Готовый перевод Is it too much to be supported by a spoiled older instructor? / Не слишком ли сложно просить поддержку у избалованного старшего инструктора?: Глава 2

Впереди у нас ещё было время до прибытия в пункт назначения.

Поэтому я посмотрел в окно, вспоминая прошлое.

Я вспоминал, когда я впервые встретил инструктора Мию.

Я полагаю, это было, когда мне было меньше 10 лет.

Ходили разговоры о поднимающейся красавице-мушкетёре, сильной как взрослый. Был огромный ажиотаж вокруг инструктора, так как у неё были и способности, и миловидность.

Она была молодой в то время. Я помню её юность и свежесть, но её стиль боя был всё ещё грубым. Я видел как она сражалась однажды на турнире по фехтованию, организованном королевской семьёй, когда она была лишь новичком, поэтому воспоминание о её неуклюжести было сильным.

Когда её стиль боя полностью сформировался и отточился в её собственный оригинальный стиль, она была на таком уровне, что могла открыть свою собственную школу.

Что касается внешности, то честно говоря, я предпочитаю инструктора из настоящего по сравнению с прошлым. Сейчас она красивее, чем раньше, да ещё и с ноткой взрослости в своей миловидности.

Первый раз я разговаривал с инструктором, когда поступил в учебную школу, чтобы стать мушкетёром. Инструктор работала над расширением своих знаний, и меня определили к ней в класс. Мне было 11 лет, а инструктору 20.

У инструктора был заботливый характер с того времени. Я полагаю, она родилась такой. Она не игнорировала тот факт, что я немного выбивался из классного круга из-за своего рождения как уродство, но, напротив, она активно общалась со мной. Она не смеялась над моей мечтой уничтожать демонов, от чего я был счастлив. Сначала это было немного неловко, но это был первый раз, когда обычная женщина разговаривала со мной так, и я начал восхищаться ей и нравиться ей.

Не хвастаясь, но как уродство, а также благодаря моим усилиям, я был намного сильнее остальных. Поэтому меня считали драгоценностью, инструктор смотрела на меня снизу вверх, и я проводил под её наставничеством больше времени, чем любой другой студент. Иногда меня из-за этого отвергали, но мне было наплевать, так как это была небольшая плата за то, что я мог проводить столько времени с инструктором.

В конце концов, я прошёл весь курс обучения за первый год школы, и в возрасте 12 лет получил звание "Пятое Крыло". С тех пор я работал фрилансером-мушкетёром, путешествуя из места в место, время от времени выходя в поле.

В то же время я продолжал посвящать себя охоте на демонов, время от времени сражаясь с инструктором на поле боя. В 14 лет я стал самым молодым человеком, когда-либо достигшим высшего звания мушкетёра, "Седьмого Крыла", и я до сих пор ярко помню слёзы радости инструктора, как будто это были мои собственные.

Мне всего 17 лет, но инструктор был рядом со мной почти половину этого времени. Она сильная, добрая, заботливая, немного слаба в алкоголе, но даже это часть её очарования, и она тот человек, которым я восхищался долгое время.

И именно поэтому я не могу смириться с тем, что мой благодетель обременён чувством вины.

Сколько бы демонов я ни убивал из своей снайперской винтовки, это не вернёт меня прежнего. Пока я не смогу это вернуть, чувство вины инструктора никогда не исчезнет и будет неудовлетворённость нынешней ситуацией. Нет смысла становиться хорошим снайпером. Это бессмысленно, если я не смогу вернуться как фехтовальщик.

Хотя я и понимаю это в голове, моё тело всё ещё отказывается раскрывать свой полный потенциал.

Единственный способ справиться с гневом от такого разочарования - это победить демонов.

В конце концов, паровоз прибыл в городскую зону Минады. Мы высадились в городе, где находилось Южное отделение Ассоциации мушкетёров Империи, и встретились с персоналом Южного отделения для координации. После этого мы все арендовали лошадей и поехали на Большие равнины Логинии.

Мы продвигались осторожно. Однако никакой атаки по пути не последовало, и мы достигли Больших равнин Логинии примерно за час. Это означало, что демоны сосредоточены глубже, а на городских равнинах их не было. Мы сели на лошадей и направились глубже на равнины.

Это был ясный солнечный день на Больших равнинах Логинии впервые с битвы против Агалиарепта. До сих пор небо было дождливым с того дня, когда я защищал инструктора и был ослаблен.

"Надеюсь, молюсь, чтобы ничего плохого не случилось", - сказала инструктор, едя рядом со мной верхом на лошади, разрезая ветер.

Было правдой, что ничего не подтверждено. На самом деле, не было никаких признаков проведения каких-либо ритуалов. Был шанс, что стая демонов, которую мы видели вчера, просто возвращалась в царство демонов. И, возможно, Галескиано уже благополучно укрылся где-то в безопасном месте. Я думаю о такой возможности.

"Я тоже на это надеюсь".

"Надеюсь, что так и есть, и ничего не случилось с ним тоже".

Но эта ситуация... У нас слишком много улик, даже если это всего лишь косвенные доказательства. Признаки указывают на то, что вот-вот должно произойти что-то плохое.

И как бы в подтверждение этого они появились в нашем поле зрения.

"Демоны впереди!" - закричала инструктор. Мы спрыгнули с лошадей и приготовили оружие.

Я сразу же поднял снайперскую винтовку, которую нёс, и выстрелил серебряной пулей, которая пронзила одного из демонов в голову. Эрза и другие снайперы из Южного отделения тоже начали стрелять по демонам.

Инструктор и Шэрон были на передовой, выступая в роли авангарда. Инструктор, вооружённая штыком, присоединилась к авангарду Южного отделения, сражая демонов.

Демоны, которые сейчас на нас нападали, были чётного вида, и все они были низшего класса.

Сила чётных видов может быть определена по количеству перьев, которые у них есть. Нападавшие имели минимум два пера и максимум 18. Промежуточный уровень и выше имеют ещё больше. Сейчас это была просто бонусная стадия, полная низших уровней.

Большие равнины Логины не были хорошим местом для жизни из-за своей близости к царству демонов, но это не означало, что это была земля, наполненная демонами.

Те демоны, с которыми мы сейчас сражались, могли быть теми стражами. Если мы продолжим движение вглубь степи, найдём ли мы сам ритуал?

Мы продолжали двигаться вперёд, продолжая убивать демонов. Неудивительно, что поворачивать назад не было вариантом.

По мере нашего продвижения вперёд демоническая сторона становилась сильнее. Средний уровень демонов начал смешиваться с демонами низшего уровня, и мы могли почувствовать, что стражи находятся в полной боевой готовности.

Как я и думал, дальше должно быть что-то.

Будет ли это ритуал или нет, пока оставалось неизвестным, но было нечто, что нужно защищать.

Мы стреляли и убивали демонов, разрубали их на куски и продолжали двигаться вперёд.

С каждым выстрелом я заряжал новую серебряную пулю в патронник и снайперил очередного демона.

Инструктор атаковала, как в танце, отнимая жизнь демонов одного за другим. Держа револьвер с прикреплённым к нему клинком в одной руке, она бегала по полю боя, удерживая демонов в пределах досягаемости на близкой и средней дистанции.

Она избегала атак врага, крутясь, как в танце, а когда атаки врага прекращались, она стреляла, рубила или использовала другие методы в зависимости от дистанции, чтобы положить конец жизни нападавшего.

Говорили, что величайшая сила инструктора заключалась в её неисчерпаемой выносливости, которая позволяла ей поддерживать этот боевой стиль постоянного движения в течение длительного времени. Это также было причиной её прозвища "Красный шершень".

Она, несомненно, была одной из сильнейших мушкетёров этого поколения. Её любили не только за силу, но и за заботливый характер, окружающие относились к ней с симпатией.

Как и всегда, я был тронут тем фактом, что мог наблюдать в действии такую замечательную женщину. Поэтому я заряжал серебряные пули и стрелял по демонам, следя за тем, чтобы не навредить союзникам.

После того как мы расправились с большинством охранников, она наконец появилась перед нами.

Мы продолжали продвигаться вглубь Великих равнин Логинии.

Я испытывал одновременно и облегчение, и разочарование.

Даже Шарон и Эльза почувствовали некоторое облегчение.

Но я чувствовал, что она не похожа на обычного инструктора.

http://tl.rulate.ru/book/47455/3590416