Готовый перевод Demon Lord's Reincarnation / Реинкарнация Повелителя Демонов: Глава 19

Глава 19

Пока Рен отвлекался на двух существ Хаоса и спокойствия, Валдель искал источник голоса, который звал его. Он огляделся вокруг и увидел много оружия, которое казалось ему хорошим, но он решил найти то единственное оружие, которое привело его сюда.

Углубляясь все глубже и глубже в оружейный магазин, Валдель увидел на земле Цвейхендера, который для него, не разбиравшегося в оружии, казалось, что это еще один большой меч. Но то, что привлекло его к мечу, было среди всего оружия здесь, это оружие было относительно чище, чем другие.

В отличие от всего остального оружия, которое было либо покрыто пылью, либо почти проржавело, это оружие было почти в идеальном состоянии. На нем не было никаких видимых следов.

Валдель, приближавшийся к мечу, вдруг услышал женский голос в своей голове.

— Помогите! Помогите!- Женщина звала на помощь, Валдель огляделся, но никого поблизости не увидел.

— Где же ты! Я здесь, скажи мне, где ты!- Крикнул Валдель во всю глотку, обостряя свои чувства. Используя слух и обоняние, он попытался определить местонахождение неизвестной женщины.

-Я прямо перед тобой.- Валдель смотрел прямо перед собой, но никого не видел. Перед ним был только Цвейхендер.

-Я тебя не вижу, ты что, невидимка, что ли? Ты что, призрак? Тебе нужна моя помощь, чтобы пройти дальше?- Валдель с каждой минутой все больше запутывался. И все же он хотел помочь тому, кто звал на помощь.

Так как это было похоже на то, что сказал старик, истинный герой отвечает на призыв каждого. Нужно всегда отвечать на зов даже тех, кто озвучен безмолвными голосами, тем более настоящим голосом.

— Я не призрак, идиот! Я-Цвейхендер прямо перед вами.- Теперь в голосе женщины слышалось легкое раздражение на Валделя.

— Цвейхендер-это ваше имя? Хорошо, Цвейхендер, я найду тебя и помогу тебе, несмотря ни на что.- Валдель, который не знал, что такое Цвейхендер, предположил, что это имя женщины, которая просила о помощи.

— Нет, ты идиот! Я меч, который выглядит как длинный меч. Цвейхендер-это такой же меч, как и я, болван.»

— Значит, ты меч? Говорящий меч? Что это за меч такой?- Валдель, который слышал, что сказала женщина, поднял двуручного Цвейхендера одной рукой.

Затем Цвейхендер спроецировал перед Валделем изображение женщины. Эта женщина была необыкновенно красива. С лицом, похожим на нефрит, и правильной осанкой, похожей на мимозу, и длинными стальными волосами, похожими на блеск меча, она выглядела лет на восемнадцать, просто основываясь на внешности.

-Я Дух внутри меча, который ты держишь. Так как насчет этого? Поможешь ли ты мне, став моим хозяином?- Прекрасная Дама, стоящая перед Валделем, теперь говорила очень официально, но это был все тот же голос, который продолжал называть его идиотом. Именно этот голос и привел его в этот магазин.

-Почему ты хочешь, чтобы я стал твоим хозяином? Если есть кто-то более подходящий, то это мой лучший друг, который тоже находится в этом магазине. Он лучший фехтовальщик, чем я, и наверняка был бы лучшим мастером.»

Услышав слова Валделя, дама мягко улыбнулась.

-Не продавай себя слишком дешево. Это ты откликнулся на мой призыв о помощи, а не он. Это правда, что в данный момент он действительно более могуществен, чем ты, но я не желаю могущественного мастера… В этом магазине были все предметы легендарного, мифического, демонического и божественного оружия, и я один из самых молодых. В отличие от всех других видов оружия здесь, у которых есть либо легенда, либо история, либо смысл, у меня их нет. Я-новая легенда, которая только и ждет своего часа, как и ты. Мы оба-чистый лист, и я хочу расти вместе с тобой, как Великолепная легенда. Так что скажешь ты? Ты будешь моим хозяином?»

«Я-»

…

Пока Валдель беседовал с духом меча Цвейхендера, Рен был окружен духами многочисленных видов оружия. Начиная от копий, алебард, мечей и даже футуристического оружия, такого как пистолеты. Теперь все они пытались убедить Рена выбрать именно их.

— Сэр Рен, с вашими способностями и со мной под рукой мы оба можем стать вечными легендами. Наши истории будут петь вечно.»

-Если вы выберете меня, Сэр Рен, я смогу стать вашей женщиной. Я не только дух, у меня есть телесная форма.»

-Не слушайте их, сэр Рен. Среди всего оружия здесь у меня самая большая огневая мощь. Так что, если я буду рядом, мы сможем властвовать над всем сущим.»

— Все, пожалуйста, отойдите, это мы первыми увидели сэра Рена! Я и Сиренити выбрали его царем царей!»

— Царь царей? Что хорошего в том, чтобы стать кем-то вроде этого? Если ты выберешь меня, я сделаю Тебя Богом среди людей!»

— Да заткнитесь вы уже, ребята! Я уже сказал вам, ребята, что никого из вас не выберу! Неужели ты действительно думаешь, что если будешь приставать ко мне вот так, я изменю свое мнение? А вы что, ребята, дети? Я что, твой папа, что ли?- Когда духи услышали крик Рена, они все притихли..

И все же они не оставили Рена в покое, на случай, если он передумает и выберет кого-нибудь из них. Именно в этот момент, когда все снова погрузилось в тишину, Рен почувствовал слабое присутствие в глубине магазина.

Среди всех присутствий здесь, которые были по меньшей мере легендарными, это было похоже на то, что его едва классифицировали как легенду. Нет, это оружие, которое чувствовал Рен, было похоже на то, что оно намеренно пытается стереть свое присутствие от любого, кто входит в магазин.

Его присутствие было слабым, в сочетании со всеми мощными присутствиями в этом магазине. Было очень трудно даже ощутить его существование. И все же, несмотря на все эти факторы, Рен все еще чувствовал это. Это заинтриговало Рена, так как почти все оружие в этом магазине отвечало ему. Это существо на самом деле пряталось от него, и, судя по тому, где сейчас находился Валдель, оно тоже пряталось от него.

Рен, чей интерес был задет, попытался определить, где находится это существо. Он углубился в магазин и наконец нашел его. Тот, кто излучал это слабое присутствие, был довольно любопытным оружием.

Когда Рен увидел, что это за оружие, ему стало по-настоящему любопытно, откуда оно взялось. Поскольку в этом магазине было много всякого оружия, он не удивился, увидев его здесь. Именно его уникальность и привлекла внимание Рена, так как большинство оружия здесь были либо мечи, либо копья. Их было несколько, но даже если обыскать весь магазин, это оружие было одним из самых уникальных.

Даже в его предыдущем мире, это конкретное оружие не использовалось так часто в бою, так как у него было слишком много недостатков. Большую часть времени оно использовалось только как украшение или временами от отчаяния.

— Эй, дух, как насчет того, чтобы показать себя мне?»

http://tl.rulate.ru/book/47899/1178153