Готовый перевод Holistic Fantasy / Всеохватывающая фантазия: Глава 30

Глава 30 – Венди! Второй убийца драконов!

Ноа уже забыл свое первоначальное намерение прихода. Он подошел к кусту, где маленькая девочка пряталась, и присел на корточки.

Он увидел ее испуганное выражение, она обнимала колени и свернулась калачиком.

*приглушенный крик*

Синеволосая девочка была в ужасе.

«Не бойся, я не дикий зверь и, конечно, не магический зверь. Я не причиню тебе вреда»

Он использовал самый дружелюбный тон, который он только мог, и тепло улыбнулся, протягивая руку к девочке.

«Иди сюда».

Увидев его нежное выражение, страх девочки значительно уменьшился, ее бледное лицо снова покраснело. Но у нее все еще оставался ужас, когда она смотрела на его вытянутую руку.

Ной не уговаривал ее, он поддерживал улыбку на лице и ждал, пока она ответит.

Синеволосая девочка заметила его неторопливость. Она положила свою дрожащую руку в ладонь Ноа.

В тот момент, когда они коснулись друг друга, Ноа и девочка ощутили разные вещи.

Ноа чувствовал, что крошечная рука слишком ледяная, как будто она потеряла все тепло, которое должно иметь человеческое тело.

Синеволосая маленькая девочка чувствовала полную противоположность. Рука, обволакивающая ее маленькую ладонь, такая теплая, что она затосковала.

Недолго думая, она сжала руку Ноа, как спасательный круг.

...

Глубоко в ночи, в углу тихого леса, поток дыма мягко взмыл к небу и танцевал на ветру.

Блестящее малиново-красное пламя испускало тепло и свет, которые отгоняли тьму и холод. Дикий сбор леса, который жарился на костре, выдавал запах, который заставлял живот урчать.

Сидя у костра, синеволосая девочка, поедала жареную дичь. Ее маленькие щеки раздулись от огромного количества пищи. Выглядело мило.

Наверное, она давно вкусно не кушала.

Ноа продолжал запекать дичь.

Эту девочку звали Венди Марвелл.

Наблюдая за ней, он никак не мог представить, что она – дух.

Время шло.

Хотя казалось, что она давно не ела, Венди все-таки ребенок и девочка, поэтому ее аппетит не такой уж большой.

Венди подняла руки и посмотрела на Ноа. Набравшись смелости, она пропищала:

«С-спасибо ...»

«Наелась?»

Ноа покачал головой и махнул рукой на мясо, которое он жарил.

«Хочешь еще?»

«Нет…»

Ноа пожал плечами.

«Хорошо, Венди, можно я буду тебя так звать?»

«Да-да! Могу ли я называть тебя Старший Брат Ноа?»

«Если ты не против»

Ноа потер щеку, прежде чем продолжить задавать ей вопросы:

«Теперь, Венди, что ты делала в таком месте? И почему ты плакала?»

«Я ... я жила здесь»

Лицо Венди затуманилось, а глаза прослезились:

«Я ... я не могу найти свою маму, не могу найти Грандину»

«Маму? Значит, ты потерялась?»

«Нет»

Венди покачала головой.

«Я помню путь домой, но не могу найти Грандину. Она просто исчезла, она больше не хочет быть со мной!»

Венди сорвалась на крик и заплакала.

Способность Ноа сдерживать свои эмоции была бесполезна сейчас, перед плачущей девочкой. Он не знал, что делать, он подсел к ней и похлопал по спине, прежде чем утешить:

«Не надо, не плачь, Венди. Лучше расскажи, как выглядела твоя мама? Я могу помочь тебе ее найти»

Затем Венди, все еще рыдая, произнесла то, что удивит Ноа.

«Грандина - дракон, очень теплый дракон!»

Дракон!

Как Ноа может не знать, что такое дракон!

Разве это не та же ситуация, что и с Нацу, которого воспитывают драконы?

«Ты…»

Ноа, все еще ошеломленный, посмотрел на Венди.

«Ты тоже убийца драконов?»

«Тоже?»

Девочка, которая моложе его на 4 или 5 лет, вероятно, является вторым убийцей драконов после Нацу. И, скорее всего, она тоже обладает древней магией, которая может противостоять драконам - - - - [Магия дракона-убийцы]!

Когда, черт возьми, такая мощная магия стала такой распространённой?

Он воскликнул внутри себя. В следующий момент что-то нарушило ход его мысли.

В небе раздался громкий звук.

Венди вскрикнула и вскочила в объятия Ноа.

Ноа рефлекторно поймал Венди, глядя на небо.

*Грохот*

Тучи сгустились. Водоворот в небе начал вращаться.

Медленно, небо над всем лесом выглядит так, будто оно было заменено водоворотом. Оттуда светил слабый луч.

Эта сцена выглядела так, будто небо разверзлось.

«Дыра в небе?»

Он обнял Венди еще крепче.

«Тот самый дух, вызывающий проклятья?»

Когда он подумал об этом, Ноа взглянул на Венди, которая дрожала в его объятиях.

Похоже, Венди ничего об этом не знает.

Более того, Венди плакала и ранее, но тогда такого явления не было.

Поэтому это точно не она.

Явление поменялось.

http://tl.rulate.ru/book/4746/227227