышение над миром) / Возвышаясь над миром: Глава 29. Долгожданный день

В темном пространстве вдруг произошла вспышка света. В ее центре сидела синеволосая девушка от которой распространялись мощные энергетические волны. Этой девушкой была Сона и она только что завершила свой прорыв к 7 звезде.

-Фуф... Я наконец-то достигла 7 звезды. И как вовремя. Мне уже пора выходить и идти на регистрацию...

Девушка встала и направилась через темное пространство к порталу.

-Здраствуйте, назовите пожалуйста свое имя.

Сона подошла к стойке регистрации участников. Сегодня день начала турнира, поэтому множество учеников находилось вблизи арены.

-Сакураи Сона.

-Вы участник? Возьмите жетон.

Сона взяла со стола регистрации небольшой коричневый жетон, на котором был вырезан номер. Каждый участник турнира получал жетон с номером. У каждого жетона была пара для жеребьевки. Победитель забирает жетоны проигравших.

Когда девушка вошла на арену, со всех сторон раздавался шум. Ученики обсуждали предстоящее шоу и делали ставки. До начала оставалось еще несколько часов, и Сона села медитировать в углу арены. Она только что совершила прорыв и ей нужно было укрепить свой фундамент.

Через 4 часа над ареной раздался голос:

-Тишина!

Когда мужчина сказал это, все мгновенно замолчали и на арене воцарилась тишина.

-Приветствую всех вас на этой арене. Сегодня начинается ежегодный турнир Академии Стихии, где лучшие ученики смогут показать себя и получить соответствующие награды. Семеро учеников смогут отправиться в Королевство Южного Моря и сразиться там с лучшими гениями Южного Континента!

Говорившим был мужчина средних лет. Он был одет в простую одежду, но если приглядеться, можно было заметить дорогие материалы, из которых была сделана его одежда. Этим мужчиной был директор академии - Мацуяма Осару. Он парил прямо над ареной, стоя на специальной платформе.

Когда вступительная речь директора закончилась, платформа вернулась к роскошной комнате на верху арены.

Прозвучал сигнал начала турнира и на арену начали выходить ученики в соответствии с их номерами на жетонах. У Соны был пятый номер, поэтому она осталась на краю арены.

-Первое сражение младшей группы! На арену выходят первогодки Тиба Реичи и Хамада Широ!

-"Хм?"

Сона взглянула в сторону площадки. Тиба Реичи был с факультета Серебряной Луны, поэтому девушка решила посмотреть этот бой.

Когда судья объявил начало сражения, ученики достали свое оружие. Реичи использовал в бою саблю, а Широ достал копье.

-Хаха! Я долго этого ждал! Теперь, когда турнир начался, я точно тебе не проиграю! -выкрикнул Широ и направил свое копье на Реичи. Это было оружие 3 ранга с атрибутом грома.

Ученик с факультета Серебряной Луны направил на копье серебряную саблю и сказал:

-Я тоже не намерен проигрывать.

На этом разговоры закончились. Широ сделал выпад копьем. Реичи принял стойку и попытался блокировать атаку. Копье столкнулось с лезвием сабли и раздался скрежет металла. Копье отклонилось от первоначального курса и лишь слегка порвало рукав на одежде парня. Реичи активировал технику передвижения и уклонился.

-Удар, разделяющий океан!

Сабля сделала взмах и полетела на Широ.

Волны энергии стали распространяться по всей арене. Зрители внимательно наблюдали за поединком, чтобы ничего не пропустить.

Широ почувствовал энергию сабли и выставил копье.

-Железный мост, блокирующий реку!

Копье полетело навстречу сабле и произошел взрыв. Энергетические волны разошлись по арене. Тем, кто сидел в первых рядах, пришлось активировать защитную ауру.

-Акх!..

-Аааа!..

Широ и Реичи отбросило в разные стороны. Сделав несколько шагов Широ восстановил равновесие. Реичи использовал саблю, чтобы не упасть.

Зрители затаили дыхание. В этом коротком противостоянии, в проигравших оказался именно Реичи. Многие думали, что в этом поединке победит Реичи, так как он уже побеждал у Широ раньше. Но их ожидания не оправдались. За последнее время, Широ смог быстро поднять свою силу, что и помогло ему одержать верх.

Сона внимательно наблюдала за поединком. С самого его начала девушка уже догадывалась о таком исходе.

-"Реичи довольно хорош в управлении саблей, но копье Широ явно мощнее. Преимущество сабли перед копьем в ее скорости и маневренности. Но Реичи проигнорировал этот фактор и пошел в лобовую. Естественно, что его отбросит гораздо сильнее..."

Пока девушка рассуждала, битва на арене достигла своей кульминации. Широ и Реичи использовали свои лучшие навыки. Прогремел взрыв и на арене поднялось огромное облако пыли.

Бдыщ-дыш-дш

-Аааах!

Через мгновение из него вылетела тень и врезалась в стену. Все сразу же напрягли свои глаза. Когда пыль осела, по арене прокатились возгласы и разговоры. Тем, кто в итоге проиграл и был вытеснен с арены оказался Реичи! Зрители закричали и стали приветствовать победителя.

Сона вздохнула. Все именно так. Победитель становился героем и возносился к небесам, а проигравший становился грязью в глазах окружающих. Это мир битв и здесь никого не щадят.

Поединок закончился. Раненого Реичи унесли, а арену начали быстро восстанавливать. Через несколько минут на нее вышли следующие ученики.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/48303/1188356