Готовый перевод Адам / Адам: Глава 2

Глава 2

Я прошёл ещё два часа, пока не подошёл к водопаду.

Его высота была около 10 метров. Река внизу была идеально прямой и шла к стене, которая окружала город. Сам же город был очень большим и я не видел его конец, а в центре стоял белоснежный дворец. Река проходила под стеной и проходила через центр города рядом с дворцом.

Не далеко в стене были большие ворота, у которых стояли четыре человека. Я спрыгнул со скалы и направился к ним.

В руках у стоящих рядом с воротами людей были копья и одеты они были в металлические доспехи.

- Стой. Кто такой?

- Простите, я путешествую и хотел бы посетить этот город для временного жительства.

- Путешествуешь? Ты же спустился с гор.

- Ну да, мне пришлось пройти их.

- Т-ты прошёл эти горы!?

- Да. А есть проблемы?

- Н-нет, проходи.

- Спасибо.

Пройдя ворота я услышал как те мужчины обсуждали меня.

- Ты это слышал? Он прошёл горы!

- Ага, он наверное очень силён раз смог это сделать.

- Ты хоть раз слышал чтобы кто-то прошёл их?

- Нет ни разу.

- А ты видел его внешность!? Он же наверное не из расы людей. Но о расе с такими параметрами я не знаю.

- Интересный парень.

Что-то вроде этого я услышал.

Войдя в город, меня сильно удивило разнообразие существ здесь.

Здесь были люди, животные ходящие на двух ногах и люди с признаками животных, хвосты, уши и т.д.

Интересно то как... Пока я осматривал народ, он так же смотрел и на меня. В их глазах читалось удивление и любопытство. Я одел капюшон и пошёл дальше по улице.

Сами улицы выложены камнем а по бокам стоят здания высотой в два, три, четыре этажей. Улица шла прямо к дворцу в центре. Мне было нечего делать и поэтому пошёл прямо. На улицах кипела жизнь, сейчас была середина дня и все трудились как могли. Здесь много магазинов и прилавков которые торгуют едой, одеждой, инструментами.

Пока я шёл, то ловил множество взглядов на себе. И вот так через час я дошёл до центра города.

Дворец был огромным и белоснежно белым, окружён десяти метровой белой стеной и выглядел очень внушительно, хотя не сравнится с моим домом. Пока я стоял я смотрел на замок, рядом стояли люди и охраняли большие и красивые ворота во дворец. Буду называть их стражники. Так вот стражники бурно что-то обсуждали.

- Ты погляди на того в капюшоне. Опять зеваки смотрят на замок.

- Достали уже, как будто не видят его каждый день.

- Тихо! Госпожа едет, всем внимание!

К воротам подъехал красивый экипаж, запряжённый четырьмя конями и остановился перед стражниками. А они в свою очередь открывали ворота.

Пока экипаж стоял, то я ощущал на себе очень странное чувство. Как будто кто-то наблюдает за мной, но этот взгляд отличался от тех которые я ощущал раньше. Не мог понять что это.

Вот ворота открылись и экипаж заехал в них, а взгляд пропал.

Я ещё немного посмотрел и пошёл куда глаза глядят. Делать мне было нечего.

Но вдруг мне пришла идея, что хочу найти библиотеку. Этот мир пошёл по странной ветви эволюции и мне хочется узнать о нём больше.

Вернувшись на улицы я начал подходить ко всем прохожим и спрашивать направление.

- Что? Библиотека? Парень иди своей дорогой.

- Отстань от меня.

- Хаха... Вот насмешил.

- С ума сошёл? Библиотека?

- Вали!

Примерно вот так мне отвечали люди.

Я так понимаю у них нет библиотеки? А как они тогда получают знания?

Что мне делать?

Может пойти в другой город и там поискать библиотеку? Но я не знаю где он, а даже если и спрошу, то когда приду туда, может оказаться так что и там не будет библиотеки и получиться что я зря совершил этот путь.

Надо найти работу, заработать денег и найти ночлег. Хотя я могу создать горы денег и спать я могу по желанию или вообще обойтись без него, как и без еды. Но мне не позволит моя совесть сделать это так просто, плюс я должен не привлекать внимание и вести себя как обычный человек.

- Простите, можете подсказать мне где в этом городе можно быстро заработать? - спросил я у одного старика за прилавком с овощами.

- А? Вам молодой человек нужны деньги? Я вижу у вас есть меч и броня, вы воин?

- Можно и так сказать дедушка.

- Ну тогда тебе нужно идти в гильдию авантюристов.

- Гильдия авантюристов? А что это за место?

- Там авантюристы получают работу от горожан или города. Убийство монстров, сбор трав и тому подобная помощь.

- ООО, интересно! А где она находится?

- Рядом с воротами в замок, там будет большое двухэтажное здание с вывеской, не пропустишь.

- Спасибо вам дедушка.

- Береги себя парень.

Попрощавшись со стариком, я пошёл обратно в центр города. И старик был прав, почти напротив стояло здание с вывеской " Гильдия Авантюристов ".

Я прошёл через двустворчатые двери и начал осматриваться.

Интерьер был из дерева, хотя здание каменное. Повсюду стояло множество столов со стульями. Впереди, что-то вроде стойки и за ней стоял мужчина лет 40 с немного седой бородой. Справа бар, а слева огромная доска с листами на ней. Доска была поделена на пять вертикальных, подписанных отрезков. А, B, C, D, E. Отрезок А пустой.

Я подошёл к стойке и заговорил с мужчиной.

- Здравствуйте, я хочу заработать.

- Привет пацан. Ты зарегистрирован у нас или новичок?

- Новичок.

- Ясно, бери этот лист и заполни, а потом я сделаю тебе удостоверение.

- Хорошо.

Я взял из стопки бумаги, один лист и карандаш рядом. На листе было написано:

Имя -

Возраст -

Раса -

Пол -

Умения -

Магия -

Я стал заполнять его.

Имя - Адам

Возраст - 20

Раса - человек

Пол - мужской

Умения - нет

Магия - нет

С последними у меня возникли проблемы. Умения, мне написать умею всё? Это слишком. А магия, что это вообще? Я точно знаю что у меня её нет.

Заполнив лист, я передал его мужчине.

- Адам, странное имя.

- Какое дали.

- Не переживай, подожди пол часа и удостоверение будет готово.

- Хорошо.

Я сделал как мне сказали и сел за один из пустых столов.

Атмосфера здесь приятная и спокойная, а деревянный интерьер придаёт некий шарм.

http://tl.rulate.ru/book/479/8543