Готовый перевод I Accidentally Saved The Male Lead’s Brother / Я случайно спасла брата главного героя: Глава 10.1

Шарлотта держала Тео, который продолжал что-то бормотать, пока не погрузился в глубокое забытье, в объятиях. Но, как только Шарлотта положила его на кровать, Тео проснулся и стал просить ее обнять его. Он хотел, чтобы она это делала, всякий раз, как она собиралась уйти.

После недолгих размышлений, Шарлотта решила лечь на одну кровать с ребенком.

Она похлопывала Тео по спине и тихо пела ему колыбельную, и ребенок, уткнувшись лицом в руки Шарлотты, снова заснул.

Поскольку Шарлотта беспокоилась о Тео, она старалась отслеживать его состояние в течение всей ночи. Но, что было весьма странно, напряжение и слезы привели к тому, что тело отказалось ее слушать.

Несмотря на ее попытки остаться в бодрствующем состоянии, ее веки начали смыкаться, и сама она не прекращала зевать. Неожиданно она обнаружила, что засыпает…

Когда Шарлотта проснулась, яркий свет солнца пробивался сквозь шторы. Как только она пришла в себя, ей показалось, что кто-то положил кубик льда к ней на лоб.

«Тео?»

Шарлотта быстро поглядела на Тео у себя на руках. Он спал, его руки были сцеплены, как будто он был в животе у матери. Его дыхание было куда более свободным, чем раньше. Все еще обеспокоенная, Шарлотта решила присмотреться к нему внимательнее.

На его бледное лицо возвращались краски, и пухлые щеки наконец-то стали привычного персикового оттенка. Тревожные, похожие на цветы, высыпания, которые были у него на лице, шее и руках, испарились без следа. Более того, Шарлотта больше не чувствовала исходящего от него жара.

Дотронувшись до его лба тыльной стороной руки, она поняла, что он совсем не горячий. Вместо этого ей показалось, что у него холодная кожа, потому что выступил холодный пот.

«Неужели понадобилось столько времени, чтобы подействовало лекарство?»

Шарлотта осмотрела живот Тео, который втянулся за ночь, и аккуратно положила руку на левую сторону его груди. Его сердце, которое было меньше ее кулака, кажется, билось быстрее прямо под ее ладонью. Куда энергичнее, чем прежде…

Слезы, навернувшиеся к ней на глаза, теперь были вызваны иной причиной. Шарлотта была благодарна и изумлена, что это кроха не сдалась и выкарабкалась.

«Слава богу». Шарлотта прижалась лбом к лбу Тео.

Как будто ощутив тепло, Тео мило вздохнул, ворочаясь во сне.

- Спасибо, что остаешься сильным, Тео.

Она не хотела плакать, но она смогла справиться с эмоциями и из-за этого у нее в горле пересохло.

Тео пробормотал, словно отвечая Шарлотте:

- Нуна.

- М-м,Нуна здесь. Тебе еще больно?

- Пудинг…

- А?

- Тео… хочет пудинг.

Шарлотта рассмеялась. Возможно, Тео еще спит.

- Хорошо, мы поедим пудинг, который не смогли съесть вчера.

- Миу… мы сможем… увидеть ее?

Шарлотта обняла Тео даже крепче и слабо улыбнулась.

- Хорошо, мы сходим посмотреть на Миу.

Темно-русые волосы Тео контрастировали с белокурыми кудрями Шарлотты, и, тем не менее, оба они светились в золотых лучах солнца.

Невероятно спокойное утро, казалось, собиралось сгладить тревогу прошедшей ночи.    

http://tl.rulate.ru/book/48080/1280444