Готовый перевод Lucifer's Descendant System / Система потомков Люцифера: Глава 167 Водитель

Глава 167

Водитель

Ной нахмурил брови. Красный Corvette сопровождал его до парковки отеля, что еще больше усилило его сомнения.

«Определенно этот человек либо ищет драки, либо он тоже приехал на чемпионат, и это просто совпадение», – подумал Ной, открывая дверь машины и выходя из нее в солнцезащитных очках, глядя на Corvette, готовый к любому предстоящему событию.

К счастью, человек, вышедший из Corvette, заставил Ноя рассмеяться.

– Хахаха, не могу поверить, что это был ты, Марсель!

Марсель только что вышел из машины и смотрел на Ноя с отпавшей челюстью.

– Я не могу поверить, что это был ты все это время… Я так старался обогнать тебя по дороге сюда! Я уже начал злиться на водителя этого чертова DBS, но кто знал, что это будешь ты, Ной?! Когда ты купил машину? Насколько я помню, последний раз мы виделись в крепости ранга D, и тогда у тебя даже не было машины, не говоря уже об Aston Martin DBS!

– Хахаха, некоторые вещи случались. Мне повезло, что сын из богатой семьи задолжал мне кое-что, и в качестве оплаты я получил эту красотку. Что скажешь? – сказал Ной, поглаживая свой автомобиль. Сначала машина ему просто нравилась, потому что была красивой, но за то короткое время, которое он взял с Марселем на дорогу, он по-настоящему полюбил ее. Что бы он ни делал, машина реагировала именно так, как он себе представлял, давая ощущение комфорта и безопасности, о котором он даже не думал, что такое возможно на таких высоких скоростях. Не говоря уже о том, как весело было управлять такой машиной.

– Что я думаю? Блин, я так гордился своим Corvette. Он никогда не проигрывал ни одной из машин моих друзей… но против твоего DBS я даже близко не мог подойти. И у меня осталось впечатление, что ты даже не разгонялся так быстро, как мог на этой машине! – воскликнул Марсель, подойдя к Ною и начав наблюдать за машиной.

– Да, она разгоняется до 400 км/ч, – ответил Ной, что заставило Марселя оглянуться на него с выражением недоверия.

– Чувак, моя машина разгоняется до 350 км/ч, а я уже думал, что машина полетит. Как же твоя разгоняется до 400 км/ч и имеет такую стабильность? – спросил Марсель.

Ной ответил, вызвав еще один вопрос Марселя, потом еще, и еще, и еще, пока они не устали находиться под жарким солнцем этой парковки. Они взяли свои сумки и вместе направились внутрь отеля.

– Я не спрашивал, но почему ты здесь? Я не знал, что ты играешь в Valorwatch, – прокомментировал Ной, с сомнением глядя на Марселя.

Марсель посмотрел на Ноя и ответил с гордой улыбкой:

– Моя семья не разрешает мне участвовать в этом, чтобы я не отвлекался, но мой знакомый участвует, и я решил прийти поболеть за него. Ради этого я взял несколько дней отдыха от вторжений в крепость.

– Ооо! Судя по твоей гордой улыбке, похоже, что у твоего знакомого высокие шансы на победу в чемпионате? – с любопытством спросил Ной.

– Я не хотел хвастаться, но я почти уверен, что его команда победит. Сегодня вечером мы собираемся пойти в какой-нибудь бар неподалеку. Почему бы тебе не пойти с нами? – пригласил Марсель.

– Хм, это кажется заманчивым предложением. Могу я позвать своих товарищей по команде? – спросил Ной. В конце концов, было бы странно накануне чемпионата идти куда-то с людьми из другой команды, оставив своих товарищей одних.

Услышав это, Марсель наконец-то понял, что Ной имеет в виду, и с удивлением спросил:

– Чувак, ты собираешься участвовать?! Святое дерьмо… у моего знакомого может быть не так много шансов, как я себе представлял… В любом случае, если твои товарищи по команде хотят пойти, то все будут рады.

Ной немного посмеялся над его реакцией. Время, проведенное вместе, когда Ной, Джаспер и Марсель были тремя самыми молодыми членами их команды вторжения, привело к тому, что их дружба развивалась больше, чем у других Благословенных, несмотря на то, что все общались и веселились друг с другом независимо от возраста.

Марсель, который раньше казался Ною серьезным и сосредоточенным человеком, но после укрепления их дружбы Ной понял, что Марсель был очень дружелюбным, и только во время вторжений имел ауру лидера. За пределами крепостей Марсель был почти таким же веселым и игривым, как Джаспер.

– Отлично! Я скажу им и пришлю тебе сообщение вечером. Как насчет этого? – спросил Ной.

– Я не против. У меня назначена встреча на утро, и это была одна из причин, почему я так торопился, так что мы увидимся вечером, может быть? Может быть, даже позже? – сказал Марсель, помахал рукой и пошел в свою комнату, которую он забронировал.

Ной тоже пошел в свой номер, и так получилось, что в тот момент, когда он присел на кровать, чтобы отдохнуть, на его мобильный телефон пришло сообщение от Карлоса:

«Ной, я только что приехал с Матео и Кевином. Джеймс, вероятно, прибудет только позже. Ты уже приехал?»

«Да, я сейчас в своей комнате. Ты собираешься что-нибудь делать?» – ответил Ной.

«Мы проголодались за поездку. Как насчет того, чтобы пойти вместе пообедать? Поблизости есть несколько хороших ресторанов. Это лучше, чем ресторан в отеле»

«Хорошо, отнеси пока свои вещи в номер. Я умоюсь и спущусь через несколько минут, мы встретимся в холле» – сообщил Ной.

Ной немного устал от многочасового наблюдения за дорогой. Расстояние, которое он проезжал по шоссе, иногда было больше, чем расстояние, которое он проезжал по городскому периметру, но из-за постоянного движения и светофоров Ной проводил на этих небольших участках в несколько раз больше времени, чем на большой дороге, которую он проезжал по шоссе, из-за разницы в скорости и отсутствия необходимости постоянно останавливаться.

Он выехал из дома рано утром, все утро провел за рулем и устал морально и физически. Он думал немного вздремнуть в своей комнате, пока не придут его друзья по команде, но поскольку они собирались обедать, Ной почувствовал себя немного голодным и тоже решил пойти с ними.

Когда он пришел в вестибюль, Карлос, Матео и Кевин уже были там, разговаривали и смеялись несмотря на усталое выражение их лиц. Ной помахал им рукой, отчего они заметили его приближение и помахали в ответ.

– Привет, Ной! – сказал Кевин.

– Йо, Ной! – помахал рукой Матео.

Ной поприветствовал всех троих, и они пошли в ближайший ресторан.

Поскольку они находились в гостиничном секторе, рестораны были тем, в чем не было недостатка поблизости, и даже позволяли им выбирать, какой стиль еды они хотели бы отведать.

У Ноя не было ничего особенного. Его любимым блюдом была картошка фри, и поскольку он знал, что в любом ресторане для него найдется картошка фри, Ной предоставил мальчикам самим выбирать.

Наконец, они решили пойти в ресторан, специализирующийся на макаронах, так как Карлос и Кевин очень хотели съесть один из видов макарон, которые были в этом заведении.

Ной просто пожал плечами и пошел с ними, как и Матео, у которого не было другого выбора, кроме как согласиться тоже съесть блюдо из макарон.

Они думали, что в ресторане они будут просто разговаривать, веселиться и, возможно, даже немного пить, но когда они вошли туда, они услышали, как кто-то сказал что-то, что привлекло их внимание.

«Люцифер!»

Услышав это, Ной подумал, что кто-то по какой-то причине узнал его, но когда он понял, что это разговор между группой из пяти человек за столом, ему стало еще любопытнее, так как он не мог понять, почему эти люди говорят о нем прямо сейчас.

Его товарищи по команде тоже заинтересовались этим и выбрали столик рядом с этой группой, чтобы попытаться подслушать их разговор, в согласии, так как они знали, что если группа говорит о Люцифере, то и их шанс быть упомянутыми тоже существует, и они хотели услышать, как другие люди говорят о каждом из них.

http://tl.rulate.ru/book/48025/1586152