Готовый перевод The New Hulk / Новый Халк: Глава 1: Да, это произошло

Что я могу сказать о своей жизни? Я был магнитом для неприятностей, это уж точно.

В тот самый день, когда я родился, террористическая группа напала на больницу и взяла всех в заложники в надежде вытащить своего лидера из тюрьмы.

До 18 лет меня похищали 27 раз, брали в заложники 19 раз, пытались ограбить почти каждый раз, когда я выходил, и серийные убийцы преследовали меня, казалось бы, без всякой причины. Как бы это ни было комично, я к этому уже привык.

Но это не мешало мне, несмотря на все проблемы, неприятности и невезение, которые бросала мне судьба, я шел вперед и вперед, встречая каждую трудность в меру своих сил.

С 14 лет я начал изучать каратэ, дзюдо, бразильское джиу-джитсу и муой-тай, чтобы иметь возможность бороться с этими людьми.

К 21 году я поймал больше грабителей, чем сама полиция, черт возьми, я был главной приманкой, которую полиция использовала для поимки преступников.

А в 22 года меня завербовала полиция, они признали мой особый "талант".

Это было похоже на работу, созданную для меня, я каждый день ловил преступников, воров и многих других нарушителей закона.

Мои тренировки по боевым искусствам спасали мне жизнь почти каждый день и позволяли сажать в тюрьмы многих преступников.

Я был очень способным во всех этих искусствах, и когда я, наконец, получил свой пистолет, объединив искусство трех пистолетов с боевыми искусствами, я был похож на Джона Уика, только намного более неудачлив.

В местной газете каждый день появлялись новости о том, как героический полицейский спас положение. Я был не менее знаменит по этой причине, у меня был титул "самого удачливого неудачника" в городе.

Все странное, опасное, угрожающее и травмирующее людей стало для меня теперь нормальным.

Как бы мне ни не везло, у меня всегда был способ выжить в этой ситуации, вот что такое удача. Просто у счастливчиков есть больше возможностей для нее.

Я вышел из зала после просмотра фильма "Мстители: война бесконечности", фильм был хорош, но одна вещь, которая раздражала меня, был Халк, это было похоже на то, как Марвел надувают воздушный шар, но он взрывается, прежде чем он мог быть полезен. Не было Халка, когда он был нужен больше всего.

Я отодвинул свои мысли на второй план, когда увидел несколько подозрительных людей в торговом центре.

Я приготовился и пересчитал их: "Черт, их 17".

Если бы я действовал, не заботясь о жизни других, я мог бы уничтожить их за несколько минут, но у меня есть свои правила и моя честь, я не просто так был суперкопом.

Парень в толстовке, черных очках и маске на лице пошел за мной.

- Ну вот, опять начинаем.

Он вытащил пистолет и трижды выстрелил в воздух.

Люди кричали, женщины кричали, дети плакали, когда все преступники подняли свои пистолеты и один из них сказал:

- Все лицом в пол, если вы дорожите своей жизнью, ложитесь!!!! Я выстрелю, если вы меня не послушаете!!!

Он направил пистолет мне в живот и сделал три выстрела.

Я вел себя так, будто вот-вот умру, и рухнул на землю лицом вниз.

Слава богу, я ношу свой бронежилет каждый день.

У заложников нет никакой возможности связаться с миром снаружи, так как все их телефоны были выхвачены мужчинами и разбиты, но охрана уже забила тревогу, так что подкрепление прибудет в любой момент.

«Остынь, никакого напряжения, все заложники внизу и вне опасности, не спеши, все как в перестрелке 4 июля», - сказал я про себя, утешая себя, сопротивляясь боли и притворяясь мертвым.

Я медленно потянулся к своим пистолетам, когда никто не замечал меня.

Итак, давайте посмотрим. У меня есть 14 патронов в двух моих пистолетах и 6 дополнительных магазинов вокруг талии, что составляет в общей сложности 56 патронов.

Хм, этого должно быть достаточно, чтобы я выжил, но будут жертвы, если я напортачу.

Но мои глаза расширились, когда они достали жилеты смертников.

Черт, они все с таймерами, я должен что-то сделать прямо сейчас.

Я навел пистолет на парня, который вынимал бомбы, и выстрелил.

Его затылок взорвался, и ошметки мозга и черепа упали на пол.

Я встал и сделал еще 4 выстрела, убивая по одному с каждым выстрелом.

Это может показаться дилетантским шагом, но я уже такое проходил, чем в большей опасности я нахожусь, тем в большей безопасности люди вокруг меня.

- Ты ублюдок!!! - все преступники закричали, направляя свои задницы ко мне.

Я побежал через коридор, убив еще двоих из них, получив два выстрела в спину, я еще раз поблагодарил свой жилет и крикнул про себя:

"Все!!! Бегите к лестнице, они не смогут вас застрелить!!!"

Таков был мой план: я расстрелял всех в непосредственной близости от заложников, пока остальные меняли свои позиции, чтобы застрелить меня.

Один из заложников понял это, и побежал к лестнице, многие последовали за ним и вышли из непосредственной опасности.

Я застрелил еще двоих террористов, которые отвлеклись, пытаясь контролировать заложников.

Я прикрывал заложников, пока все они убегали из здания.

Террористы потеряли свое преимущество, и просто безжалостно стреляли в мою сторону.

"Черт, похоже, мне конец", - подумал я, когда меня несколько раз пронзили пули, и я упал, чувствуя, как тепло крови покидает мое тело, которое с каждой секундой становилось все холоднее и холоднее.

Я в последний раз взглянул на террористов, направив пистолет на их явного лидера.

Все заложники могли умереть, если бы они были оснащены этими бомбами, но конечно, я мог выжить, но каким полицейским я буду???

Это было ясно как день - смерть множества мужчин, женщин и детей или моя жизнь. Иногда судьба играет в очень жестокую игру, на одной стороне - ваша жизнь, а на другой - ваша мораль и все, ради чего вы жили до сих пор.

Я улыбнулся и сказал:

- К черту судьбу, это моя жизнь, я прожил ее по-своему, я заканчиваю ее по-своему. А-А-А! - закричал я, собрав последние силы в моем теле и поднял оружие, выпустив последние три выстрела в моей жизни, и в меня снова выстрелили несколько раз, и я получил три дырки в шее.

Мое тело безвольно упало на пол, а сознание начало угасать.

Я слышал их испуганные голоса, а в ушах звучали выстрелы.

Похоже, полиция решила пойти на штурм, так как внутри уже не было заложников.

### Общий POV ###

Команда спецназа взяла преступников всех до единого, и они, наконец, поняли, что произошло.

О бомбах заботились саперы, спецназовцы стояли в углу, позволяя взрывотехникам делать свою работу.

- Сэр!!! Здесь труп!!! Он, кажется, не один из них, - крикнул сапер, вызывая их командира.

Главный подошел к телу, в нем были десятки пулевых отверстий, лицо стало неузнаваемым, казалось, что в лицо ударили шлакоблоком.

Они проверили тело на предмет бомб, их там не было, но они нашли бумажник в его куртке.

Открыв бумажник, они установили личность мужчины, это был полицейский, тот самый, который часто появлялся в новостях, Брюс Бэннинг.

Командир саперного отряда вызвал спецназ и попросил их вынести тело Брюса.

Командир группы спецназа вздрогнул, узнав, что мертвец перед их глазами был Брюсом.

Он слишком хорошо знал Брюса, Брюс был для него как второй сын, в конце концов, именно он завербовал Брюса в полицию.

### 2 часа спустя ##

В зале, полном полицейских и других вооруженных сил, проектор показывал видео.

Запись с камер видеонаблюдения всего инцидента.

Они видели, как Брюс спас всем жизнь, потеряв при этом свою.

Даже когда не было слышно ни звука, они понимали, что происходит.

Они видели, как быстро он действовал, спасая людей от надевания бомбовых жилетов.

Они знали, каков был бы результат, если бы заложники были обвешаны бомбами, потери были бы намного выше, почти все, кроме него, погибли бы, если бы он просто прикинулся мертвым.

Их кровь вскипела, когда они увидели видео, они также чувствовали недостаток собственной уверенности и смелости по сравнению с Брюсом.

Даже перед лицом смерти он сражался изо всех сил, прикрывая отступающих заложников, в то время как в него много раз стреляли, он даже не дрогнул. Как истинного героя, его боготворили многие молодые полицейские…

Кто-то скопировал все видео, и его загрузили в Интернет.

К следующему утру видео увидел почти весь мир.

Произошло массовое общественное возмущение, и люди потребовали справедливости для Брюса, и к следующей неделе почти каждый террорист, будь то внутренняя или внешняя сила, был уничтожен в стране.

Тысячи людей молча шли по дороге, молясь о его вечном упокоении.

Тело Брюса было торжественно похоронено под 21 военных выстрела в честь его мужества и доблести.

И пока это происходило...

http://tl.rulate.ru/book/47769/1391373