Готовый перевод Picking up a School Beauty to Be Wife / Подцепить школьную красотку в жены: Глава 11

Взять в жены школьную красавицу.

Глава 11.

Если бы не своевременное появление учителя английского языка Цзюнь Ляньмэна, то еще один конфликт в классе был бы неизбежен. И хотя Хуан Тянье на прощание, сказал, что Ло Фэну, что ему повезло, но в то же время, почему сам Ло Фэн не ответил его Хуан Тянье?

Но никто может быть виноват, пока сам не нападает, но на самом деле, Ло Фэн и сам не против как можно быстрее разобраться с этими опасными ребятами.

Учитель английского языка, Цзюнь Ляньмэнь, действительно достойна называться первой богиней средней школы Баухинии. Во время урока даже Ло Фэн заметил, что все его одноклассники на этом уроке стали гораздо внимательнее, чем когда-либо, в том числе, и Тан Даэр, который сегодня утром просто спал на всех уроках, но сейчас он сидел прямо, слушал очень внимательно и был предельно серьезен.

«Ты ее понимаешь?» - не удержался от вопроса Луо Фэн и удивлённо посмотрел на Тан Даэра

На большинстве курсов английского языка Цзюнь Ляньмэнь общается со студентами на английском языке, и у него не вызывает сомнений, что уровень английского языка, на котором сейчас говорила Цзюнь Ляньмэнь, относится к высшему классу, и среди всех китайцев, которые говорят на английском языке, и которых знает Ло Фэн, таких единицы.

«Конечно, я ничего не понимаю!» -.сказал с улыбкой Тан Да'эр и когда он повернул голову, глядя на Луо Фена, его глаза светились, он продолжил: «Но кто же упустит возможность смотреть на такую красивую женщину! Кроме того, наш класс не является ключевым, и даже по самым лучшим оценкам, не так много людей, которые могут понять разговорный английский госпожи Цзюнь!»

Луо Фэн молча покачал головой и подумал, что иногда, чем красивее вещи, тем они опаснее! Но это личный опыт самого Ло Фэна, и конечно, он не имел в виду Цзюнь Ляньмэна в частности.

Занятие продолжалось уже десять минут, но Ло Фэн почувствовал такой прилив скуки, что небрежно достал книгу из ящика, и приготовил ручку, чтобы заняться другой, более интересной темой, но когда Ло Фэн погрузился в решение задачи, он вдруг почувствовал, что кто-то продолжает тыкать его в ребра.

«В чем дело?» - Лонг Ю поднял голову.

Танг Дахер продолжал подмигивать ему, а многие студенты в классе оглянулись на Ло Фэна, их взгляды были разными, от просто любопытных до удивлённых, но не одного равнодушного.

«Госпожа Цзюнь задает тебе вопрос!» - губы Танг Дагера мягко шевельнулись, и он посмел произнести эти слова только полушепотом.

Наконец Ло Фэн поднял голову. В это время красивое лицо Цзюнь Ляньмэна, которая стояла на платформе, слегка погрустнело, а его глаза не отрываясь, уставились на Ло Фэна - это первый студент на его курсе, который выглядит таким безразличным к ее персоне, и такое невнимание со стороны нового ученика, несомненно, кощунство по отношению к Цзюнь Лянь, которая является мечтой всех мужчин в этой школе, и которая стремится к совершенству во всем!

Более того, этот студент еще и провоцирует других студентов.

«Чем посторонним ты еще занимаешься во время моего урока?» - Цзюнь Ляньмэнь то ли подсознательно, то ли специально, чтобы подчеркнуть его низкий уровень знаний своего предмета, сказала это по-английски: «Разве ты не знаешь, что это урок английского языка? У тебя даже нет учебника английского языка на столе!»

И как только эти слова были сказаны, любой может только пожалеть, что был настолько безразличен к мечте школы Бурухуни, даже если он об этом даже не подозревал до этого.

Но не напрасно ли тратится слюна на то, чтобы говорить по-английски с таким парнем, который сидит на последнем ряду и даже не слушает урок, тем более, когда она еще так быстро это говорит? Зачем она это делает, если даже самый лучший студент в классе не может понять, что она только что сказала?!

И хотя это общий уровень всех студентов , но по результатам теста, даже у этого первого по успеваемости класса, устное общение, действительно хромает, и нет никого, кого можно было бы похвалить.

«Извините…», - под пристальным взглядом многих глаз Ло Фэн встал, его выражение лица действительно выражало раскаяние, он слегка кивнул в сторону Цзюнь Ляньмэнь, и произнес извиняющимся тоном: «Это моя вина, и я не должен был отвлекаться на посторонние предметы на уроке английского языка!»

Студенты в классе были ошарашены, Луо Фэном был дан полный ответ и все слова были сказаны на английском языке?!

А глаза обиженной Цзюн вдобавок стали еще и удивлёнными, такой ответ Луо Фэн а стал полной неожиданностью для нее. Этот студент - слишком большой сюрприз, мало того что он отлично владеет устным английским, но у него еще и очень чистое американское произношение!

Цзюнь Ляньмэнь внезапно обнаружила, что даже она, которая обычно была настолько придирчива, в данный момент не может обнаружить ни одной ошибки в ответе собеседника.

Неужели это прикрытие?

Но, это легко проверить и Цзюнь Ляньмэн не могла не задать Ло Фэну ещё несколько вопросов. В результате Ло Фэн отвечал на них, не задумываясь, ответы прозвучали один за другим, без запинки.

Разговор между этими двумя людьми, от простого вопроса в начале, до более беглого и быстрого диалога, привел учеников в замешательство, но все они поняли, что по все более и более светящемуся выражению глаз госпожи Цзюнь Ляньмэна, что уровень английского языка этого будущего капитана класса просто прекрасен!

«Ты можешь общаться с госпожой Цзюнем на английском?!» - Танг Даер, смотрел со своей стороны на Ло Фэна обожающими глазами.

«Ты когда-нибудь был за границей?» - неожиданно спросила Цзюнь Ляньмэнь у Ло Фэна. В это время она уже спустилась с подиума и встала перед Луофэном на расстоянии одного метра, что достаточно для того, чтобы показать свое особенное внимание к Луофэну в данный момент.

Ло Фэн выглядит ошеломленным, но только на мгновение, его глаза стали задумчивыми, и после минутной вспышки света, усилием воли он снова восстановил свои эмоции, и мягко кивнул, в знак согласия и ответил: «Да! Какое-то время был!»

Цзюнь Ляньмэн прекрасно видела, как изменилось выражение лица Ло Фэна, и в ее сердце вспыхнуло любопытство. В глазах этого студента, похоже, скрыто много чего интересного и кажется, в них есть еще отпечаток больших превратностей, которые ему пришлось испытать, и которые совсем не соответствовали его возрасту...

«Очень хорошо, с вашим уровнем, вы можете полностью обойтись без прослушивания моего курса!» - эту фразу Цзюнь Ляньмэн произнесла очень свободно, без следа недовольства, на ее лице появилась улыбка: «Я одобряю ваше участие в моем занятии, и если ваш уровень знаний позволяет вам выполнять упражнения по другим предметам, я даю на это разрешение!»

Последнее предложение Цзюнь Ляньмэнь произнесла уже на китайском языке, поэтому в классе поднялся шум! На Ло Фэна смотрели все ученики, один за другим повернувшись к нему лицом с передних парт, но в их взглядах кроме зависти и презрения, ничего другого нельзя было заметить..

«Это слишком мощно!» Госпожа Цзюнь, известная своей строгостью, разрешила Ло Фэну не посещать ее занятия?»

«Но это говорит лишь о том, что уровень Ло Фэна действительно высок. Видите ли, госпожа Цзюнь редко даже просто улыбается, но общаясь с Ло Фэном она впервые была так довольна!»

«Вот когда ты сможешь так разговаривать с госпожой Цзюнь на английском языке, то и ты сможешь не посещать ее уроков!»

Бесчисленные взгляды, смешанные с завистью и ревностью, были обращены на новичка, но Ло Фэн выглядел спокойным, он слегка кивнул, а затем сел на свое место.

Никто в классе не мог ее удивить, не лестью или милостью, но эта сцена, была очень необычной, никто не мог бы даже мечтать, чтобы увидеть Цзюнь Лянь такой, когда она не смогла скрыть всплеск эмоций, и когда восхищение и признательность светились в ее глазах.

В подобных случаях, большинство студентов этого возраста самодовольны и благодушны, а этот студент напротив, довольно спокойный и почти равнодушный, что не характерно и совсем необычно для студентов в таком юном возрасте. Цзюнь Ляньмэнь все больше и больше понимала, что юноша, стоящий перед ней, очень не прост, поэтому она повернулась и пошла обратно к своей платформе.

«Брат Фэн, ты слишком хорош!» - Танг Да'эр не мог не выразить свое восхищение, а его глаза буквально светились от восторга: «Хотя я не могу понять, о чем вы разговаривали с госпожой Цзюнь, но, должно быть, это очень жесткий разговор?! К тому же, брат Фэн, ты слишком холоден, ты же видишь, сколько обожающих глаз смотрят на тебя и если ты будешь так равнодушен, боюсь, что многие девушки потеряют покой, в том числе и госпожа Цзюнь!!»

Танг Даер даже вздохнул.

Луо Фэн только хмыкнул, и крепко сжал свои губы, чем больше говоришь, тем больше теряешь. Но Ло Фэн действительно не притворялся холодным, и на самом деле, по мнению Ло Фэна, он просто разговаривал с госпожой Цзюнь, и не почувствовал ничего примечательного!

«Мы сказали друг другу всего несколько слов…», - Луо Фэн беспомощно махнул рукой.

«Я пойду! Как ты думаешь, в нашем классе, нет, во всей нашей школе, сколько учеников, которые могут так разговаривать с госпожой Цзюнь? Я тебе скажу - ни одного! Брат Фэн, ты настолько удачлив, что даже не знаешь об этом!»

Луо Фэн покачал головой, это был просто английский разговор, почему он вызывает такой большой ажиотаж?!

А если Танг Даэр узнает, что он не только владеет английским, но и может легко овладеть более чем десятью основными языками мира! Разве он тот час же не встанет на колени перед ним, прямо здесь?

«Это просто английский…», -. Луо Фэн пожал плечами и это даже не стоит упоминания.

Просто английский? Танг Да'эру хочется плакать без слез.

«Брат Фэн, ты не можешь почувствовать боль человека, который может только задавать вопросы с несколькими вариантами ответов на английском и регулярно заполнять задания уровня C, чтобы получить максимальный балл!» - завыл Танг Дахер.

Наконец прозвенел звонок.

«Ну что ж, студенты, урок окончен. Надеюсь, вы сможете самостоятельно закончить упражнения!» - Цзюнь Ляньмэн просто произнесла несколько дежурных слов, взяла в руки свой учебник английского языка, а затем подняла глаза на последний ряд класса.

«Луо Фэн, пожалуйста, зайди ко мне в кабинет после последнего урока!»

http://tl.rulate.ru/book/47241/3398486