Готовый перевод I Am The Last Villainess He Has To Kill / Я финальная злодейка, которую он должен убить: Глава 1. Я окружена злом

Глава 1. Я окружена злом

Белла сидела на троне дьявола и спокойно ждала конца новеллы.

— Это что, святое?

Белла несколько раз репетировала свои реплики, но эти реплики, больше подходящие для средней школы, не чувствовались у нее во рту.

«Ух, давайте пропустим это восклицание. Оно слишком неловкое.»

— Это святое.

Пока Белла тренировалась с высоко поднятой головой, в тронный зал ворвался раненый дьявол.

— Они подошли ко входу в замок!

— Я хочу пойти!

— Я пойду и разрежу их на куски!

Генерал рядом с Беллой бросился к добровольцу и сказал:

— Я пойду.

— Подождите, — прервала их Белла.

С тех пор как она пересеилилась в этого персонажа, Белла совершила немало ошибок. Но прямо сейчас вновь оступаться было для нее неприемлемо. Это была ее единственная и последняя роль.

— Давайте отправим Занбара и Талама в первую секцию входа в Мавангсон, а Роксана и Вельзевула – во вторую.

Мгновение спустя.

В 3 секции дверь в тронный зал резко распахнулась. Наконец, появился главный герой новеллы, Киль Хериан Элизия. Хотя он стоял в темном замке дьявола, куда не проникал свет, но сам все еще сиял.

Белла ошеломленно посмотрела на главного героя.

— Я нашел тебя.

Белла пропустила свою реплику.

Она должна была сказать, «Какая жалость, малыш.»

Белла поспешила произнести следующую реплику:

— Я сама с этим разберусь.

Она встретилась взглядом с янтарными глазами Киля. Он уставился на Беллу, как орел.

— Я заберу твое сердце, — сказал он.

Сцена, о которой мечтала Белла, наконец-то развернулась перед ее глазами. В истории любви Киля и Розанны эта сцена была настолько короткой, что ее едва ли можно было назвать частью истории. Именно здесь Белла должна была умереть от рук своего любимого главного героя.

Все началось, когда она впервые овладела телом Беллы.

* * *

После смерти Хон Ён она наслаждалась своим свободным временем, ожидая своей реинкарнации. К этому времени цивилизация развилась, и загробная жизнь стала оцифрованной. Скучать было некогда, особенно когда Ангел Смерти дал ей смартфон, которым она могла пользоваться в ожидании реинкарнации.

Чего Хон Ён отчаянно не хватало сейчас, так это хорошей веб-новеллы.

Пока Хон Ён была жива, она была так занята своей жизнью, что у нее никогда не было времени развлечься и почитать несколько книг.

После ее смерти она пережила период отрицания, но вскоре она обнаружила, что тратит более 80% своего времени на чтение веб-новелл.

Она даже не чувствовала себя одинокой. В конце концов, у нее были друзья, которые могли составить ей компанию.

[О, работа этого автора так прекрасна. Почему он не стал более популярным?]

[Похоже, он популярен только среди мертвых.]

[Это не должно происходить круглый год.]

После ее смерти ей не разрешили встречаться с кем-то еще, ожидая реинкарнации. Однако те, у кого были схожие вкусы, могли стать друзьями в интернете и общаться текстовыми сообщениями.

Хон Ён торопливо застучала по клавиатуре своими пальцами.

«Если я перевоплощусь, я соберу все работы этого автора, » сказала она чату.

Было много подобных недооцененных работ. Но из-за того, что они были мертвы, просмотры на главах никогда не поднимались. К сожалению, эта работа была популярна только среди ее мертвых друзей.

[Когда произойдет наша реинкарнация? Судя по тому, сколько веб-новелл мы прочитали, прошло не меньше десяти лет!]

«Надеюсь, мы скоро переродимя.» Белла спамила ассортимент смайликов: сердец, книг и плачущих гримас.

[О, если подумать, я много слышала о новой системе прыжков в новеллы в эти дни.]

Когда Хон Ён прочитала сообщение, она вскочила со своего места.

[Это как замена реинкарнации?]

[Я слышала, что это похоже на реинкарнацию. Но система еще не закончена, поэтому для ее тестирования было выбрано всего несколько человек.]

«О, я тоже хотела бы попробовать.» Хон Ён спамила плачущие смайлики, чтобы подчеркнуть свое желание.

[Ты знаешь, в какие новеллы тебе предстоит переселиться? Что, если ты попадешь в апокалиптическую новеллу? ЛОЛ]

[Может быть, души отправляются в последнюю прочитанную новеллу? Недавно я прочитала триллер.]

«Я полностью за это. Надеюсь, они выберут меня для тестирования системы!»

На губах мелькнула улыбка.

[Хон Ён, а что, если ты станешь злодеем истории?]

«Я перекручу сюжетную линию.»

[Кья! Тебе лучше быть хорошей актриссой! Я хочу знать, насколько ты можешь изменить первоначальный сюжет. Это звучит так весело!]

Хон Ён так хохотала, что боялась, как бы ее рот не защемило открытым. После долгого ожидания Ангел Смерти предстал перед Хон Ён.

— Ким Хон Ён, прошло много времени, — сказал он. — Я создал новую систему. Она популярна, и я рекомендую ее тебе.

— Не может быть… — ахнула Хон Ён.

— Ты можешь прожить свою жизнь в веб-новелле, ожидая своей реинкарнации.

Глаза Хон Ён сверкнули. Наконец-то! Наконец-то она сможет попасть в новеллу!

— Сейчас очередь на реинкарнацию составляет почти 800 лет. Долго ждущие люди обязательно сойдут с ума, так что если возможно…

— Я сделаю это!

Беспокоиться было не о чем.

— Я хочу отправиться в новеллу. Могу ли я быть героиней?

— Ох, это не так работает. Ким Хон Ён, ты войдешь в новеллу, которую недавно прочла.

Как прискорбно.

— Тогда, ты все-таки готова сделать это? — спросил Ангел Смерти.

— Да!

Мобильный телефон Хон Ён завибрировал.

— Держи свой телефон. Ты сможешь использовать его в новелле. Он даст ответы на некоторые твои вопросы.

Как оказалось, Хон Ён войдет в новеллу о принце Киле и молодой графине Розанне. Это была история о любви, что преодолела статусные границы.

В частности, любимым персонажем Хон Ён был главный герой, Киль, у которого, казалось, все для этого было. Второй ее любимицей была принцесса по имени Шрия, злобная женщина.

«Если я овладею героиней, Розанной, я бы с удовольствием завела роман с Килем,» подумала Хон Ён.

В новелле Хон Ён хотела как можно дольше наслаждаться всеми предметами роскоши, которые попадутся ей в руки. Хон Ён была уверена, что у нее все получится, каким бы персонажем она ни овладеет.

* * *

— Принцесса, вы проснулись?

Прелестный титул вызвал сладкую улыбку в уголках рта Хон Ён. Мысленно она представила себе великолепные платья, аксессуары, изумительную еду и комнату викторианской эпохи. Хон Ён открыла глаза.

— Кяаааа!

— Что вы, Принцесса!

М-м-медведь! Как только Хон Ён открыла глаза, ее встретил медведь. И на медведе был фартук! А еще это был очень большой медведь!

«Только не говорите мне, что я принцесса Медвежьего Королевства…»

— Ах, что это? Ахх!

Кровать, в которой проснулся Хон Ён, была сделана из кожи, обтянутой плотью. Как будто она оказалась в доме мерзкого убийцы.

«Кажется, меня сейчас вырвет!»

Хон Ён инстинктивно посмотрела в зеркало: красные глаза с черными как смоль волосами. Она выглядела симпатичной, но Хон Ён не возражала бы, если бы она была уродливой.

«Я человек… Я человек…»

Хон Ён почувствовала облегчение от того, что не стала медведицей, и достала из кармана мобильник. Он содержал всю новеллу целиком.

Вскоре в голове Хон Ён всплыло имя.

«Беллатрикс.»

В каждой новелле были как важные, так и незначительные персонажи. Торопясь узнать, кто она такая, Хон Ён поискал свое имя, «Беллатрикс». Результаты были почти нулевыми.

Дрожащими руками Хон Ён нашла, где она встречается в новелле. Она играла довольно жалкую роль, и ее имя упоминалось только четыре раза. Она была дочерью Короля Демонов, одной из последних злодеек, которых Киль, император, должен был убить.

Во всей новелле у нее было всего три строчки.

«Какая жалость, малыш.»

«Я сама с этим разберусь.»

«Угх… это что, святое?»

Вот и вся ее жизнь как блестящей и прекрасной аристократки.

— Нет! Даже дочь Короля Демонов может жить хорошо!

В новелле демонический мир часто вторгался в мир людей и нападал на последних. Белла могла бы предотвратить это.

«Даже дьявол может быть хорошим.»

Белла должна была как-то жить.

Король Демонов мог прожить 5000 лет, поэтому, хотя предыдущая жизнь Беллы была короткой, она постарается, чтобы ее нынешняя длилась долго и в комфорте. Она с нетерпением ждала своего будущего, надеясь, что сможет хорошо повеселиться. Но интуиция Беллы подсказывала ей, что будущее, которого она хочет, может оказаться не тем, которое она получит по факту. Если бы ее чат-группа, полная людей, ожидающих своей реинкарнации, увидела это, они бы наверняка упали в обморок.

— Принцесса, в будущем я буду сразу готовить сырые кишки, не маринуя пищу, — сказал повар, стоявший рядом с медведем…

— Повар – это богомол…?

Белла не могла поверить, что он готовит с помощью своих рук насекомого. Когда Белла громко вздохнула, служанка-медведица Пур схватила богомола за шею.

— Я убью этого парня и найду нового повара!

Слезы хлынули из одного из отверстий богомола, но Белла не могла сказать, где были его глаза.

— В человеческом мире мышей тоже готовят.

Это не карикатура.

— Я найду крысиного повара, — уверенно сказала Пур, ударяя себя в большую грудь. Белла не могла понять, как, черт возьми, они собираются найти повара, специализирующегося на крысах.

«Нет, давай думать позитивно.»

— Нет. Найди повара-человека, — сказала Белла так, словно разговаривала с маленьким животным.

— Хорошо! Я украду его!

Белла закрыла лицо обеими руками, чтобы подавить сомнение.

«Пожалуйста… эти ребята сумасшедшие.»

* * *

Белла сомневалась, что мир демонов превратится в сверкающий фантастический мир, полный фей, только потому, что она этого захотела.

«Давай используем власть, чтобы изменить его.»

Белла была здесь высшей властью, за исключением Короля Демонов, который впал в спячку, готовясь к демоническому престолонаследию.

Она поспешно собрала всех членов мира демонов и направилась в тронный зал. Как и ожидалось, замок дьявола, который Белла увидела по пути в тронный зал, был темным, сырым и мрачным. Трон короля демонов стоял в центре тронного зала, но она не хотела садиться, потому что тот был сделан из человеческих скелетов.

— Сделайте замок немного светлее.

— Да!

— Соберите предметы, используемые дворянами.

Даже мрачный замок был бы роскошным, если бы Белла украсила его дорогой мебелью.

— Да! Я все украду!

Белла сделала глубокий вдох и выдохнула:

— Нет, не красть нужно. Вы должны купить их.

— Что значит «купить»?

— Используйте деньги, чтобы получить их.

Все начали роптать.

— У людей есть деньги!

— Тогда мы можем убить человека и забрать его деньги!

http://tl.rulate.ru/book/48076/1189082