Готовый перевод Marvel: A Symbiotic life / Марвел: Жизнь Симбиота ✅: Глава 16. Возвращение короля

Шли дни, и вскоре Черная Пантера вернулся. В это время Макс был с Шури и Королевой.

Истребитель "Королевский коготь" приземлился с минимальным шумом. Вскоре дверь открылась, и показалось несколько знакомых лиц. Шури была счастлива увидев брата снова. Она с трудом удержалась, чтобы не подбежать к нему и не обнять.

И это не осталось незамеченным ни Королевой, ни Максом. В то время как королева была рада видеть своего сына, он был немного разочарован тем, что последовало за этим.

Макс оказался в той же ситуации, но скорее в замешательстве. Вместе с Т'Чалой и Накией пришла и Ороро (Шторм), откуда он это знал. Потому что кто мог не узнать Шторма Хэлли Берри.

Она выглядела так же красиво, как и всегда, с белыми волосами шоколадного цвета кожи, и черным спандексом. Макс был очарован её внешностью, когда увидел другого человека, позади неё. Это был Баки, Зимний Солдат.

Правой руки у него не было, так как она была покрыта чем-то вроде бинтов.

- Ага, значит, он пришел вместе с Т'Чалой, а не раньше. Ну, по крайней мере, он пришел, это означает, что эта вселенная тесно связана с MCU. Но опять же, здесь есть Шторм, так что я пока не уверен, - Макс задумался о сходстве с MCU.

Шторм была могущественным мутантом со способностью управлять молнией и штормом. У нее был большой потенциал в магии. Но в основном она рассказывала о своих способностях управлять погодой.

- Хм, мне нужно быть особенно осторожным, здесь много непредвиденных вероятностей, - подумал Макс, глядя на Шторм и задаваясь вопросом, где Т'Чала подобрал её, в особняке Ксавье?

- Королева-мать, - сказали Накия и Ороро, преклонив колени перед Королевой. Теплая добрая улыбка появилась на ее лице, когда она посмотрела на них.

- Хорошо, что вы снова с нами, - ответила она, обнимая Ороро и Накию. После приятной беседы они ушли.

Баки не знал, что делать, поэтому опустился на колено, следуя примеру женщин. Но королева просто проигнорировала его и обняла сына, заговорив с ним. Но потом женщине становилось все более неловко по мере того, как проходили секунды в таком положении этого парня.

Шури тоже было любопытно узнать о белом парне-иностранце, но она последовала за матерью и начала говорить с братом, оставив неловко стоящего на колене Баки.

Но, к счастью или к несчастью, Баяк уставился на него полузакрытыми глазами и начал кружить вокруг, как будто он был новой добычей. Баки почти хотел встать на оба колена, но остановил себя. Когда Королева наконец обратилась к нему.

- Надеюсь, ты ничего не испортишь, иностранец, - сказала Королева, прежде чем дать ему знак уйти с несколькими женщинами-охранницами во главе с Окойей.

(A/N: Окойе - лидер женщин-охранников в фильме "Черная пантера".)

- Смотри, ты его смутил, - вздохнул Макс. Именно Баяк заинтересовался новым человеком, он впервые видел белого человека, поэтому ему захотелось посмотреть на него поближе.

- А кто это тут у нас, - Т'Чала наконец заметил черную пантеру, кружившую возле его семьи.

- Он просто... Позволь мне открыть тебе секрет. Это мой Ангел-Хранитель, - последнее слово Шури произнесла едва слышным шепотом.

Королева могла только закатить глаза на выходки дочери, в то время как Т'Чала поднял бровь, когда его губы скривились.

- Ну, у ангелов-хранителей обычно есть крылья, - сказал он, когда она присела перед Баяком, поглаживая его.

Из-за этого Баяк начал мурлыкать, как кошка.

- Ох, как неловко, - Макс мог только вздохнуть.

///

Пока Баяк следовал за ними к месту назначения, Макс размышлял о непредвиденных вероятностях. Если Шторм здесь, в Ваканде, и, если у нее есть свои силы, это означает, что Мутанты - это вещь, которая открывает двери для целого ряда чертовых злодеев.

- И поскольку эта вселенная отличается, я вряд ли ожидаю, что Танос будет таким же мощным, как в MCU. Надеюсь его очень понерфили, и я даже думать не хочу об Апокалипсисе, единственный положительный момент в этой ситуации заключается в том, что у меня есть много знаний о будущем. Но даже в этом я больше не уверен, - ход мыслей Макса прервался из-за Баяка.

- Макс, мы можем лететь? - спросил Баяк, размышляя над вопросом Т'Чалы.

- Еще не знаю, но… думаю, почему бы и нет, - произнес Макс в их общей мысленной связи. Поскольку он за эти несколько дней научил Баяка достаточно английской литературе, чтобы понимать человеческую речь, а также говорить с ним с помощью их общей мысленной связи. Научив его смыслу, Макс буквально перенес язык в сознание Баяка.

///

После этого дня, наступил День вызова, Макс увидел все событие, которое было намного грандиознее, чем то, что показывали в фильмах, когда дроны транслировали весь турнир.

И кроме племени Джабари никто не бросил вызов, и никто не потерял лицо, кроме них. Поскольку Т'Чала был победителем, вся Ваканда праздновала победу.

- А теперь я представляю вам, короля Т'Чалу, Черную Пантеру!!! – закончил Зури, когда все зааплодировали. Весь город начал праздновать в честь своего нового короля.

- Ваканда Навсегда, - все люди зааплодировали.

///

Вскоре Т'Чалу отвезли в Город Мертвых, куда, как ни странно, не пускали никого, кроме избранных. Это также означало, что Баяка туда не пускали.

Но Макс отделился от Баяка и последовал за ними в тени.

- Конечно, это плохо, я надеюсь, что смогу вернуться до того, как закончится мое время, - подумал Макс.

Он следовал за ними в одиночку последние полчаса или около того, и наконец они достигли Города Мертвых и вошли в Зал Королей.

Зури и другие, которых привели сюда, продолжали церемонию, не замечая присутствия Симбиота, который прятался в тени.

Макс не стал торопиться, дождался подходящего момента и пошел в сад, где хранилась трава. Он взял несколько трав в форме сердца, вырвав корнями, он ранее проверил свою способность хранить вещи внутри своего тела, кроме того, что он мог делать это немного странно.

Почти все Симбиоты могли хранить вещи в своем теле. Это была врожденная способность.

Но места было немного, но как раз достаточно для нескольких растений. Когда Макс нашел то, за чем пришел, он быстро ушел, не дожидаясь, пока его заметят.

///

Через некоторое время Макс снова связался с Баяком, но перед этим ему пришлось силой найти несколько носителей, чтобы выполнить его приказ и вернуться в город Ваканды.

- Ху, это было грубо. Но, по крайней мере, я получил то, что мне было нужно, - Макс был доволен своей добычей, он получил траву в форме Сердца, но не хотел ее употреблять.

- Не знаю, стоит ли мне её использовать. Если я это сделаю, то попаду в астральный мир или что-то в этом роде. У меня будут большие неприятности. Так что лучше всего взять её с собой, когда я покину Ваканду, потому что, возможно, Баст это будет безразлично, - подумал Макс.

- Что ж, она действительно даровала Киллмонгеру силы в MCU. Так что со мной всё будет в порядке, пока я не использую её здесь.

http://tl.rulate.ru/book/48006/1306371