Готовый перевод Reincarnated As The Hero Ring / Переродившись в Кольцо Героя: Глава 36. Призрак Склепа ( I )

Пока рыцарь все еще убегал от призрака, призрак вдруг закричал на нас. "С-с-с-стой!"

Рыцарь игнорирует призрака и продолжает бежать, пока не понимает, что падает в ловушку, к счастью, ему удалось ухватиться за бок, чтобы не упасть. Рыцарь пытался продержаться как можно дольше, но его хватка ослабла.

Внезапно белая рука касается руки рыцаря. Это была призрачная рука, он вытаскивает рыцаря из ямы, и мы оба стоим, глядя в яму в тишине. "Вот, что бывает, когда ты не слушаешь, что я говорю." - сказал призрак.

Рыцарь немедленно принял боевую стойку: "Спасибо... но почему ты помогаешь мне, ты помогаешь мне, потому что хочешь поглотить живую душу?"

"Нет..Нет конечно, нет, я просто хочу помочь сэру рыцарю." - призрак сказал это, но рыцарь все еще не мог поверить в это, так как он сказал, что в этом мире нет хорошего призрака. Все они хорошо умеют манипулировать людьми.

Призрак пытался убедить рыцаря, что он просто помогает ему и совсем не хочет есть душу рыцаря. Затем рыцарь задал вопрос: "Почему ты держал мою ногу раньше?"

Призрак отвечает: "Я только что пытался остановить сэра Рыцаря от того, чтобы идти вперед и сказать вам, что впереди есть ловушка, но когда я собирался сказать сэру Рыцарю, ты немедленно убежал."

Рыцарь просто все еще не верит словам призрака и задает другой вопрос: "Скажи мне причину, по которой ты хочешь мне помочь."

"Это очень просто, сэр рыцарь, потому что я очень счастлив, что Потрошитель этого склепа наконец мертв. Все духи, которых он заключил в тюрьму раньше, были освобождены, и мы все были очень благодарны вам. Поэтому я решил помочь вам, сэр Рыцарь."

"Хм, понятно... Я думаю, что доверюсь вам сейчас, но знаешь ли ты выход из этого склепа?" Затем рыцарь возвращается в свою обычную позу.

"Конечно, я знаю выход!... И я буду тем, кто проведет вас туда, не хочу, чтобы сэр рыцарь попал в ловушку." Затем призрак велит рыцарю следовать за ним. Затем мы начинаем идти назад по пути, который мы уже прошли.

И все же я не был уверен, стоит ли доверять призраку.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/47158/1133329