Готовый перевод Harry Potter’s Raven’s Claw / Коготь Гарри Поттера-Воронья кость: Глава 12

Глава 12. Необычное заклинание пламени

Попрощавшись с Гарри и остальными, Майк отправился в класс трансфигурации. Это было единственным занятием во второй половине дня и профессор Макгонагалл не из тех которые допускают, чтобы студенты опаздывали.

Талант Майка в магии изменения формы, очевидно, не так хорош, как в заклинаниях, или, другими словами, Майк не очень заинтересован в магии изменения формы. По сравнению с другими атакующими заклинаниями, магия трансфигурации действительно слишком сложна.

После того, как Майк попробовал применить магию трансфигурации, он обнаружил, что ему очень трудно успешно произносить заклинания. Это требует от волшебника очень ясного понимания состава материи. Другими словами, чтобы хорошо изучить магию трансфигурации, вам нужно обладать значительными знаниями в области физики и химии.

Это действительно сложно для Майка. Он не изучал эти два предмета в своей прошлой и настоящей жизни. Единственные исследования по химии вёл его учитель, когда он был "поваром". Это нормально - иметь дело с зельеварением. Но он ничего не знает о составе материи.

Правда, это не значит, что Майк плохо справляется с курсом трансфигурации. Напротив, результаты Майка на курсе трансфигурации лучше, чем у большинства первокурсников. Не очень хорошо разбираетесь в физической химии? Это не имеет значения, есть и другие волшебники, которые никогда не изучали физическую химию. У волшебников есть свои методы, чтобы понять, как устроен мир.

Закончив урок трансфигурации, Майк встал и вернулся в гостиную Когтевран, чтобы продолжить изучение навыков управления эмоциями. Он был очень доволен заклинанием окаменения, которое он испытал в столовой. Это было самое сильное заклинание окаменения, которое он выпустил с тех пор, как выучил его. Эмоциональные навыки заклинания оказывают очевидное влияние на усиление заклинаний, которое проще всего описать, как вспышку света.

Если свет, излучаемый заклинанием Майка, можно сравнить со вспышкой мобильного телефона, то свет от заклинания, которое использует эмоциональные навыки и использует всю силу, - это сильный фонарик. Излучаемый свет яркий и далеко проникающий.

Эмоциональный навык на самом деле не является разновидностью продвинутого навыка, большинство волшебников освоят этот навык в процессе изучения магии. Старшекурсники Майка не сказали ему об этом не потому, что они не овладели этой техникой, они просто не понимали саму природу. С этой точки зрения профессор Флитвик заслуживает того, чтобы быть экспертом в заклинаниях, он использовал самый простой для понимания язык, чтобы Майк понял принцип этой техники.

Время летит быстро, и вскоре Майку пора было отправляться за наказанием к Флитвику.

Майку был немного странно, что профессор Флитвик собрался научить его заклинанию пламени. По его словам, он понимает, что заклинание пламени - это не какая-то глубокая магия, и его сила невелика. Но глубоко задумываться он не стал. Главное - продолжать радовать профессора.

Декан Когтеврана - это человек, чья боевая мощь равна силе Снейпа. Хотя его выступление в оригинальной книге не блестяще и он часто является предметом шуток в профессорской команде, но титул чемпиона дуэлей - это уже не шутка. Судя по внешнему виду этого профессора, который сильно отличается от обычных людей, дискриминация, которую он испытал, ничуть не меньше, чем у маглорождённого волшебника. Что касается его самого, то Флитвик определённо будет чувствовать к нему то же самое.

Когда Майк вошёл в кабинет, Флитвик сидел на специальном высоком стуле и смотрел сегодняшний "Ежедневный пророк". Между ножек стула была лесенка, по которой профессор Флитвик мог легко подниматься и спускаться.

- Майк, вы здесь. Присаживайтесь, я как раз собрался пить чай. Хотите попробовать, я завариваю чёрный чай особым образом? - Флитвик с энтузиазмом приветствовал Майка.

Увидев, что Майк кивнул, Флитвик взмахнул волшебной палочкой и чашками взлетели со стола, расположившись перед Майком и Флитвиком, а чайник наполнил их дымящимся чёрным чаем. После того как они немного поболтали за чаем, Флитвик завел разговор о сегодняшней теме: заклинание пламени.

Майк уже просматривал заклинание пламени раньше. Высвобождение этой магии не составляет труда. Майк успешно выпустил его после нескольких попыток, но сила очень невелика. Огненное заклинание, выпущенное Майком, возносится к небу. Его вполне хватило бы, чтобы прикурить сигарету.

После того, как Майк показал Флитвику свое огненное заклинание, профессор похвалил его. В конце концов, Майк - маглорожденный волшебник, его некому было учить в детстве и его нельзя винить за это.

- Заклинание пламени - это простая и практичная магия. Ты не должен недооценивать его, Майк. - Флитвик сделал паузу. - заклинание пламени - очень гибкая магия. Оно может варьироваться в зависимости от пожеланий заклинателя.

Профессор Флитвик взмахнул волшебной палочкой и Майк увидел орла, состоящего из пламени и вылетающего из палочки профессора Флитвика. Каждое перо этого орла было живым, точно огненная фея, летящая в маленьком кабинете. Гибко огибая каждое препятствие, он, наконец-то, исчез перед Майком.

Майк был ошеломлён, он не ожидал, что магия может быть использована таким образом. До этого его понимание магии было следующим: палочка - это как пистолет, а заклинание - это пуля. Высвобождение магии подобно выстрелу из пистолета. Сила полностью зависит от магической силы заклинателя.

Но рука Флитвика открыла ему дверь в новый мир. Оказывается, магию еще можно использовать подобным образом! Получается, что выпущенная пуля еще может превращаться?

- Для этого нужно очень хорошо владеть магией, а это слишком сложно для тебя, и это непрактично, слишком причудливо, - Флитвик был очень горд, увидев удивление Майка. - Давай я покажу тебе кое-что практичное.

Поговорив так, он подвел Майка к книжной полке в углу. Взмахнул волшебной палочкой. Книжная полка открылась, показав комнату внутри. Это просторная комната предназначалась для обучения заклинаниям. Все окружающие стены сделаны из высококачественных алхимических материалов, а древние магические тексты вырезаны специальными защитными рунами, чтобы гарантировать, что магия не сможет нанести им ущерб.

В конце комнаты стоят несколько манекенов. Эти манекены непросты. Все несут на себе уникальные алхимические заклинания, магически прикреплённые к ним. Магия влияет на их так же, как на живых людей. Профессор Флитвик, вошедший в комнату, не стал говорить много.

- Тарантелла танцует! - палочка в его руке указала вперед, и тёмно - пурпурное пламя вырвалось из кончика палочки и брызнуло прямо на манекен вдалеке.

Температура этого пламени настолько высока, что воздух вблизи него обжигал. Хотя манекен был изготовлен из алхимических материалов и обладал сильной устойчивостью к высоким температурам, он начал плавиться и сгорел всего за несколько секунд в фиолетовом пламени.

Флитвик взглянул на ошеломленного Майка и торжествующе улыбнулся.

Он снова вытянул руку с волшебной палочкой и фиолетовое пламя появилось снова, но на этот раз оно сферической формы. Один за другим шары срывались с кончика палочки. Фиолетовые шары летели очень быстро, некоторые из них ещё и беспорядочно двигались в воздухе. В конце концов, эти огненные шары достигли манекена и вызвали сильный взрыв, оставив от манекена лишь выжженное черное пятно.

Глаза Майка загорелись, он не ожидал, что заклинание пламени будет настолько сильным, что его можно будет использовать даже как заклинание огненного шара.

- Заклинания гибкие, Майк, - Флитвик привлёк внимание ошеломлённого Майка. - Большинство заклинаний, которые ты сейчас изучаешь, упрощены. Хотя эти упрощения облегчают ваше обучение, они также делают заклинание, которое вы выпускаете слабым.

- Войдите в медитацию, чтобы почувствовать поток магической силы при произнесении заклинания. Подождите, пока вы ясно почувствуете поток магической силы, затем попытайтесь контролировать его, позвольте ему принять вас и стать вашими руками и ногами...

http://tl.rulate.ru/book/48258/1194657