Готовый перевод The Cannon Fodder and Villain’s Happy Ending / Пушечное мясо и счастливый конец злодея ✅: Глава 55. Неточно (1)

Юн Гуан занималась земледелием в монастыре Сюань Цин уже более десяти лет.

Как всем известно, она всегда была очень точна в своих гадательных навыках, но никогда не принимала просьбы обычных людей. Даже Вдовствующая Императрица была вынуждена обходиться с ней вежливо и часто приглашала во дворец. Не так давно Юн Гуан предложила императору рецепт эликсира, она сказала, что он может вылечить хроническую болезнь императора, вдовствующая императрица была вне себя от радости.

Цинь Гуй, новая “дочь Маркиза”, ее состояние было описано как “одинокая и проклятая звезда” от Юн Гуаны. Даже если ее поддержит императрица Вэй, она никогда не сможет удержаться в столице.

Тем не менее, Цинь Гуй просто испортила подарок на день рождения, который изначально предназначался вдовствующей императрице.

Все посмотрели на тонкое выражение лица Цинь Гуй.

Они знали, что третья дочь Цинь обречена, даже если семья Цинь отправит ее в далекую деревню, Вдовствующая Императрица никак не прокомментирует это решение!

Цинь Гуй держала варенье с невинным видом и, наконец, поняла это, когда увидела у всех несколько жалостливый и радостный взгляд.

Оказывается, Цинь Шэн так старалась привезти ее сюда, чтобы лично посмотреть на эту картину, только ради этого!

Цинь Гуй оглядела комнату, медленно переводя взгляд с Юн Гуан на Цинь Шэн, а затем на Цинь Синь.

Легко было догадаться, что никто, кроме Цинь Синь, не станет тайно делать такие вещи.

Вздох.

Конечно, быть обычной девушкой было просто невозможно.

Цинь Синь слабо оглянулась на Цинь Гуй, и уголки ее губ чуть заметно приподнялись. Ну и что, если кто-то знал, что она нацелилась на Цинь Гуй? Среди этой престижной семьи здесь был кто-нибудь, кто встал бы на защиту этой дикой девушки, Цинь Гуй.

Цинь Гуй положила варенье, встала, погладила платье и медленно подошла.

Все знатные дамы с побледневшими лицами отступили с позором, как будто боялись, что ее невезение заразит их.

- Священник Юн Гуан, - Цинь Гуй слегка улыбнулась, как будто не понимая, что происходит, и сказала с улыбкой: - Ты только что сказала, что я одинокая и проклятая звезда?

- Совершенно верно. - Священник Юн Гуан слегка кивнула, ее лицо было искажено безмерным состраданием: “Юная девушка, согласно вашим четырем столпам судьбы, вы должны быть почитаемы на всю жизнь, но в этой жизни вам суждено быть одинокой вдовой. Это характерная черта одинокой и проклятой звезды, которая принесет несчастье отцу, матери, мужу и сыну.”

Выражение лица Цинь Гуй нисколько не изменилось, даже не приподняв уголки бровей, она указала на Цинь Синь и спросила: А как насчет моей второй сестры?

Священник Юн Гуан щелкнула веером и сказала: Вторая дочь Цинь родилась с хорошей судьбой, ее судьба ведет ее к тому, чтобы стать правительственным чиновником, и она также может принести удачу своей семье. Я никогда не видел лучшей судьбы, чем у нее.

“Понятно,” тихо вздохнула Цинь Гуй.

Цинь Синь пристально смотрела на Цинь Гуй, ее взгляд был темным и напряженным.

Она тоже не хотела идти на этот шаг, но Цинь Гуй вынудила ее!

Почему Цинь Гуй не может просто остаться в деревне и никогда не возвращться в столицу?

Цинь Гуй сама напросилась!

До тех пор, пока титул Цинь Гуй как “одинокой и проклятой звезды” будет подтвержден, император никогда не позволит ей выйти замуж за второго принца от ее имени.

Руки Цинь Синь, спрятанные в рукавах, сжались в кулаки, и ей не терпелось увидеть взволнованное и безнадежное выражение лица Цинь Гуй.

Однако ...

Голос Цинь Гуй звучал в ее ушах: “Поскольку у моей второй сестры такая хорошая судьба и она может даже принести удачу своей семье, то с ее родителями все будет в порядке.”

 

 

http://tl.rulate.ru/book/48260/1395576

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Ай молодчина!)))))))))) уела так уела!ХDDDD
Развернуть
#
Ну откуда ‘священнику’ женского Пола знать про родителей кое-кого?
Развернуть
#
Культивацией оно занималось в монастыре, культивацией (или совершенствованием), а не земледелием! Оно - потому что пол все еще не ясен.

Upd: это все же он. Дальше будет понятно по ходу дела, что это мужик. И занимался он мерзкими делами.
Развернуть
#
Культиватор от сохи. Переел горькой редиски с огорода - стал колдуном. А мерзская натура осталась.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь