Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 119 - В ловушке

'Черт возьми, что это за ситуация…'

- Сэр Роберт, пожалуйста, не отпускайте!

- Леди Люсиль! Пожалуйста, сохраняйте спокойствие!

- Гррррр…

Роланд был столкнут с уступа и упал вместе со своим братом и синеволосым магом мороза. Он успел воткнуть свой толстый железный посох в край пропасти, одновременно схватившись одной рукой за ногу Роберта.

Теперь Роберт болтался вниз головой, вцепившись в руку леди Люсиль. Здесь был и четвертый - Агни. Прирученный Роландом зверь прыгнул вслед за своим хозяином в большую яму внизу. Он каким-то образом умудрился схватить мордой одну из лодыжек Роланда и теперь тоже болтался.

- Хватит вам всем извиваться, а то мы упадем… - крикнул он двоим под ним, так как кусок металла, который он воткнул в бок этой скалы, уже дергался от тяжести. Не было никакой возможности, что кто-то сверху придет их спасать, поэтому он должен был что-то предпринять.

'Есть ли где-то… подождите, что это?'

Изучая ситуацию, он заметил что-то вдалеке. Здесь было мало света, поэтому он быстро активировал заклинание ночного видения своего шлема. Благодаря этому он смог разглядеть несколько большее отверстие в стене. Это могла быть естественная пещера или сделанная вулканическими червями. Главное, что в ней можно было стоять.

- Там есть пещера… но она примерно в пятидесяти метрах от нас…

- Пятьдесят метров? Мы никогда не дойдем! - ответил Роберт, потея. Здесь он ничего не мог сделать, он видел только испуганное лицо Люсиль, а за ней - темную неизвестную пропасть.

- Ладно… подожди, я сделаю платформу…

С другой стороны, у Роланда были способы вывести всех четверых из этого затруднительного положения. Он не знал заклинаний, которые могли бы заставить людей летать, поэтому он выбрал другой вариант.

Его свободная нога была поднята вверх, и он был достаточно близко к стене, чтобы коснуться ее. При этом он рисковал потерять хватку, но другого выхода не было. Два человека под ним затряслись, женщина начала кричать, но после оранжевой вспышки света она затихла.

Прижав ногу к стене, Роланд активировал одно из своих атакующих заклинаний-то, которое могло создавать шипы из твердых камней. На лету он слегка изменил рунический код, чтобы сделать эти шипы шире и толще.

В считанные секунды появились одна, две, три, четыре и пять небольших платформ. Он направил их прямо под группу висящих людей. Он не был уверен, сколько их нужно, чтобы выдержать весь их вес, но он выяснит это трудным путем. Его магический стержень начал сгибаться, и камни, в которые он врезался, наконец, поддались.

- Аххх… нет…! - закричала Люсиль, чувствуя, как гравитация снова берет верх. Роберт, в свою очередь, быстро подтянул женщину вверх, стараясь укрыть ее от любого вреда. Падение было уже не таким крутым, так как оба они приземлились на платформу, которую Роланд создал с помощью заклинания земли.

Роланд снова воткнул свой посох в камни, одновременно подтягивая Агни и перекидывая его через плечо. Они спустились еще немного вниз и также благополучно приземлились на груду камней, которую он создал с помощью магии.

- Держится…

Он облегченно вздохнул, когда земля под ними выдержала их вес.

- Агни.

Роланд позвал своего Рубинового Волка, который теперь каким-то образом прижимался к его плечу. Агни, даже не получив приказа, знал, что он должен делать. Маленький драгоценный камень на его лбу быстро засветился, указывая всем путь.

Взору обоих предстала Люсиль, которая, как шимпанзе, прижималась к груди Роберта. Казалось, что девушка закрыла глаза и даже сейчас дрожит от страха. Роберт же, подражая Роланду, вонзил свой меч в стену для дополнительной опоры.

- Подождите, я создам еще платформы… мы должны добраться до той пещеры.

Роланд указал вдаль, и теперь благодаря свету Агни даже Роберт мог видеть отверстие. Стены также были покрыты множеством небольших отверстий, которые, вероятно, были сделаны теми монстрами. Похоже, что вулканических червей здесь больше не было, что позволило бы им безопасно добраться до пещеры.

- Пожалуйста, сделайте это.

Удивительно, но Роберт просто кивнул, отодвигаясь с дороги. Он прижался к стене с женщиной на руках. Похоже, он знал, что ему нужно полагаться на магию Роланда, а Люсиль не выглядела человеком, который мог бы им помочь, так как она все еще была в панике.

Роланд должен был вывести их из этого затруднительного положения. На этот раз это была не нога, а рука. Его доспехи больше не нуждались в специальных заклинаниях, наложенных на них. Разобравшись с языком рунического программирования, он смог еще больше настроить свои доспехи.

Основные рунические структуры находились в области груди, а руки и ноги использовались для наложения заклинаний. Он мог активировать любое из них с любой конечности, нужно было только активировать нужный исполнительный файл в своей готовой программе.

После того, как он положил ладонь на стену, начали появляться платформы. Между ними было некоторое пространство, так как они были сделаны специально для того, чтобы они могли пройти на другую сторону.

- Пойдем…

Роберт кивнул, а Роланд двинулся первым. Рыцарь нес трясущуюся девушку-мага на руках, пока Роланд создавал для них новые платформы на пути к отверстию пещеры. Примерно через десять минут медленной ходьбы они, наконец, добрались до пещеры и зашли внутрь неосвещенной пещеры.

- Гав!

Агни высунул язык, одновременно спрыгивая вниз. Он понюхал воздух вокруг и сообщил Роланду, что не может обнаружить никакой опасности.

- Эта пещера… Не похоже, что ее создали те монстры…

Роланд быстро осмотрел стены, не похоже, что они были вырыты монстрами. Потолок здесь достигал примерно пяти метров, а ширина была около трех. Это была довольно просторная пещера, и все они вполне могли в ней поместиться.

- Вы двое…

Роланд обернулся, так как не получил ответа.

- Пожалуйста, дай ей немного времени, - ответил Роберт, сурово глядя на Роланда. Люсиль выглядела очень потрясенной после падения, которое чуть не убило ее. Это была естественная реакция на подобное, о чем он почти забыл. Эта женщина была защищенной благородной дамой, и, вероятно, это был первый раз, когда ее жизнь подвергалась опасности.

- Ммм…

Он кивнул, пока Роберт нес ее дальше в пещеру.

- Агни оставайся с ними.

Оставив источник света с ними, Роланд двинулся туда, где начиналась пещера. Он посмотрел вниз и даже с включенным ночным зрением не смог разглядеть конца. Когда он посмотрел вверх, то тоже не смог ничего разглядеть дальше определенного места.

'Как далеко мы упали…'

Он немного запаниковал после того, как его столкнули в яму. Из-за этого его восприятие времени было искажено, если бы он знал это, то смог бы рассчитать, как далеко они спустились.

- Кто-нибудь меня слышит?

Роланд поднес руки ко рту и закричал, его голос эхом разнесся по пропасти, но ответа он не получил.

- Алло?

Он крикнул еще несколько раз, но ответа не получил. Сильвио с его усиленными чувствами мог бы услышать их, но он, с другой стороны, не мог.

Указывая одним из пальцев вверх, он запустил в небо болт световой энергии. Он запустил его в небо и увидел, как все вокруг озарилось светом. Его заклинание поднималось все выше и выше, пока наконец не потускнело и не оборвалось.

Он еще несколько раз подал световые сигналы, но, даже подождав, не увидел никого, кто бы ответил. Если они не слышали и не видели вспышек света наверху, то, возможно, забрались слишком глубоко.

- Как дела?

Роланд вернулся в пещеру и увидел Люсиль, прислонившуюся к стене.

- Ааа… Сэр Вэйланд, я уже в порядке.

Роберт был рядом с ней вместе с Агни.

- Я не уверен, что они могли меня услышать… Я не вижу никакого пути вверх или вниз…

Здесь было несколько вариантов. Они могли попытаться взобраться наверх, создав небольшие платформы, на которые Роланд мог бы встать. Однако его маны хватило бы ненадолго, и, вероятно, ему больше повезло бы подняться самому и оставить этих двоих здесь.

Другим вариантом было просто ждать, может быть, кто-нибудь увидит световые сигналы или услышит их крики о помощи. Они не знали, выбрались ли остальные живыми, все вполне могли свалиться в эту глубокую пропасть.

Оставался третий вариант - пойти глубже в пещеру. Возможно, там есть тайный, не нанесенный на карту путь, по которому они смогут выбраться. Для принятия решения им требовалась дополнительная информация, но первостепенное значение имела связь с остальными.

- Есть ранения?

- Нет, сэр Вэйланд, я в порядке.

- А ты?

Роланд повернулся к Роберту, который выглядел таким же ворчливым, как и всегда.

- Я в порядке. Авантюрист, ты знаешь, где мы находимся?

- Нет, это часть подземелья, которая еще не была нанесена на карту. Я никак не могу понять, куда ведет эта пещера… Если бы мы могли связаться с членами моей партии, возможно, нам бы помогли…

Роберт кивнул, а Роланд схватил свой тяжелый посох. Он посмотрел на него и на стены, в этом мире существовал определенный код, похожий на азбуку морзе. Может быть, если он постучит здесь по стенам, звук распространится достаточно далеко, чтобы Сильвио заметил его? Он полагал, что этот человек наверняка знает код и, возможно, даже сможет услышать его своими усиленными чувствами.

- Связаться с ними?

Прежде чем он успел продолжить свой план, Люсиль окликнула его.

- Да, нам нужно узнать, живы ли они… возможно, они смогут организовать спасательную партию, если узнают наше местоположение.

- Ах! Дайте мне минутку, сэр Вэйланд.

Люсиль выглядела так, словно что-то вспомнила. Женщина все еще держала свой пространственный ранец, пристегнутый сбоку, и запустила в него руку. Через мгновение она вытащила хрустальный шар.

- Это он?

- Да, это он!

Люсиль кивнула, и Роланд кивнул в ответ, Роберт же сузил глаза на шар, не понимая, что это за штука.

- Ах, простите, сэр Роберт, это Камень Передачи. У леди Шарлин есть похожий, я должна быть в состоянии говорить с ней с его помощью! Дайте мне минутку, чтобы настроить его.

Молодая магесса мороза принялась за работу. Агни помогал ей, освещая путь. Девушке нужно было нарисовать магический круг вокруг этого волшебного устройства, чтобы активировать его. Роланд внимательно следил за рисунком и обязательно взглянул на предмет, который она держала в руках. К сожалению, это был не рунический предмет, он использовал язык зачарования, и, вероятно, поэтому для его работы также требовался внешний магический круг.

Поскольку делать было больше нечего, он решил взглянуть на экран состояния своего брата. Поскольку его уровень превышал уровень брата, а навык анализа набрал несколько уровней, он даже смог увидеть его полную статистику. Единственное, чего он не мог видеть, так это навыков, которые он успел изучить за эти годы.

Имя:	Роберт Арден ур. 56
Т2 Рыцарь меча [Первичный]	ур. 6
Т1 Сквайр [Вторичный]	ур. 25
Т1 Воин[X]	ур. 25
HP	1965/1965
MP	639/639
SP	2564/2564
Сила	75
Ловкость	45
Проворство	40
Стойкость	70
Выносливость	73
Интеллект	27
Сила воли	39
Харизма	16
Удача	17

Сила, жизненная сила и выносливость были его основными тремя показателями. Сила Роберта была даже выше силы Роланда, хотя он превосходил своего брата более чем на 20 уровней. В основном это объяснялось тем, что Роланд получил 50 уровней мага и Рунического мана-писца. Оба эти класса в основном увеличивали его силу воли и интеллект, игнорируя физические показатели.

Несмотря на то, что его сила была на 4 пункта ниже Роберта, он все равно был сильнее. Все это благодаря классу владыки. Множитель второго уровня Роберта был всего 1,5, в то время как у Роланда - 2.

С учетом этого множителя сила Роберта составила 112,5 пунктов. С другой стороны, Роланд с его 71 очком силы имел 142 очка. Класс, который он получил, был действительно престижным и давал ему большое преимущество перед классами второго уровня. Роберту понадобилось бы еще 20 очков силы, чтобы сравнять показатели.

Однако сырые показатели - это еще не все. Физические классы также обладали навыками, которые могли усилить их атаки и увеличить их еще больше. Как Арманд смог временно усилить себя, так и рыцарь-мечник с настоящим мечом не был бы легкой добычей.

'Хм??'

С другой стороны, Люсиль оставалась загадкой. Он не мог изучить ее статистику, так как везде видел только знаки вопроса. Было ясно, что на девушке был надет какой-то предмет, который блокировал его попытки идентификации.

- Вот и все…

Прошло еще десять минут, и даже если прислушаться, снаружи не было слышно ничего, кроме завывания ветра. Они все еще находились у входа в пещеру, углубляться в нее пока не было возможности.

- Леди Люсиль… это действительно сработает?

- Должно… Надеюсь, с леди Шарлин все в порядке…

Роланд пока молчал, он знал некоторые основы об этом хрустальном шаре. Его немного беспокоило, что он не сможет выйти за пределы подземелья. По какой-то причине все типы коммуникационных устройств не могли связаться с кем-либо за пределами подземелья. Таким образом, леди Шарлин, вероятно, будет единственным человеком, способным получить это сообщение.

- Леди Шарлин… Вы меня слышите?

Маленькая хрустальная сфера начала светиться голубым светом, а магический круг вокруг нее активировался. После минуты попыток ответа не последовало, но Люсиль пока не волновалась.

- Это может занять некоторое время… ей нужно будет создать такой же магический круг… но она должна быть уведомлена о нашем существовании! - ответила она, не отрывая глаз от хрустального шара. Роланд только кивнул и немного продвинулся вглубь пещеры, не отходя слишком далеко от магического круга.

Благодаря своему ночному зрению он мог видеть дальше, чем показывал им тусклый свет со лба Агни. Он мог видеть, что пещера продолжается довольно долго, поскольку туннель продолжался до поворота за угол.

Роланд достал свое собственное магическое картографическое устройство и попробовал его. С его помощью он увидел, что дальше внутри есть несколько красных точек. Точки, изображающие монстров, не двигались в определенном направлении, что говорило о том, что они еще не знают об их существовании.

- …ди…люк…илл…

- Я здесь! Вы меня слышите!

Внезапно он услышал восторженный голос синеволосой женщины. Вернувшись к устройству связи, он увидел, как магесса земли появилась на маленькой хрустальной сфере.

- Клянусь богами, вы живы, я была уверена, что вы погибли.

Сначала были помехи, но вскоре звук стал более четким, и поговорить с леди Шарлин не удалось. Хотя блондинка была быстро оттеснена в сторону командующим лордом Персивалем.

- Леди Люсиль, где вы? Как вы выжили? Можете ли вы сказать нам, где вы находитесь?

Молодой человек почему-то выглядел немного взбешенным, задавая все вопросы, на которые Люсиль пыталась ответить. Она быстро пересказала ему ситуацию о том, как Роланду удалось поймать их и что они находятся в какой-то пещере.

- Авантюрист? Я обязательно награжу его, когда он вернется.

- Леди Люсиль, не могли бы вы спросить, слышали ли они или видели мою магию?

- Ах, конечно, сэр Вэйланд.

Люсиль объяснила, что Роланд пытался связаться с ними, производя много шума, но Персиваль отрицал, что слышал что-либо. Была и еще одна проблема, рыцарь-командир объяснил, что им пришлось уйти с тропы, так как она частично обрушилась после этого. Это было чудо, что все рыцари и авантюристы остались живы.

Роланд мог только винить свое невезение в том, что его сбросили вниз, в то время как все остальные каким-то образом остались наверху. Похоже, что они не смогут подняться обратно, по крайней мере, пока не будет сформирована спасательная группа, способная спуститься вниз.

- Пожалуйста, будьте уверены, леди Люсиль, я сделаю все, что в моих силах, чтобы вы благополучно добрались домой!

Разговор продолжался еще некоторое время, пока не потребовалось отключить устройство связи. Этот тип устройств нуждался в охлаждении после каждого использования.

- Что же нам теперь делать… - спросила Люсиль, глядя на Роберта, а затем на Роланда, который глубоко задумался.

- Не волнуйтесь, леди Люсиль, я защищу вас своей жизнью!

Роберт воспользовался случаем, чтобы еще раз успокоить леди. Она лишь улыбнулась и кивнула. Роланд, напротив, посмотрел на свои сумки.

- Позвольте спросить… в ваших дорожных сумках есть еда?

- Еда?… носильщикам было поручено нести ее… - ответила девушка. Роберт тоже покачал головой, никто из них не был авантюристом, поэтому они предоставили слугам заботиться о еде.

- Я так и думал, думаю, нам придется посмотреть, что может предложить эта пещера…

Роланд заглянул в темные глубины этой пещеры, прекрасно зная, что внутри поджидают монстры…

http://tl.rulate.ru/book/47614/1498251