Готовый перевод Don’t Cry / Не плачь: Глава 81

После того, как Ло Чжань вылез из багажника, он, казалось, задохнулся: он наполовину поддерживал заднюю крышку автомобиля, его тонкие белые суставы были крепко скреплены.

«Ло Ло?» - обеспокоенно спросила Тан Ран, «Ты в порядке?»

«… Все в порядке», - ответил Ло Чжань, а затем слабо рассмеялся: «Слишком мало сжиматься внутри, на улице холодно, ты иди первым».

"Действительно, все в порядке?"

"Хорошо."

Тан Ран нерешительно кивнула: «Тогда заходи быстро».

"это хорошо."

Дуань Цинянь проводила Тан Ран в боковой дом, оставив зазор в двери.

Повернувшись от Тан Ран, улыбка Ло Чжань исчезла. Когда фигура с закрытыми глазами в коридоре исчезла, он слегка нахмурился и опустил голову.

Был освобожден угнетенный ритм дыхания, и грудь молодого человека, закутанного в белую рубашку под распахнутым пальто, слегка покачивалась. Ло Чжань закрыл глаза, и фрагментарные образы в его памяти столкнулись в его сознании.

Когда Ло Чжань медленно перевел дыхание и открыл глаза, перед тем, как он встал, в его глазах была пара застрявших кожаных ботинок.

«Что с тобой, твое тело нездоровое?» - раздался голос Лань Цзинцяня над его головой.

«...» Ло Чжань вздохнул и медленно выпрямил талию. Перед встречей с ним он лениво улыбнулся: «Это не слишком удобно, это нормально. Когда ты родишься свыше, тебе нужно привыкнуть к этому в следующий раз».

Лань Цзинцянь ничего не сказал и смотрел на него в течение двух секунд: «Твое лицо не выглядит таким простым, как не адаптироваться к нему».

Улыбка Ло Чжаня исчезла.

Через некоторое время он вздохнул и беспристрастно опустил глаза: «Президент Лан, не должен ли взрослый мир иметь хорошо известный принцип неразглашения».

«На самом деле, я не слышал об этом».

Ло Чжань снова вздохнул: «Спасибо, господин Лань, за вашу заботу».

«Не прячься от этой темы, в чем дело?» - замолчал Лан Цзинцянь. «Я не хочу, чтобы у тебя были проблемы из-за того, что ты просверлил однажды - не говоря уже о том, отпустит ли меня твой старик, Тан Ран. Я не могу пройти через это ".

Ло Чжань поднял глаза.

Воздух замолчал на несколько секунд.

По выражению лица Лан Цзинцяня Ло Чжань увидел, что противника нужно расследовать, и он был немного беспомощен. Подняв руку и потирая плечи и шею, Ло Чжань небрежно сказал: «У меня была амнезия».

«…?» Внезапный ответ заставил Лань Цзинцяня потерял рассудок: «Амнезия?»

«Ну, самозащитное забывание».

"Когда это случилось?"

«Много лет назад, - неопределенно сказал Луо Чжань, - я вспомнил об этом только в этом году, его должны были похитить. Большую часть процесса я не помню, но я всегда могу вспомнить его по частям недавно».

Лан Цзинцянь не забыл, с чего началась их тема, и подсознательно посмотрел в сторону багажника. Посмотрев на холодную металлическую крышку в течение нескольких секунд, Лань Цзинцянь, казалось, что-то понял.

Он нахмурился: «Извините, я не знал, что у вас была такая ситуация».

Ло Чжань к этому моменту полностью пришел в свое обычное состояние, засунув руки в карманы пальто. Услышав, что сказал Лань Цзинцянь, уголок его рта дернулся, и он рассмеялся: «Я сожалею об этом».

Ло Чжань раздвинул свои длинные ноги и пошел к боковому дому: «Не говори, что это ты, до того, как я вошел, я не знал, что у меня все еще есть тень в этом аспекте - и благодаря этому я мог бы подумать обо всем этом. Вставай."

Лань Цзинцянь повернулся и пошел рядом с Ло Чжанем: «Так как это самозащитное забывание, не думай об этом. Для некоторых вещей забывать лучше, чем помнить».

«Нет», - Ло Чжань даже не подумал об этом. «Обязательно вспомню».

Лань Цзинцянь нахмурился и непонятно посмотрел на него: «Даже если процесс будет болезненным?»

Ло Чжань вспомнил чувства, которые были внизу, опустил глаза и слегка улыбнулся: «Это действительно немного больно».

"..."

«Но как бы мне ни было больно, я обязательно запомню их всех», - Луо Чжань поднял глаза, и в неряшливых глазах были скрыты очень серьезные эмоции.

Лань Цзинцянь нахмурился: «Почему ты должен помнить?»

Ло Чжань на время остановился.

Через некоторое время он опустил глаза и тихо засмеялся: «Виновный никогда не может забыть, как он согрешил».

"?"

Лань Цзинцянь неожиданно повернул голову.

Однако Ло Чжань уже снова раздвинул ноги, вытер плечи и подошел.

На канун Нового года у Лан Цзинцянь явно были приготовления.

Домашний кинотеатр, который всегда располагался в гостиной, включен, громкость увеличена, и каждая программа гала-фестиваля Chūn Festival показывает до ушей.

Хотя Тан Ран не могла видеть изображение, некоторые из набросков и диалогов заставляли Тан Ран и Дуань Цинянь счастливо сидеть вместе на диване.

Дуань Цинянь сначала время от времени смотрел на Ло Чжаня, а затем на Лан Цзинцянь. Думая о происхождении и личности этих двух старших братьев, которые были с ней на Новый год, она не могла не содрогнуться.

Но со временем Дуань Цинянь, очевидно, медленно расслабилась. Ей не потребовалось много времени, чтобы привыкнуть к атмосфере в боковом домике, и она искренне разговаривала с Тан Ран и смеялась.

По другую сторону комнаты.

Ло Чжань и Лань Цзинцянь сели за квадратный стол в углу гостиной.

Ло Чжань был первым, кто нарушил молчание между ними: «Это редко, почему президент Лан охраняет меня сегодня, как вор?»

Лань Цзинцянь взглянул на него: «Ты тоже знаешь, что ты вор?»

Ло Чжань лениво подпирал скулы, его глаза продолжали падать в сторону дивана, и он только тихо улыбнулся, когда услышал это: «Я никогда не признавался. Что я украл у президента Лана?»

Лан Цзинцянь проигнорировал ловушку: «Сегодня особенный день, поэтому я не забочусь о тебе».

«... Это так великодушно.» Ло Чжань повернул голову и мягко усмехнулся. «Я знал, что детское похищение - такая полезная эмоциональная история. Разве я не должен рассказать тебе, дядя?»

"."

Лань Цзинцянь взял чашку с чаем и остановился в воздухе.

Написав в глубине моего сердца слово «терпение», Лан Цзинцянь сменил тему: «Вы говорили сегодня вечером со своим старым джентльменом?»

"Хорошо."

"Он согласен с вашим подходом?"

"Хорошо."

Лан Цзинцянь был немного удивлен: «Такой свет? Это выбор, который нанесет большой урон репутации семьи Луо и его личной репутации».

«Я сказал, что дам разумную замену».

Лань Цзинцянь нахмурился: «Но вы не сказали, что такое поколение ».

«...» Ло Чжань поднял веки, его темные глаза застыли на две секунды, а затем снова опустились. Он наклонился в кресло и зевнул: «Этот уровень считается секретом семьи Луо, поэтому я не могу сказать».

Лань Цзинцянь невыразительно посмотрел на него.

Ло Чжаньчжуан этого не заметил.

Как раз когда атмосфера между ними стала подавать признаки нормализации, со стороны дивана в гостиной раздался мягкий голос Тан Ран: «Дядя, ты не хочешь посмотреть шоу?»

«Вот», - глаза Лань Цзинцяня смягчились, как только он услышал голос Тан Ран.

Он не потрудился снова взглянуть на Луо Чжаня, встал и подошел.

Эти двое знакомы два или три года, и Ло Чжань давно привык шутить с ним, и тонкие изменения в отношениях не позволили ему полностью это изменить.

Поэтому, когда он увидел ответ Лань Цзинцяня, он вышел. Ло Чжань лениво подпер скулы, насмехаясь голосом, который могли слышать только двое из них: «Дочь рабыни».

Лань Цзинцянь: "..."

Не дожидаясь «возмездия» Лань Цзинцяня, маленькая девочка рядом с диваном снова сказала: «Ло Ло, что ты делаешь? Можем ли мы пойти посмотреть вместе?»

"..."

Ло Чжань встретился взглядом с Лань Цзинцяном.Тишина.

После того, как Тан Ран снова сказала «Ло Ло», молодой мастер Ло без особого размышления оставил свое лицо и подошел к маленькой девочке раньше срока, на несколько шагов быстрее, чем Лань Цзинцянь.

Температура взгляда Лань Цзинцяня, когда он сидел, была всего лишь дырой в чьем-то теле.

Когда подошли Лань Цзинцянь и Ло Чжань, Дуань Цинянь сразу же нервно закрыла рот.

Во время сеанса трансляции по телевидению, помимо голоса ведущего, на несколько секунд воцарилась неловкая тишина. Тан Ран повернулась в ту сторону, где сидели двое, и сказала: «Дядя, о чем ты только что говорил?»

Лань Цзинцянь пообедал: «Ничего, только светская беседа».

Тан Ран нерешительно молчала.

Ло Чжань оперся на диван и пошутил: «Некоторые люди рождены не для того, чтобы лгать?»

Подошел Лань Цзинцянь.

Тан Ран заколебалсь и покраснела, чтобы помочь Лан Цзинцяню: «Я тоже ...»

«Что ж, в этом отношении вы очень похожи», - сказал Ло Чжань.

"..."

Как только эти слова прозвучали, старый отец, который на секунду все еще застыл в глазах, внезапно расцвел.

Тан Ран, естественно, не могла видеть перемены настроения Лань Цзинцяня. Она с любопытством спросила: «Тогда о чем вы только что говорили».

«Я говорю о твоей глазной хирургии», - улыбка Луо Чжана исчезла, и его плечи слегка растянулись.

Тан Ран была поражена, опустила глаза и улыбнулась: «Разве вы не ждете пожертвования роговицы?»

«Готовьтесь заранее, будьте готовы».

«Но, даже если пора», - голос Тан Ран понизился, - «Мой папа ... Тан Шисинь не может подписывать».

Ло Чжань молчал.

Он посмотрел в сторону и увидел Лань Цзинцянь, сидевшего с ним, с необычно тяжелым выражением лица в это время, и его руки, свисающие рядом с ним, также были сжаты.

Ло Чжань отвел взгляд.

Подумав несколько секунд, он встал и подошел к Тан Ран, а затем сел.

Столкнувшись с мертвым взглядом, на который смотрела Лань Цзинцянь, Ло Чжань поднял руку, не покраснев, наполовину обвил девушку плечом, а затем слегка коснулся ее головы.

«Не впадай в депрессию».

«...» Тан Ран подняла бессознательно опущенное лицо и засмеялась: «У меня просто нет ...»

«Я решу это за тебя», - прошептал Ло Чжань.

Дуань Цинянь с другой стороны удивленно посмотрела на него.

И точно так же, как мягкость слуховых галлюцинаций в голосе, который она услышала, красивый и ясный молодой человек сидел рядом с Тан Ран, наблюдая за слепой девушкой, утешая и повторяя.

«Все, что мы хотим, сбудется. Фонтан Треви может сделать для вас все».

Тан Ран колебалась: «Все в порядке?»

"Любые."

"..."

Увидев, что «вор» уже «украл» у него под носом, Лан Цзинцянь не смог вынести этого после того, как очнулся.

Он выпрямился, его глаза были строгими.

Всего за секунду до того, как Лань Цзинцянь открыл рот, его мобильный телефон внезапно зазвонил.

Лань Цзинцянь выглядел пораженным.

Глаза Ло Чжан упали и слегка улыбнулись: «Будет очень неприятно, если вы не отключите звук в Новый Год».

«... Это особое напоминание», - выражение лица Лань Цзинцяня стало более сложным, а голос стал немым.

"? Какое особое напоминание?"

"и многое другое".

Лан Цзинцянь, похоже, даже не потрудился объяснить, он быстро достал телефон и посмотрел вниз. Подтвердив новость трижды, Лань Цзинцянь медленно сжал кулак.

Видя эмоциональные взлеты и падения Лан Цзинцяня, улыбка Ло Чжаня исчезла, его глаза стали серьезными: «Что случилось?»

Тан Ран нервно обернулась: «Дядя?»

«Ничего не произошло. Это хорошие новости».

Голос Лань Цзинцяня слегка задрожал, и он посмотрел вверх.

«Донорство роговицы Сяо Ран ждет ... и скоро прибудет ».

http://tl.rulate.ru/book/48065/1275654