Готовый перевод Don’t Cry / Не плачь: Глава 105

По сравнению со старыми студентами, каждый первокурсник вначале всегда ведет себя лучше всех - освободившись от напряженной и суровой школьной жизни, первокурсники только начали приспосабливаться к свободному и открытому университету Окружающей среде всегда нужен процесс.

Как только они поймут «правила выживания» в университетском городке, они постепенно начнут волновать и разоблачать свою природу -

Снижение посещаемости первокурсников каждый день перед началом школы - наглядное тому подтверждение.

Каждый год учителя на всех факультетах привыкают к этому. Каждую половину нового семестра они начнут принимать различные меры для строгого соблюдения системы посещаемости ...

Но в этом году Департамент автоматизации стал исключением.

Второй большой урок в 9:30 в пятницу также является регулярным еженедельным уроком по «Высшей математике» на факультете автоматизации.

Четыре девочки в общежитии 716 были разделены на две группы: Тан Ран и Сюй Сюаньцин встали первыми, а две другие все еще лежали в постели. Двое из них, как передовые отряды, пришли в класс заранее, чтобы «занять места».

Подойдя к двери класса, Сюй Сюаньцин была потрясена сценой внутри двери.

Несколько секунд назад Сюй Сюаньцин напряженно повернула голову и посмотрела на Тан Ран: «Разве мы не пришли на 15 минут раньше?»

"Хорошо."

"Это моя иллюзия, что там многолюдная сцена?"

"Да нет."

«Разве старшая сестра не говорила, что трудно сидеть на полпути в классе после промежуточного экзамена? Тогда что же случилось с нами в этом году - все ли так активны и хотят учиться?» Сюй Сюаньцин глубоко вздохнула, собираясь продолжать выплескиваться. Она была шокирована в этот момент, с ней что-то внезапно пришло в голову.

Дверь класса была тихой в течение двух секунд, Сюй Сюаньцин медленно и подозрительно посмотрела на тело Тан Ран: «Сегодня ... пятница?»

"Хорошо."

«Пойдет ли старший Ло Чжань сегодня с тобой на занятия?»

«Хм», - ответ Тан Ран на этот раз был явно легче, чем раньше.

Эмоции здесь сводятся к тому, что называется угрызениями совести.

Сюй Сюаньцин скрипя зубами: «Я, я, я, я, помню, помню, я! Это из-за него она была в режиме ада, потому что он занял место перед уроком в прошлую пятницу!»

Тан Ран ничего не сказала.

Сюй Сюаньцин не смела больше откладывать, затащила Тан Раня внутрь и, наконец, нашла два разных места. Заняв пять мест с книгой, она вздохнула с облегчением и пригласила Тан Ран сесть.

«Сяо Ран, мы можем кое-что обсудить?»

"Хорошо?"

«Ты обсуждала со своим парнем, который слишком харизматичен, и говорите ему, чтобы он не приходил к тебе на занятия каждую пятницу - хотя это нормально для других пар, в конце концов, вы и вы разные. какие!"

Как сказал Сюй Сюаньцин, она подняла голову и с нетерпением ждала: «Посмотрите на эту сцену, когда мы были так шумны в классе с ее девушкой, вам не кажется, что у него нет совести?»

Тан Ран открыла рот.

«Мне очень жаль, но совести не существует», - ухмыляющийся голос лениво остановился Тан Ран, и первым она прозвучала позади Сюй Сюаньцина.

Сюй Сюань задохнулась от любви.

Через две или три секунды она неловко повернула голову и усмехнулась: «Учись, учись хорошо».

«Старший не очень хорош», - Ло Чжань поднял подбородок, - «Вы дадите мне место рядом с нашей маленькой девочкой, и я буду в порядке».

Сюй Сюаньцин: "..."

Сюй Сюань обиженно дала Тан Ран, встала с книгой в руках и сознательно переместила три позиции, которые она занимала в заднем ряду.

Ло Чжань удобно сел рядом с Тан Ран. После корректировки позы этого человека даже не волновал образ известного в школе старшеклассника, опирающегося на плечо маленькой девочки рядом с ним.

Тан Ран остановилсь, повернула голову, его щеки слегка зудели от волосатой головы с легким запахом аромата рядом с ним: «Ло Ло?»

"Хорошо……"

Мужчина издал низкий, слегка немой ответ из носа.

Тан Ран мягко сказала: «Ты вчера не отдыхал?»

«Сплю в лаборатории ... диван слишком короткий, и я долго сгибаюсь».

«Почему ты не пошел домой и не отдохнул».

«Есть оптимизация алгоритма, которая не завершена и не может быть отложена до сегодняшнего дня».

"Почему бы и нет……"

Прежде чем Тан Ран закончила говорить, Ло Чжань зевнул и выпрямился: «Если мы продержимся до этого дня, разве нет возможности сопровождать нас, чтобы окрасить класс?»

Тан Ран повернула голову и увидел тусклый черный зеленый цвет под веками Ло Чжань, она не могла не нахмуриться и обеспокоенно нахмурилась: «Вы так заняты в лаборатории, поэтому вам не нужно проводить со мной время каждую пятницу и выходные».

«Это не нормально», - Ло Чжань подошел к столу с одной рукой и наклонил голову, чтобы лениво взглянуть на маленькую девочку. Хотя его глаза были немного усталыми , но мягкими и улыбающимися, «Я не хочу больше слышать никаких искусственных слухов о том, что мы расстались. Да. И Тань Юньчан сказал, что неделя настолько занята, что есть только два или три дня, чтобы увидеть друг с другом - я должен поблагодарить вас за то, что вы не отпускаете. Это действительно не может быть меньше ».

Услышав, что сказал Ло Чжань, Тан Ран поджала губы и ничего не сказала.

Вскоре после этого вошел учитель высшей математики с учебником и планом урока. Поднявшись на подиум, он не удивился, увидев шумную сцену в классе.

Учитель-мужчина осмотрелся в классе и легко нашел позицию «виновника». Он беспомощно улыбнулся: «Если вы продолжите так, я должен подать заявление в школу, чтобы увеличить плату за учебное время. В остальном это то же самое. Плата за урок, почему другие учителя приносят только половину кафедры, а я хочу обучать количество студентов на двух кафедрах? "

Студенты громко смеялись.

В тех углах, куда падали глаза, красивый и ленивый молодой человек равнодушно зевал, а маленькая девочка рядом с ним почти искала дыру, чтобы в нее залезть.

Сидя в ряду позади них, Сюй Сюаньцин покачала головой и горько вздохнула двум другим соседям по комнате: «Это резкий контраст между толщиной ее кожи и нижней чертой человека».

Фронт лениво оперся на спинку стула: «Старший не глухой. Не повезет, школьница, говорить чушь».

Сюй Сюаньцин отпрянула, и, посмотрев друг на друга с двумя другими, она осторожно улыбнулась и сказала: «Мы, должно быть, семья матери Сяораня, шучу, шучу».

«Семья?» Рот Луо Чжан дернулся, и он искоса посмотрел на маленькую девочку, которая все еще краснела рядом с ним: «Они считают?»

Тан Ран беспомощно кивнул под взглядом Сюй Сюаньцина, прося о помощи.

Увидев, что ушные раковины девушки были почти красными, милые мысли Ло Чжаня невозможно было подавить еще больше, он наклонился и его голос был низким и немым: «Кивок не может считаться, маленькая девочка, позволь мне это услышать. оф. "

"..."

Тан Ран резко смотрела на Ло Чжан раздраженно.

Ло Чжань с улыбкой посмотрел на нее.

Посмотрев друг на друга несколько секунд, Тан Ран все еще не мог удержать свое лицо, и она не могла не склонить голову слабым голосом: «… Забудь об этом».

"Какого рода?"

Лицо маленькой девочки покраснело, и она торжественно напряглась: «Ло Ло, ты не поймешь, ты не поймешь».

Ло Чжань усмехается: «Раз уж мы сказали, что красители и красители - хорошо, забудьте об этом. Когда же семья мальнкой девочки даст разрешения на брак?»

Сюй Сюаньцин, которая только что обидела Ло Чжаня, очень хотела выжить, и она «продала» Тан Ран без колебаний: «В любое время! В любом месте!

Тан Ран: "...!"

Ло Чжань тупо улыбнулся: "Тогда добро пожаловать?"

Тан Ран задержала дыхание и замолчала.

Ло Чжань сел рядом с ним, держась за лицо и улыбаясь: «У нашей маленькой девочки все еще такая тонкая кожа, что мы можем сделать в будущем».

Тан Ран читает, притворяясь глухонемым.

Только покрасневшие уши все еще выдавали ее.

Второй большой урок закончился в 12 часов дня. Ло Чжан был пойман младшим братом, который консультировал профессиональный класс. Он не закончился, пока все в классе почти не пошли.

Когда младший брат ушел, охваченный возбуждением, Ло Чжань и Тан Ран, ожидавшие его, остались в классе, а молодой учитель-мужчина, который не ушел на подиум.

Ло Чжань и Тан Ран спустились по лестнице в классе. Когда они миновали подиум, Ло Чжань остановился и поздоровался с учителем-мужчиной за столом: «Мистер Цянь».

«Ло Чжань, тебе нехорошо так приставать к нашему хулигану в начальной школе», - учитель-мужчина выключил мультимедиа и пошутил.

«Хулиган из начальной школы?» Ло Чжань снова посмотрел на Тан Ран.

«Что ж, на этом промежуточном экзамене вы единственный, кто получил полные отметки как по математике, так и по важным предметам».

Ло Чжань невольно рассмеялся: «Правда? Почему ты мне не сказал».

Тан Ран была немного смущена, но была серьезна: «Это всего лишь промежуточный экзамен».

Учитель-мужчина пошутил: «Ты злишься, когда это слышишь».

Лицо Тан Ран было немного горячим.

Трое поболтали и вышли бок о бок.

Перед тем, как обучение на нижнем этаже было готово к разделению, учитель-мужчина заколебался, а затем сказал Ло Чжаню с глубоким чувством: «Это довольно обычное дело в колледжах, но каждую пятницу специальность по автоматизации идет в большом классе факультета или В майоре слишком много маленьких классов. Хотя это не ваша вина, это неизбежно повлияет на вас, если вы захотите ее решить. "

Ло Чжань поднял глаза: «Мы беспокоили Учителя Цяня в классе?»

«Я в порядке, - сказал учитель-мужчина, - ха-ха, - но у других учеников неизбежно есть мнение».

Глаза Ло Чжаня слегка переместились.

Через некоторое время он кивнул: «Понятно, спасибо Учителю Цяню за напоминание».

"Ну, вот и все. Я пойду в Управление по академическим вопросам, чтобы вернуть ключи, так что вы можете пойти первым.

«Прощай, учитель».

Тан Ран не относилась к этому вопросу слишком серьезно. До этого вечера, после последнего вечернего урока, в спальню общаги 716 вернулись 4 девочки.

Во время сеанса чата их мобильные телефоны единогласно завибрировали.

Сюй Сюаньцин была ближе всех, поэтому она взяла свой мобильный телефон и взглянула: «Это сообщение от классной группы. Что я сказала ... да ???»

«Что случилось?» - спросили двое других в спальне.

Тан Ран тоже с любопытством подняла голову.

Затем, увидев на несколько секунд сложное выражение ее лица Сюй Сюаньцин, она улыбнулась и сказала: «Департамент установил последние правила для нашей профессии автоматического управления».

"А? Только профессионал?"

"Верный."

"Какие новые правила?"

«С сегодняшнего дня - категорически запрещено брать чтобы на уроки приходили постороние люди с других факультетов».

«…… затяжка».

"Хахахахахаха ..."

Сюй Сюань сдержала свои чувства в течение нескольких секунд и, наконец, рассмеялась. Она показала Тан Ран большой палец к койке рядом с ней: «Сестра Ниуби, ваш парень будет человеком, который изменил школьные правила в будущем - вам двоим определенно придется загружаться. История нашего профессионала K-Da Automation Control, ха-ха-ха-ха! "

"..."

Новая пятница.

В общежитие 716 прибыло четыре человека, и количество людей в классе было на небольшой процент меньше обычного. По новым правилам Ло Чжань не появлялся.

В другую пятницу Ло Чжань все еще не появлялся ...

После того, как такая ситуация продолжалась в течение месяца, количество студентов, посещающих занятия по специальности «автоматизация», каждую пятницу нормализовалось, и часто была заполнена только половина класса.

«Эй, Ло Чжань не придет, так что веселья намного меньше», - вздохнула Сюй Сюаньцин.

«Нет», - пожаловалась другая девочка из 716. «Изначально учительница никогда не называла имя учителя в классе в пятницу, и нет никаких опасений по поводу пропусков занятий - теперь это лучше».

Сюй Сюань была очень счастлива: «Вы знаете, что пропускаете занятия! Вам нужны очки посещаемости?»

«Если ты не убежишь, ты не убежишь. Старший Ло Чжань не придет, чтобы сопровождать Ран на урок, так как я могу осмелиться пропустить урок?»

«Кстати, Сяо Ран, Ло Чжань не пойдет за старшим?»

Тан Ран, которую назвали, отстранилась от учебника второго тома высшей математики, который она начала просматривать. Подумав две секунды, Тан Ран неуверенно кивнул: «Должен, верно?»

«А? Что ты имеешь в виду под словом« должен »?»

Тан Ран: «Я не уверена».

Сюй Сюаньцин наклонилсь и сказала: «Возможно ли, что он осмелится прийти вот так? Это действительно против департамента».

«Ло Луо не проявит инициативу, чтобы создать проблемы», - Тан Ран замолчала, его глаза слегка скривились, - «Но его персонаж не из тех, кого легко убедить в правилах».

«Что вы имеете в виду, почему я не поняла? Вы двое поняли?»

"Нет."

Тан Ран беспомощно улыбнулся и объяснила: «Он должен суметь воспользоваться этим ... но я не могу придумать, как это сделать».

«Но это правило настолько смертоносно, что здесь могут быть лазейки?»

«Колокол звонит».

«После урока, давайте поговорим об этом после урока ... Эй, почему Учитель Цянь не пришел сегодня?» Сюй Сюаньцин медленно отреагировала и в замешательстве посмотрела на пустой подиум.

Когда ученики в классе растерялись, входная дверь класса распахнулась, и в комнату лениво вошла стройная фигура.

Увидев того знакомого человека, вышедшего на подиум, в классе воцарилась вялая тишина.

«Г-жа Цянь ездила в провинцию X, чтобы проводить академические семинары за последние две недели. Я его временный помощник по обучению в этом семестре и проведу ему два класса ... ну, я чуть не забыл».

Мужчина отложил книгу и поднял глаза.

"Представьтесь. Меня зовут Луо Чжан. У меня двойная степень магистра в области двойного контроля и распознавания образов. В настоящее время я учусь в аспирантуре в области искусственного интеллекта.

В смертельно тихом классе нужно было много времени, чтобы аплодировать. Некоторые мальчишки по профессии отрывочно и разгульно просто смеялись за столом.

В этом движении Сюй Сюаньцин, оправившись от шока, повернулся и показала Тан Рану большой палец вверх:

«Сао по-прежнему твой мужчина».

Тан Ран: "..."

«Тем не менее, все ассистенты учителя сами по себе. Мы должны быть очень довольны большим числом сотрудников в этом семестре?»

«Это имеет смысл, это имеет смысл».

Однако после урока студенты-автоматизм все вместе были в шоке -

«Сделано, пусть дьявол уйдет! Верни нашего нежного, доброго и доброго учителя Цяня!»

На трибуне доцент Луо «добродушно» улыбнулся:

"поздно".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/48065/1276984

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь