Готовый перевод My Formidable Beast-Controlling Consort Rules / Правление Моей Грозной Контролирующей Зверей Супруги: Глава 48 - Закуски с лекарством внутри

Юнь Цин Янь прислонилась к ветке дерева и медленно посмотрела вниз.

Толстяк Юй держал коробку с закусками в одной руке и все пытался взобраться на старое дерево. Поскольку был ограничен телом, с которым родился, после долгих попыток он не поднялся даже на сантиметр по дереву. Его пухлое лицо было наполнено унынием.

"Толстяк Юй действительно сошел с ума"

"Вот именно! Это закуски из Закусочной Юйдэ! Вместо того, чтобы предложить их Старшей Вань Юэ и Старшему Цин Сюэ, он действительно побежал за бесполезной Юнь Цин Янь, чтобы отдать их ей"

Повсюду были слышны саркастичные и оскорбительные голоса.

Выражение лица Линь Вань Юэ немного изменилось, не потому, что она хотела съесть эти закуски, а потому, что действия Толстяка Юя явно были пощечиной ей по лицу.

Выражение лица Байли Цин Сюэ оставалось холодным и отчужденным. Выражение его лица, казалось, совсем не изменилось, и он, похоже, не слышал ничего из разговоров вокруг него.

Бедный пухляш все прыгал у подножия дерева, и его лоб начал потеть. Казалось, что он не собирался сдаваться, пока Юнь Цин Янь не примет закуски.

"Давай", - Юнь Цин Янь лениво протянула руку.

Толстяк Юй сразу же повеселел и передал коробку с закусками Юнь Цин Янь.

Передавая их ей, он все время повторял: "Они действительно вкусные"

Кивая головой, словно бы пытаясь удостоверить, что закуски были очень вкусными, он добавил: "Они правда, правда очень вкусные"

Юнь Цин Янь проигнорировала пухляша и открыла коробку. Легкий аромат мгновенно поразил её нос и заставил почувствовать голод.

Этот аромат не был слишком сладким или слишком маслянистым. Было самое то.

Изысканно приготовленные закуски были аккуратно сложены в столь же изысканную черную коробочку. Они были маленькими и красивыми и выглядели очень привлекательно.

Юнь Цин Янь осторожно взяла одну и съела.

Сладость наполнила её рот и распространилась на сердце и легкие, заставляя её чувствовать себя очень комфортно.

В черных глазах Юнь Цин Янь вспыхнул блеск. В эту закуску входили питательные лекарства для организма. Употребление этого лекарства заставляло чувствовать себя комфортно, и если регулярно есть его в течении длительного периода времени, это может увеличить продолжительность твоей жизни.

Хозяин Закусочной Юйдэ был умным человеком.

"Ну как? Ну как? Вкусно, правда?" - пухляш несколько раз моргнул своими крошечными глазками и с тревогой спросил её, продолжая глотать слюну.

Юнь Цин Янь рассмеялась. Если бы у неё была возможность приготовить закуски, она могла бы приготовить что-нибудь более сладкое и ароматное, чем это, и это могло бы полностью сохранить лечебные свойства используемых трав.

Но, конечно, она не могла ему ничего этого сказать.

Юнь Цин Янь кивнула, взяв ещё кусочек: "Неплохо"

В ледяных глазах Байли Цин Сюэ вспыхнул блеск, когда он стоял недалеко от них. Ей понравились закуски Закусочной Юйдэ?

Он сразу же опустил взгляд и слегка нахмурился. Ну и что, что ей понравились закуски Закусочной Юйдэ? Какое это имело к нему отношение? Почему он должен был учитывать это?

"Ага-ага, я знал, что тебе они понравятся", - пухляш закивал и широко открыл рот, глядя прямо на руку Юнь Цин Янь, которая держала закуски.

Юнь Цин Янь приподняла свою прекрасную бровь: "Почему ты смотришь на меня?"

Пухляш тяжело сглотнул, его крошечные глазки выглядели так, будто вот-вот собирались начать стрелять звездами: "Я... я смотрю на... я смотрю на то, как ты ешь", - после этого он проглотил ещё один большой глоток слюны.

Этот парень явно был голоден.

Юнь Цин Янь рассмеялась. Она щелкнула пальцами, и закуска в её руке тут же попала в рот пухляша.

Толстяк Юй сразу же насторожился, несколько раз хорошенько все пережевывая. Его глаза радостно изогнулись, а лицо излучало блаженство.

Юнь Цин Янь взяла ещё один кусочек и посмотрела на пухляша своими ясными черными глазами: "Хочешь ещё?"

"Нет, нет, пожалуйста, ешь! Пожалуйста, угощайся!" - Толстяк Юй решительно покачал головой. Фирменные закуски Закусочной Юйдэ были действительно восхитительными, но их было трудно достать. Они были не только дорогими, но и ежедневно поступали в ограниченному количестве. В этой крохотной коробочке было всего пять штучек.

http://tl.rulate.ru/book/48004/1473931