Готовый перевод Demon Lord's Reincarnation / Реинкарнация Повелителя Демонов: Глава 67

Глава 67

Лара, которая последовала за дворецким внутрь особняка, теперь стояла лицом к лицу с предполагаемым главой семьи. Глава семьи оказался намного моложе, чем она ожидала. На вид ему было лет двадцать пять. Его общее присутствие было слабым, Стефан Регалкраг был символом того, как низко они пали.

Лара и Стефан стояли друг напротив друга. Дворецкий, который вел Лару, стоял рядом со Стефаном. Лара также заметила, что за каждой картиной на стене прячется по три человека. Она почти слышала, как натягиваются тетивы их луков.

Кроме того, под комнатой было спрятано восемь мужчин, точнее, под тем местом, где она сидела.

— Добрый день, леди Лара. Могу я спросить, почему восходящая звезда гильдии искателей приключений ищет кого-то вроде меня? Стефан смотрел на Лару, следя за каждым ее движением. ‘

-Я здесь по поручению лидера моей партии-Рена. Он хочет заключить сделку с вами, а точнее с падшими дворянами в городе.»

Стефан, наблюдавший за каждым движением Лары, пытался понять, лжет она или пытается сделать что-то еще. И все же, сколько бы он ни смотрел, сколько бы ни старался разглядеть каждое движение лица, каждое подергивание, он ничего не мог разглядеть сквозь стоическое выражение лица Лары.

-Так какую же сделку ты хочешь заключить?»

Лара достала список и прочитала ту часть, которую Рен хотел, чтобы она сказала Стефану.

— Рен хочет предложить тебе шанс отомстить. Он говорит, что если ты присоединишься к нему и будешь работать под его началом, он поможет твоей семье вернуть утраченную честь, а если ты захочешь, он также поможет тебе избавиться от первого принца, который превратил твою семью в козлов отпущения, что привело к твоему падению. Рен также предлагает стабильный доход, если вы работаете под его началом, так что вы скажете?.»

Стефан, услышавший слова Лары, помрачнел. Лара чувствовала жажду крови у окружающих ее людей. Она почти бессознательно атаковала, поскольку именно так ее учили. Она все еще сдерживалась и ждала ответа Стефана.

— Лара, неужели ты думаешь, что мы, Регалкраги, позволим молодому ничтожеству-авантюристу взять нас к себе на службу? Мы можем ненавидеть первого принца, мы можем потерять всю нашу честь, но мы не потеряли нашу гордость. Кроме того, даже если мы рассмотрим ваше предложение, как вы ожидаете, что мы поверим, что вы и ваш лидер партии действительно можете сделать то, что вы обещали?.. Конечно, вы не можете, этот разговор окончен, вы можете идти. Стефан жестом велел Ларе уйти, но Лара не хотела уходить.

-Тогда, пожалуйста, скажи мне, чего ты хочешь?- Лара не хотела сдаваться, потому что Рен написал в списке, что если переговоры провалятся, ей будет позволено уничтожить всю падшую аристократическую семью, которая отвергла это предложение. Лара не хотела этого делать, потому что, если она объяснит, что случилось, ей придется сказать, что она не взяла Китру с собой на переговоры. Кроме того, среди других дворян в городе, Регалкраги были самыми важными, и Рен действительно, кажется, подчеркивает их в списке.

-Ты что, не слышала меня? Я сказал, что вы можете идти.»

-Я не уйду, пока ты не скажешь, как мне убедить тебя присоединиться к нам!.- Стефан, который смотрел на Лару, был сбит с толку, была ли эта девушка серьезна или нет.

-Я уже сказал, что мы не присоединимся, Кейл, пожалуйста, проводи нашего гостя наружу. Дворецкий, стоявший рядом со Стефаном, подошел к Ларе и хотел схватить ее за руку, но прежде чем он успел это сделать, Лара правой рукой ударила Кейлу в горло. Ее движения были такими быстрыми и плавными, что Кейл не успел увернуться. Получив удар в горло с такой силой, он теперь лежал на земле, с трудом дыша.

Стефан, увидев это, хотел было крикнуть людям внизу, чтобы они атаковали, но прежде чем он успел что-либо сказать, Лара наступила на землю, вливая в правую ногу ману, что привело к тому, что она сломала пол и создала обвал, выведя из строя людей под полом.

Лучники, прятавшиеся за картинами, больше не ждали сигнала Стефана. Они выпустили свои стрелы, но Лара, которая уже ожидала этого, поймала все стрелы и бросила их обратно тем, кто их выпустил.

Лара умела метать стрелы и попадала точно в правую руку троих мужчин, что затрудняло им использование луков. Стефан, который видел, как Лара делала все это в течение нескольких секунд, был ошеломлен и замолчал. Лара, которая только что закончила выводить из строя всех, кто направил на нее свою кровожадность, теперь медленно шла к Стефану.

Человек, который в настоящее время был главой Регалкрагов, не съежился перед подавляющей силой, показанной Ларой. Даже несмотря на то, что они пали и он был худшим главой семьи, он все еще был гордым Регалом. Поэтому он стоял там, демонстрируя свирепое выражение лица, когда смотрел на приближающуюся Лару.

-Мне было приказано уничтожить всю твою семью, если ты не подчинишься воле Рена, но я решила этого не делать. Я дам тебе еще один шанс. Скажи мне, что я должна сделать, чтобы ты присоединился под флагом Рена.»

На этот раз Стефан был искренне удивлен, услышав слова Лары. После всего, что она сделала, казалось бы, она действительно сдерживалась.

-Если этот тип людей так предан Рену, то он должен быть кем-то. Если этот человек Рен сильнее Лары, у нас действительно есть шанс отомстить первому принцу. И все же интересно, что он собирается делать?… Судя по тому, что я недавно слышал от Лары, Рен хочет, чтобы все падшие дворяне Грентона последовали за ним… Имея под рукой только эту информацию, я могу сделать несколько предположений о том, что он хочет сделать, но все они не очень хороши… Если я не последую за ним, то Регалкраги закончат свое существование в мое время, а я стану их последней главой…’

Пока Стефан думал, что делать дальше, Лара терпеливо ждала ответа. Через несколько минут Стефан наконец заговорил.

— Хорошо, у меня есть только несколько условий, прежде чем моя семья присоединится к вашей группе. Но прежде чем я это сделаю, не могли бы вы прийти завтра, так как мне нужно поговорить с другими членами семьи относительно этой ситуации. Как только я закончу это делать, я расскажу вам о своих условиях, вы не против?»

— Хорошо, я вернусь завтра. Лара без колебаний ответила и покинула особняк.

http://tl.rulate.ru/book/47899/1191058