Готовый перевод Reincarnated As The Hero Ring / Переродившись в Кольцо Героя: Глава 24. Оса монстр ( I )

Внезапно из гнезда появляется огромная Оса-чудовище, вся черная и раздутая, с огромными крыльями размером с обеденную тарелку. Она быстро движется к нам, рыцарь вздрогнул и выронил фонарь.

Пока она приближалась, я увидел, что у него нет лица. Рыцарь быстро выхватил меч из ножен и попытался ударить монстра. Но меч не смог даже пробить его толстую кожу, когда он пролетал рядом с головой рыцаря.

В отчаянии рыцарь просит меня найти любое слабое место на его теле, пока он уклоняется от укусов монстра-осы. Я пытался, но, похоже, ничего не вышло. Оса атакует рыцаря, ему удается блокировать жало осы своим щитом, но сила слишком велика.

Рыцаря отбрасыват на несколько футов назад отдачей от силы осы, и она взлетает в небо в яростном припадке укусов других.. Когда он приблизился к нам, рыцарь убрал свой меч и словил осу обеими руками и пыталсяся вонзить их в тело осы так сильно, как только мог.

К сожалению, это не сработало так, как он ожидал. На самом деле, как только он схватил его, его собственная сила заставляет его лететь обратно на вас. Я был удивлен этим, так как эта оса довольно сильна, затем я проверил ее статистику.

[Гигантская Оса 001] Уровень 83

Здоровье: 40000

Мана: 0

*Тело*

Сила - 10(+32)/100

Сноровка - 14(+56)/100

Ловка - 20(+40)/100

*Разум*

Интеллект - 30(+21)/100

Восприятие - 51(+11)/100

Харизма - 0(-4)/100

*Дух*

Магия - 0/100

Сопротивление - 27/100

Рыцарь спросил меня, видел ли я таких ос-монстров, так как он никогда раньше не видел этот тип ОС, и он также отличается от другой гигантской осы, с которой он сражался. Я хотел ответить, что я не видел ни одного или, скорее, у него нет слабости, но я считаю, что у каждого монстра есть одно, и мне просто нужно очень внимательно ее искать.

"Пожалуйста, подожди, я все еще ищу ее."

"Ладно! Но, пожалуйста, поторопись, я не могу вечно уклоняться от его атак." Рыцарь блокировал атаки монстра, но всегда отлетал от удара осы.

"Я бесполезен, неужели я ничего не могу сделать? У меня есть проверка статистики и повышение

квалификации. Подождите минутку, повышение квалификации!" Есть кое-что, что я мог бы сделать, в конце концов, если рыцарь не может победить его с его текущей статистикой, это может измениться, если он получит повышение характеристик.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/47158/1129355