Готовый перевод Marvel: A Symbiotic life / Марвел: Жизнь Симбиота ✅: Глава 36. Разговор с Шури (1)

Глава 36. Разговор с Шури (1)

Шури посмотрела на него широко раскрытыми глазами.

- Ты можешь скопировать чужое лицо?

На что Макс кивнул.

- Даже его голос?

- Даже голос, - произнес Макс, копируя голос Шури.

- Ого, это чертовски круто! Как называется твоя раса? - спросила она с энтузиазмом

- Клинтар, может быть?

- Что еще ты можешь? - нетерпеливо спросила Шури.

- Ах… много…

- Ты можешь стать невидимым?

- Да, на короткое время.

- Ты можешь дышать огнем?

- Да... Погодите, нет! Я не дракон... Может быть, в будущем? – сказал Макс.

- Ты такой один на земле? - внезапно спросила Шури.

- Не уверен, может быть, здесь больше таких, как я.

- В самом деле, они такие же, как ты. Могу я встретиться с ними? - но он прервал Шури.

- Воу-воу … девочка. Они не будут такими добрыми, как я. Я отличаюсь от них, некоторые даже создают массовые разрушения, - Макс упрекнул энтузиастку. Меньше всего он хотел, чтобы она достала Венома или, что еще хуже, Карнажа.

- Но… Разве они не такие, как ты?

- Нет, они едят мозги, чтобы выжить. Даже внутренняя Галактика не любит наш вид из-за этого, - сказал Макс, стараясь не внушать девушке никаких идей.

- Подожди, Внутренняя Галактика. Есть другие инопланетные расы. Я хочу с ними встретиться, - Шури сказала с энтузиазмом в глазах.

- Ха, скажи это через год или два, когда они придут за тобой, - Макс еле сдерживал себя, чтобы не закатить глаза, думая о Войне бесконечности.

- О, могу я получить образец твоей крови… нет, я имею в виду твое… тело, Симбиот ? Ты понял, о чем я.

Макс посмотрел на Шури.

- Шури, послушай. Даже если ты возьмешь одну каплю, эта капля, в свою очередь, может стать критической. Я дам тебе часть меня… Но будь осторожна, - сам Макс хотел поэкспериментировать со своим новым телом, узнать его пределы и все такое. Но он не был специалистом по биологии. Меньше всего он хотел создать версию себя, пожирающую людей.

- Хорошо, пойдем в мою лабораторию, - сказала Шури, пытаясь вскочить с кровати. Но Макс ей не позволил.

- Нет, как ты это объяснишь? - сказал Макс, вытаскивая свое симбиотическое Серебряное зеркало.

- О… И еще раз спасибо за это. Но мне нужно провести исследование.

- Нет.

- Но… я в порядке.

- Не-а.

Шури надулась, скрестив руки, глядя в сторону.

Макс смотрел на закатывающую истерику девушку полузакрытыми глазами.

Затем девушка посмотрела на Макса:

- Ты позаботился о парнях? - спросила Шури, медленно вспоминая о электростанциях, терроризирующих город.

Через некоторое время Макс кивнул:

- Да.

- Тогда тебе следует взять на себя ответственность. Не мой брат, - она говорила требовательным голосом.

- Ну, ты уверена? Ваканда примет меня. Не стану лгать, но, если ты была бы хоть немного осведомлена о политической ситуации, ты бы знала, что даже приезд двух иностранцев создает огромные проблемы для твоего брата и матери.

- И ты хочешь представить им инопланетянина, покоряющего планеты. В общем, нет, я достаточно благодарен, что вы приняли меня. - сказал Макс, глядя на нее.

- Ну, а что еще ты ожидал от меня? - спросила Шури.

- В худшем случае ты бы попыталась провести эксперимент надо мной, насильно, - сказал Макс, когда девушка огрызнулась.

- Я бы никогда этого не сделала, даже если бы ты был всего лишь пантерой, у тебе есть сознание. Это было бы жестоко и бесчеловечно, - сказала Шури.

* Вздох...

- Девочка, ты еще не знаешь мира. В любом случае, не говори никому, хорошо?

- Но ты другой. Они будут… - хотела возразить Шури, но Макс перебил ее.

- Шури, ты и твой брат слишком добры, это для твоего же блага. На самом деле, это глупо.

Когда Шури услышала первую часть, она обрадовалась, но быстро нахмурилась.

- Эй, это подло.

http://tl.rulate.ru/book/48006/1353782