Готовый перевод Сон Шезаррина: Скайрим / Сон Шезаррина: Скайрим: Часть 3 Новый уровень

Доедая мясо, я услышал шуршание в кустах. Схватив лук, я прицелился в сторону, из которой последовал шум.

— Выходи! На лук наложены чары огненного шара! Даже если промахнусь, худо будет! — «какие нахрен чары, какого к черту огненного шара, что я вообще несу?» пронеслось у меня в голове.

Ответа не последовало, зато стало слышно рычание. Чёрт, неужели волки? И, будто услышав мои мысли, из кустов вышел волк, размер со взрослую упитанную овчарку! Ещё три таких же вылезло из соседних кустов!

Чёрт, что мне делать? Выстрелю в одного — остальные точно нападут, если убью того, что держу на прицеле, а затем выхвачу кинжал, то успею ранить или убить первого, кто до меня доберется, но останется двое, и один из них точно вскроет мне глотку. Нужно их отвлечь или напугать. Но чем?

Снова укол. Кратковременная боль. Я вспомнил, что умею применять «Боевой Клич»!

«Цель бежит в течение 30 сек. 1 раз в сутки»

А через 30 секунд они вернутся, и мне точно пиздец. Какое слово активатор? Видимо крикнуть можно, что угодно, главное вложить в это слово или крик своё «новоприобретенное» умение.

Чёрт, так страшно, что слова не скажу: тело дрожит; лук ходит, туда-сюда упуская цель; только один крик и бежать. Бежать только в лес. Я не знаю, умею ли плавать, а в лесу может на дерево какое заберусь. Глубоко вздохнув, я крикнул:

— А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а! — Волки тут же убежали вверх по реке, а я, закинув лук за спину, припустил в лес.

Бежал так долго, как мог, не разбирая куда. У меня перехватило дыхание, и тело просто не могло бежать дальше. Черт, еще одна полоса, только зеленая. Значит, усталость…

— Ай, блять, — это уже бесит, запас сил — так запас сил, зачем сразу боль насылать?

Прислонившись к дереву, я решил отдышаться, но услышав грозный вой нескольких волков, я понял: мои друзья уже бегут за мной. Даже не заметив, как забрался на дерево, я уселся на толстую ветку и посмотрел вниз, а там уже сидели мои серые знакомые.

Что же делать? Ждать сутки, чтобы вновь их напугать? И что мне это даст? 30 секунд? Да я спускаться буду дольше. Убить их из лука? Точно, так и сделаю.

Я потянулся к колчану, но обнаружил там… всего 2 стрелы! Где, черт возьми, остальные? А, вон, внизу валяются. Видимо, пока забирался, они соскользнули. Что ещё? Кинжал и огненная магия!

Значит, в идеале убить двух волков двумя стрелами, затем спрыгнуть на третьего, убив его кинжалом или собственным весом… четвертого подпалить, по разбираюсь с третьим. План отстой, но лучше уже не придумать.

Спустя пятнадцать минут

— Так. И что мы имеем? Колчан пуст, живых волков по-прежнему четыре и теперь они точно здесь останутся. Почему? Да потому, что один раз я промахнулся, а второй попал по самому крупному из них в бедро задней лапы. Я-то уж надеялся, что он кровью истечет или убежит по крайней мере, но просто вырвал зубами мою стрелу, зализал рану и теперь поедает меня глазами уже пять минут. Что делать?

— Надоело думать! Нужно действовать! — с этими словами я взял кинжал в одну руку, а в другую зарядил огненной магией и спрыгнул с дерева на одного из волков.

Пока падал, подпалил волка, на которого летел, а по приземлению сломал ему спину, упав на нее; поджег листву под ногами, пугая других волков, кинул огнем в ближайших двух, от чего те убежали, — но, видимо, не надолго, — и остался один на один с раненным. Он не мог бежать, да ему это было и не нужно: медленно, прихрамывая, он подходил ко мне, рыча. Он был огромным; у реки я не разглядел его, так как он вышел из самых дальних кустов и был в тени, куда не доходил свет от моего костра. Пока он шёл, я одним глазом следил за восстановлением манны: текущего запаса хватит секунд на пятнадцать беспрерывного применения магии.

Я поднял руку, атаковал огнем. Волк прыгнул в мою сторону, но я уже совершил кувырок в сторону. Волк рычал, выл, пытался потушить себя, катаясь по земле, но я не дал ему этого сделать, прыгнув ему на живот я выбил из его легких весь воздух, а затем вдарил ему в лицо струёй огня и тут же вонзил ему кинжал в голову не сколько раз.

 — Ох, как мне дурно. — сказал я, упав на колени. Я посмотрел на здоровье, выносливость и ману: последние два были пусты, а здоровья был на комариный укус. Я же даже не посмотрел, сколько потратил здоровья после прыжка с дерева, и пока резал вожака, я пострадал от собственного огня.

— Вот и вы и вернулись — обратил я внимание на шум в кустах, из которого выбежали два подпалённых волка.

Пока двое волков подошли к своему вожаку, обнюхивая его, я грустно улыбнулся и подумал: «ну, вот и всё, добегался».

А тем временем несколько раз мелькнули надписи:

Навык владения «Одноручное оружие» повышается до 21

Навык владения «Одноручное оружие» повышается до 22

Навык владения «Разрушение» повышается до 16

НОВЫЙ УРОВЕНЬ

http://tl.rulate.ru/book/47116/1122867