Готовый перевод Demon Lord's Reincarnation / Реинкарнация Повелителя Демонов: Глава 25

Глава 25

Когда группа из трех человек добралась до первого этажа подземелья, Рен, наконец, почувствовал окружающих врагов. Пока они были снаружи, Рен уже пытался исследовать внутреннюю работу подземелья, посылая нить своей маны, но, как и магазин оружия карманного измерения, подземелье, похоже, блокирует такие вещи.

Но теперь, когда они были на первом этаже, он, наконец, мог чувствовать врагов на этом этаже, но он не мог чувствовать врагов на более глубоких этажах.

— Возможно, стены препятствуют проникновению маны или ее побегу,но тогда как может существовать ядро подземелья?Есть ли у него функция, которая преодолевает эту маленькую деталь?- Пока Рен осматривал стены и внутренности подземелья, наконец появилась первая группа монстров.

Чудовища были гоблинами, зеленокожими трехфутовыми существами. У каждого из гоблинов было под рукой оружие: копья, мечи, дубинки и прочий набор дерьмового вида снаряжения. Их было несколько десятков, приближающихся к Рену и Ларе.

Даже когда враг приближался, Рен не обращал на них внимания. Они были слишком слабы, чтобы даже обеспечить хорошую тренировку, и этот тест был хорошим способом тренировать Лару, у которой меньше боевого опыта, чем у него. Кроме того, в данный момент его гораздо больше интересовала структура подземелья, которая казалась ему немного знакомой.

Хильда, видевшая, что Рен ничего не собирается делать, была еще более равнодушна к нему. Лара же начала атаковать гоблинов, но луком не воспользовалась. Вместо этого она использовала заклинание для начинающих [срез ветра]. Маленькое лезвие ветра было сформировано, которое атаковало одного из гоблинов.

Это заклинание было хорошо использовать против мелких животных или веток. Оно также использовалось для обучения маленьких детей, как использовать магию. Это был первый раз, когда Хильда увидела, что он используется для боя. Она была уверена, что [срез ветра] нанесет минимальный ущерб или вообще не нанесет никакого ущерба.

И все же в тот момент, когда Лара ударила гоблинов, они были разрезаны пополам. Хильда не могла поверить своим глазам. Как такое возможно? Разве [срез ветра] не должен был быть заклинанием для начинающих? Тем не менее Лара продолжала убивать гоблинов, используя его, в то время как Рен продолжал осматривать стены с хмурым выражением лица.

Когда гоблины умирали там, тела испарялись в ману, которая возвращалась в ядро подземелья, чтобы возродиться позже. Убедившись, что дело сделано, Хильда подошла к Ларе.

-Как ты это сделала?»

Лара с ее ничего не выражающим лицом просто наклонила голову в ответ на вопрос Хильды.

-Как ты заставила заклинание [срез ветра] сделать это? Как ваша версия этого заклинания может быть более мощной, чем предполагалось?»

Даже выслушав полный вопрос Хильды, Лара все еще не могла понять его. Разве [срез ветра] не должен был быть таким мощным? На самом деле ее версия не была супер слабой. Когда Рен учил Лару, как использовать [срез ветра], он разрезал часть деревьев и животных в лесу.

Хильда, видя, что расспрашивать Лару бесполезно, обратилась к Рену: На что он ответил, даже не взглянув на нее.

— Разве заклинания не зависят от того, насколько сильна твоя мана? Во-первых, кто сказал, что [срез ветра] был магией начального уровня? Разве это не должно быть промежуточным уровнем?»

Услышав ответ Рена, Хильда закатила глаза. Чего она ожидала от такого человека, как он? Конечно, он не даст прямого ответа. О чем это он говорит? Как это [срез ветра] заклинание среднего уровня? Если бы это было правдой, то Лара была бы магом среднего уровня, а ей сколько? четырнадцать? Самый молодой маг среднего уровня был гением в возрасте двадцати двух лет. Так Рен говорит ей, что Лара превосходит этого гения?

Хильда не стала больше даже думать об этом, поскольку было ясно, что ни один из них не хочет отвечать на ее вопрос должным образом. Итак, группа углубилась в подземелье, и следующим противником, который появился, была стая каменных Волков.

В которой так же, как и в первый раз, Лара убила всех врагов, в то время как Рен просто размышлял о чем-то. Хильда, наблюдавшая за этой сценой, разозлилась еще больше.

-А ты ничего не собираешься делать? Как я могу оценивать тебя, если ты ничего не делаешь?!»

Рен наконец взглянул на Хильду, и на его лице было написано замешательство. -О чем ты говоришь? Почему вы должны оценивать меня? Разве я не получаю звание «Б», что бы я ни делал?»

-Значит, ты просто позволишь ей делать ВСЮ работу, а сам будешь только пялиться на стены?»

-Ну, эти противники на самом деле не имеют для меня значения, они даже не смогут удовлетворить крошечную часть моей боевой жажды. Кроме того, зачем беспокоиться о сражении здесь? Мы идем глубже, если хозяин подземелья так силен, как ты утверждаешь… Тогда я буду сражаться с хозяином подземелья. Кроме того, не беспокойтесь о безопасности, если я почувствую, что вы или Лара в опасности, я вмешаюсь.- Как только он закончил говорить то, что нужно было сказать, Рен вернулся к разглядыванию стен.

— Что?! Ты планируешь проникнуть глубже? Ты даже говоришь мне, что собираешься сразиться с хозяином этого подземелья?! Разве ты не слушал меня некоторое время назад? Даже бывший мастер Гильдии авантюрист ранга S должен был бежать от этого монстра!»

— Пожалуйста, не относите меня и этого парня к одному уровню.»

Услышав ответ Рена, Хильда не смогла ответить. Она посмотрела на Рена так, словно перед ней был самый высокомерный и глупый человек в мире. -Что это с этим самоуверенным парнем?! Неужели это такая мука-даже пытаться быть скромным? Откуда у него вообще такая уверенность? Мы говорим о монстре, с которым не справился бы даже ветеран S ранга! Ладно, если он хочет умереть, пусть так и будет.’

Пока Хильда мысленно проклинала Рена, Лара все еще сражалась с десятками монстров, используя свои стрелы. Она не использовала свой лук и начала атаковать, используя свои стрелы вместо этого, используя [усиление], чтобы сделать ее стрелы более прочными. Под рукой у нее были стрелы, которыми она пронзала и убивала врагов.

Этот жестокий способ борьбы вкупе с ее невыразительным лицом делали сцену еще более пугающей. Закончив убивать всех врагов, она посмотрела на Хильду, которую пыталась запугать, но заметила, что та даже не смотрит на нее.

-Я закончила.- Лара, которая была расстроена глубоко внутри, все еще произнесла эту фразу своим обычным безразличным тоном.

— Ты очистила первый этаж, Лара. По крайней мере, ты выполняешь свою часть этого теста.- Хильда посмотрела на Рена, когда сказала это.

— О, наконец-то закончили? Давайте заглянем поглубже, хорошо?- На этот раз первым пошел Рен, а за ним Лара. Хильда, которую Рен небрежно проигнорировал, теперь еще больше разозлилась на парня.

http://tl.rulate.ru/book/47899/1184725