Готовый перевод Адам / Адам: Глава 29

Глава 29

Мы вытащили трупы и шесть связанных людей на улицу. Рядом с зданием был пожар. Горело соседнее здание, повезло что оно было заброшено.

Вокруг начали собираться люди. Взрыв произошедший здесь, был довольно сильным и совершенно естественно что это привлекло народ.

Четыре трупа, рыцари бросили в горящий дом. Решили избавиться от лишней ноши, но они тушить то огонь собираются или оставят?

- С ним разберутся специальные стражники. Они владеют водной магией. - ответил мне один из рыцарей.

Довольно практичное решение. Хотя огонь уже горит примерно пол часа, а этих стражников всё не видно.

Так, это сейчас не важно, главное допросить этих недалёких мошенников.

После того как они узнали что я А ранг, то ведут себя очень покорно.

- Так, а теперь мне нужна некоторая информация от вас. - обратился я к шести, стоящих на коленях, людям.

- К-какая?

- Перед тем как мы вас нашли, вы упоминали некоего Марбета. О ком вы говорили?

- !?

- М... Мы не знаем о чём вы говорите!

- Правда?

Они даже врать не умеют. От молчания и то было бы больше толку. Мне казалось, раз они мошенники, ложь это их призвание, а тут будто детей поймали за шалостью.

- Вы действительно думаете что я настолько глуп и являюсь глухим?

- Н-н-нет! Мы бы никогда о таком не подумали бы!

- Тогда хватит изображать из себя дурачков и отвечайте на вопрос который я задал.

- Мы не можем! - крикнули в унисон все шестеро на мои слова.

- Это моё предположение, но вам запретили говорить?

- Если... Если мы вам расскажем, то нас ждёт ужасная смерть.

- Оу... Интересно...

- Мы лучше отправился в тюрьму чем расскажем тебе!

И куда делась вся их вежливость? Если не хотите говорить, то придётся вас немного припугнуть. Благо теперь я знаю некоторые, особые методы о которых мне рассказали девушки.

- Будете молчать?

- Пошёл ты!

- Вот как. Ну тогда...

- Аагхх!? Отпусти! Куда ты меня тянешь!? Больно говнюк!

Я схватил одного из них за волосы и начал волочить его по земле к горящему зданию.

Это жестоко, но что поделать? Мне нужна информация. Конечно я не собираюсь их травмировать, до критического состояния.

- Отпусти я сказал! Аааа! Волосы!

Бах...

Его лицо оказалось на одном из обломков дома. Недалеко находилось пламя и он явно ощущал некомфорт.

- Может начнём сначала?

- Грррр... Что тебе нужно!

- Ты глупый? Я же уже сказал что мне интересно всё что вы знаете о человеке по имени Марбет.

- Да пошёл ты!

- Послушай меня внимательно. Я прекрасно понял что вам угрожали смертью, но не в ваших интересах не отвечать мне.

- Н-но...

- А ранг имеет право вершить суд на месте.

- !?

- Понимаешь теперь? Если будешь молчать, то в тюрьму вы не попадёте. А если я получу что мне нужно, то ты и твои друзья проживут дольше.

- С-стой! Хорошо, хорошо. Только отпусти.

Я отбросил его от огня, а потом вернул к его дружкам.

- Говорите.

- М-марбет нашёл нас в одном из баров и сказал что хочет нанять нас.

- Сказал что если мы постараемся, то денег будет море. Вот мы и согласились.

- Он рассказал нам о своём плане. Мы должны были обманывать дворян на фестивале. В этом деле имеем большой опыт.

- Ну и вот мы уже несколько дней так работаем, большую часть денег отсылали ему, а остальное делили.

- А теперь нас поймали. Это всё.

- Скажите фамилию Марбета.

- Мы не знаем. Но он точно аристократ.

- А внешность?

- Высокий и владеет двуручным мечом. Лицо и тело скрывал плащом.

...

Похоже я не ошибся. Это точно тот самый человек с арены. Значит Марбет ведёт не очень законную жизнь. Но я не могу понять, зачем ему это? Он же дворянин и явно не обделён деньгами и властью, следовательно это не разумно. Но тут Марбет решил вляпаться в неприятности и нанять этих ребят. Очень странно...

- Как вы с ним связываетесь?

- Мы встречались в баре "Троль".

- Что ещё знаете?

- Больше ничего.

- Правда?

- Да! Он с нами больше ни о чём не говорил, а мы не спрашивали.

- И когда вы должны были встретиться в следующий раз?

- С-сегодня. Но мы опоздали и он теперь наверняка что-то заподозрил.

- Молодцы что всё рассказали. А теперь Сирил отведите их в тюрьму.

- Чего? Не смей приказывать!

Хоть и с не охотой, но он всё равно сделал это.

Сирил и его люди ушли. А я пошёл в гильдию за наградой. Всё закончилось нормально, мошенников поймали, дом потушили, а жителей отправили по домам.

Пока шёл, то на ум пришла мысль что я что-то забыл.

Хм...

Точно! Взрывающиеся Кубики! Хотя я и понял их работу и принцип действия, но мне хотелось спросить пару вещей о них. Например редки ли они здесь и сколько разновидностей подобных вещей существует. Придётся отложить этот вопрос на время.

Через сорок минут я достиг гильдии. Пол как всегда спал на одном из столов в обнимку с бутылкой. За всё отвечали работники гильдии.

- Мия, Фири, я завершил задание.

- Уаааа... Привет Адам.

- Мия не зевай, а то я тоже уу...уаааах.

Девушки уже с ног валились. У них заспанные глаза.

- Может вам пойти поспать?

- Нет всё в порядке.

- Правда не стоит Адам.

Мы немного поговорили, а потом Фири принесла награду за миссию. Я не стал смотреть сколько там, потому что это не имеет смысла.

- Спасибо вам.

- Да что ты. Не надо благодарить.

- Ага. Мы провели хороший день сегодня, поэтому спасибо должны говорить мы.

- Закройте дверь и идите спать, вы же точно сейчас упадёте.

- Да всё в поря...

- Спать.

- Злюка.

После того как я вышел, они заперли дверь и погасили свет. Надеюсь что девушки хорошо отдохнут.

Глубокой ночью я возвращался обратно в академию. Ворота, как ни странно, оказались закрытыми, хотя стража говорила что можно входить и выходить когда хочешь.

Придётся войти по другому.

Вшух...

Подпрыгнув, я перелетел через стену и аккуратно приземлился в академии. Улицы патрулировали стражники с магическими камнями. Я двигался очень тихо дабы не привлечь их внимание.

Через пол часа, мне удалось добраться до своих апартаментов.

Я был немного удивлён тем, что дворянская сторона всё ещё не спала. Из за стены раздавалась музыка и весёлые крики. Похоже празднуют что-то интересное.

Я не стал сильно заострять на этом внимание и вошёл в свою комнату.

Я переоделся в футболку и шорты для сна, а остальную одежду сложил в шкаф. Меч, решил положить под кровать. Сам даже не знаю зачем это сделал. Кстати перед этим я очистил саму комнату, одежду которую носил сегодня, а так же самого себя. Это правила гигиены и плевать что грязным, по сути, мне быть не дано.

Сделав все вышеперечисленные действия, я лёг в постель.

Последними моими мыслями сегодня, были о завтрашнем дне. Он обещает быть насыщенным на события.

http://tl.rulate.ru/book/479/13771