Готовый перевод The Cannon Fodder and Villain’s Happy Ending / Пушечное мясо и счастливый конец злодея ✅: Глава 57. Неточно (3)

Они не совсем понимали, о чем говорит эта пара, но видели, что у Цинь Синь должно быть что-то в руках Цинь Гуй, иначе Цинь Синь не пришлось бы улыбаться и терпеть ее сейчас. После тщательного анализа слов Цинь Гуй некоторые из умных людей заподозрили, что что-то не так, и им пришла в голову невероятная догадка. Ни за что?!- Сестра Синь, - нерешительно спросила Принцесса Инлуо, - Что пытается сказать ваша третья сестра? Остальные напряженно уставились на Цинь Синь. Сердце Цинь Синь екнуло, подозрительные взгляды всех вокруг заставили ее нервничать. Она слегка опустила глаза, ее тонкие и завитые ресницы слегка хлопали, как крылья бабочки, жалко, она выглядела так, как будто хотела просто выпалить все, но не могла. Гу Цзин посмотрел на свою возлюбленную, ему показалось, что иголки вонзились в его сердце, он просто хотел немедленно обнять ее, чтобы утешить. Вздох. Его Синьэр была слишком добра, так как она была ее сестрой, она просто позволила этой дикой девчонке обвинять ее вот так! “Охранники.” Гу Цзин холодно фыркнул. Принц всегда путешествовал со своей охраной. Он отдал приказ, и к нему тут же подошли два рослых и проворных стражника. Гу Цзин слегка приподнял уголки рта, в его глазах мелькнул огонек, и он подумал, Цинь Гуй оскорбила его. Цинь Гуй суждено быть одинокой и проклятой звездой, императрица все еще держала эту свою племянницу во дворце так долго, вот почему царское тело императора недавно заболело…… Если он хорошо воспользуется этим делом, то сможет отомстить за инцидент, когда его мать целый день и ночь стояла на коленях перед Дворцом Фэн Луань!- Уберите ее! - Приказал Гу Цзин.- Да! Ваше Высочество! Два охранника направились к Цинь Гуй, но Цинь Гуй оставалась спокойной, она спокойно посмотрела на Гу Зежи, который сидел в стороне, и одарила его необычно яркой улыбкой. В глазах Гу Зежи яркая улыбка маленькой девочки в этот момент и фальшивая улыбка, которая была на ней только что, были совершенно разными. Гу Зежи с интересом улыбнулся: “Второй принц, пусть молодая леди сначала закончит свои слова". Его тон был мягким, но в нем чувствовалась несомненная сила. Его слова ошеломили всех, и они снова посмотрели друг на друга. Каковы отношения между третьим сыном герцога Дуаня и третьей дочерью Цинь?! Он действительно заступился за нее! Второй принц действительно благороден, но личность Гу Зежи тоже была не так уж плоха. Хотя он и не наследный принц герцога Дуаня, он единственный старший сын герцога Дуаня. Более того, он также старше второго принца, поэтому второй принц должен проявлять к нему некоторое уважение, несмотря ни на что. Лицо Гу Цзина потемнело. ГУ Цзин на мгновение уставился на Гу Зежи, а затем сказал: “Раз дядя так сказал, племянник должен повиноваться. В его голосе не было ни радости, ни гнева. Цинь Гуй ухмыльнулась от уха до уха и сказала про себя, "этот дешевый старший брат действительно надежен, он действительно будет тем злодеем, который заставит мужчин и женщин стиснуть зубы и захотеть избавиться от него в будущем!" Цинь Гуй подмигнула Гу Зежи в знак благодарности. Причина, по которой Цинь Гуй осмелилась встретиться с Цинь Синь лицом к лицу, заключалась в Гу Зежи, этом золотом покровителе. Она считает, что с большим злодеем и его мужскими и женскими героями нельзя иметь дело. Во всяком случае, она уже несколько дней обращалась к нему “Старший Брат”, дешевый старший брат не может просто смотреть, как над ней издеваются! Руки Цинь Синь, спрятанные в рукавах, напряглись, ногти впились в нежные ладони. Все это полностью вышло из-под ее контроля.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/48260/1395611

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Хьюстон, у нас проблемы! Мы потеряли абзацы.
Развернуть
#
Странные все же у китайцев сравнения: ‘золотой покровитель’ ( а то и палец), ‘золотое бедро’ и т. п. Впрочем, и в русском языке есть непонятные выражения: смысл которых понимается только интуитивно и происхождение не известно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь