Готовый перевод The Cannon Fodder and Villain’s Happy Ending / Пушечное мясо и счастливый конец злодея ✅: Глава 18. Императрица (3)

Раздался звонкий мужской голос. Талантливый мужчина и красивая женщина поднялись по лестнице на второй этаж ресторана. Оба носили гламурную одежду в сочетании с необыкновенным темпераментом.

У девушки, одетой в пурпур, было овальное лицо с ясными глазами и белыми зубами. Ее светлую и гладкую кожу можно было сравнить с чистотой снега. Она была прекрасна и трогательна. Мужчина за ее спиной был невероятно красив, демонстрируя выдающийся и благородный темперамент.

На мгновение присутствие этих двоих привлекло внимание многих посетителей.

В уезде Циньюнь редко можно было встретить таких необыкновенных людей!

- Клиенты, сюда, пожалуйста… - Официант поспешил им навстречу.

Девушка, одетая в пурпур мило улыбнулась. - Второй Мастер… Давайте выберем что-нибудь для … великой госпожи. Ей определенно понравится...

Синьэр? Второй Мастер?!

Цинь Гуй подняла брови и почувствовала дурное предзнаменование.

Она не могла удержаться и быстро взглянула на них. Вот именно. Она видела молодую девушку всего два дня назад у городских ворот!

Так это были мужские и женские главные роли?!

Это ... это было слишком прискорбно!

Цинь Гуй тихо поменяла свое место и села к ним спиной.

Первоначально она сидела напротив Сяо Цзе. Теперь, когда она сменила место, она сидела слева от Сяо Цзе.

Сяо Цзе с интересом посмотрел на них. Он, естественно, вспомнил, что произошло несколько дней назад у городских ворот, скривив губы.

Цинь Гуй проигнорировала его.

Она знала, что у Сяо Цзе было много необоснованных сомнений, так что он, должно быть, догадался о чем-то! Поскольку он ее не спрашивал, она тоже не собиралась ему рассказывать. В конце концов, через несколько дней они расстанутся.

Это действительно были Цинь Синь и второй принц, Гу Цзин. Официант подвел их к соседнему столику рядом с Цинь Гуй.

Цинь Гуй занималась своими делами, пила чай и ела арахис. Она подумала, что, несмотря ни на что, Цинь Синь не сможет узнать ее по спине.

Поэтому Цинь Гуй нисколько не волновалась.

- ...Мама привела сегодня шестого брата в храм спокойствия...

Цинь Гуй подняла брови, услышав, как Гу Цзин упомянул “спокойный храм". Она подсознательно прислушивалась к их разговору.

Если бы она не была сегодня в храме спокойствия, то никогда бы не подумала, что шестой принц утонул из-за заговора.

- Спокойный храм имеет красивые пейзажи, особенно кленовый лес у зеркального озера...

- Мама хочет помолиться за амулет для шестого брата, но как это может определять чью-то жизнь? - Еле слышно произнес Гу Цзин.

Что же он имеет в виду?

Цинь Гуй обратила на это пристальное внимание, не заметив, что официант принес пьяную рыбу.

Непонятно как, но официант поскользнулся, когда подавал блюдо, и ударился о стол. Тарелка в его руке тоже взлетела в воздух...

Сяо Цзе быстро схватил Цинь Гуй за запястье и потянул ее к себе.

Тарелка упала на землю, едва не задев ее плечи.

БАМ.

Тарелка разбилась и разлетелась на множество осколков, теплый суп расплескался повсюду. Несколько капель упало на плечо Цинь Гуй, и она нахмурилась от его жара.

- Извините, клиентка! - Официант запаниковал и беспомощно извинился. - Клиентка, с вами все в порядке?

- Я в порядке, я в порядке. - Цинь Гуй спокойно взмахнула руками. На нее упало всего несколько капель. Хотя было немного жарко, это было не так уж серьезно. - Просто принеси мне еще одно блюдо.

Официант не ожидал от нее такой любезности. Он чувствовал себя по-настоящему счастливым. Неоднократно извиняясь, он наклонился, чтобы убрать беспорядок.

Это было немного громко и привлекло внимание другого стола.

Цинь Синь сначала просто бросила случайный взгляд на официанта, когда ее взгляд внезапно упал на лицо Цинь Гуй. Она была потрясена.

Эти брови...

Как это может быть "она"?!

 

 

http://tl.rulate.ru/book/48260/1281198

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Такое впечатление) что официант сделал это нарочно.
Развернуть
#
Или ему кто-то помог сделать это нарочно (Сяо Цзе допустим)
Развернуть
#
А что такого особенного в бровях, что по ним все узнают? Брежневские что ли?
Развернуть
#
Как вы догадались?
Развернуть
#
Такое впечатление, что официант сделал это по заказу Цинь Синь
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь