Готовый перевод Возвышаясь над миром (Возвышение над миром) / Возвышаясь над миром: Глава 17. Дух Морозной Луны

Сона приближалась к зданию, где проходили курсы для владельцев духов. В этот раз по пути она встречала не так много людей, как когда направлялась к факультету Серебряной Луны.

Добравшись до одного из центральных зданий, девушка вошла в небольшое на вид помещение, украшенное резными статуями различных существ. Взгляд Соны привлекла девушка в образе феи, стоящая возле центра коридора. У нее были длинные волосы, а в руках она держала арфу.

-"А?" -удивилась девушка. -"Это... Цукико?" -некоторое время глядя на статую Сона заметила свою ошибку и когда она уже собиралась продолжить путь, ее сзади окликнул неизвестный голос:

-Интересно?

Обернувшись, девушка увидела, как в ее сторону направляется мужчина в официальной одежде.

-Просто она показалась мне похожей на кое-кого. -ответила Сона.

-Это один из высших духов-хранителей - Фея Морозной Луны. В истории о ней очень мало упоминаний и никто точно не знает, как она выглядит... -проговорил мужчина внимательно глядя на статую. -Ты пришла на курс по трансформации?

-Да...

-Тогда приятно познакомиться, я ваш преподаватель, Игараши Тейджо. -мужчина мягко улыбнулся.

-Сакураи Сона.

Девушка ответила на приветствие и пошла за учителем в кабинет.

Несмотря на то, что снаружи здание не выглядело большим, из-за внутренней обстановки там казалось очень просторно.

Класс был похож на класс факультета Серебряной Луны, но немного меньше в размерах. Большинство мест было свободно, поэтому Сона снова села за первую парту и стала ожидать начала. Вновь прозвонил колокол и началась очередная вводная лекция.

Учитель Игараши рассказывал о всевозможных формах и рангах духов и их способностях. Рассказ даже коснулся нескольких статуй в коридоре. На удивление, лекция оказалась очень интересной. По ее окончанию, Сона спросила у своего духа:

-Цуки, а ты знаешь, какой ты дух?

-Конечно. Я - Дух Морозной Луны. Мы только недавно заключили контракт, поэтому я и не похожа на ту статую. -весело ответила фея.

Сона замерла на месте. Она догадывалась, что Цукико не простой дух, но чтобы она была одной из высших духов.

Отойдя немного от шока, девушка продолжила разговор с феей, направляясь в сторону факультета алхимии.

Когда Сона оказалась напротив здания алхимии, был уже полдень. На самом деле, занятия проводились не слишком долго, и посещать их было вовсе не обязательно. Это сделали для того, чтобы ученики не теряли время для культивации. Главное, сдать все экзамены.

-Стой, кто ты и зачем идешь сюда? -спросил у Соны какой-то крупный парень на входе. -Это здание принадлежит факультету алхимиков, нельзя входить сюда кому попало. -сказал другой парень стоящий рядом с крупным.

-Я знаю, куда и зачем пришла. С какой стати я должна отчитываться перед вами? -холодно ответила преградившим путь парням Сона.

-А ты смелая, раз так разговариваешь с нами. -усмехнулся дуэт. -Мы охраняем это место от всяких убогих, которые хотят поглазеть на пилюли и осквернить это место своим присутствием. Покажи пропуск или проваливай.

-Эм, мисс, вам лучше уйти. Это второгодки с факультета Небесного Солнца. Они настолько высокомерны что преграждают путь всем новичкам. Если не уйти, они применят силу и заберут ваши вещи. Сейчас лучше отступиться. -сказал женский голос позади Соны.

-Но какое они имеют право не пускать нас туда? -ответила Сона скрывая свой гнев.

-Вы правы, но они сильны, поэтому и делают, что хотят. -скромно ответила девушка. У нее были короткие светлые волосы и галстук факультета Божественного Лотоса. Судя по ее количеству звезд на форме, она первогодка. Сона внимательно посмотрела на девушку. На ее лице были видны ссадины, а руки были в синяках. Вероятно, она уже стала жертвой этих двоих.

Сона перевела взгляд на дуэт у входа:

-Вы не можете остановить меня. Любой ученик может посетить факультет алхимии и не важно по какой причине. Если вы продолжите блокировать нам путь, я пройду силой. -холодно сказала Сона, направив на них убийственное намерение. Парни на мгновение вздрогнули, почувствовав капли холодного пота на спине, но быстро пришли в себя.

-Пройдешь силой? Хаха, ну давай посмотрим, как это у тебя выйдет.

Крупный парень вышел вперед и активировал ауру. Сона определила, что его уровень был на 3 звезде ученика. Сона пока была лишь на второй, но она была абсолютно уверена в своей победе. Благодаря Цукико, девушка культивировала древнюю утерянную технику Девяти Небес. Ее было сложно и долго развивать, но сила была просто колоссальной.

В поединках не на арене, оружие было запрещено, а тех кто нарушал это правило, академия строго наказывала. Поэтому Соне пришлось сражаться с парнем голыми руками. Но несмотря на его внушительный внешний вид, он не был силен на столько, чтобы испугать синеволосую девушку.

-"Это будет легко" -подумал про себя парень глядя сверху вниз на хрупкую девушку. Он был выше ее на голову и шире раза в два. -"Мне даже немого жаль бить такую милашку" -он мысленно усмехнулся и занес кулак для удара как вдруг:

-Вшух!

Парень не заметил, как Сона мгновенно приблизилась и нанесла удар ладонью. Сегодня был только первый день занятий, но Сона уже усвоила кое-что из услышанных лекций.

Парню показалось, что девушка исчезла, а его кровь вдруг потекла в другом направлении. Он медленно упал на колени и, выплюнув кровь, дрожа свалился на землю без сознания.

На самом деле, Сона не меняла направление движения его крови, а лишь послала в его тело импульс, заставив жидкости в теле вибрировать.

Второй парень, который блокировал вход со своим, теперь бессознательным другом, почувствовал как леденящий душу холод пронзает его тело. Только что, на его глазах, слабая на вид девушка первогодка с одного удара вынесла его друга. Он знал, что был слабее его, поэтому, когда Сона перевела взгляд на него, его ноги задрожали. Он покрылся потом и медленно отошел в сторону.

-Как тебя зовут? -обратилась Сона к девушке, которая в шоке наблюдала за происходящим.

-Я... Я Хошино Митсуки! -девушка поклонилась.

-Я Сакураи Сона, можешь звать меня Сона. Пойдем, ты ведь тоже хотела попасть туда?

-А... Большое спасибо!

Девушки улыбнулись друг другу и вместе вошли в здание факультета алхимии.

------------------------------------------------------------

От автора: я всё думаю, сменить ли имена на китайские... В прошлом такие имена казались мне нормальными, но сейчас вызывают смех... Если никто не против, в будущих главах (начиная с 70 главы) я бы изменила их... Готовые главы оставлю как есть. Просто беспокоюсь, что возникнет путаница _(:зノ \_)_

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/48303/1188330