Готовый перевод Dragon Martial Emperor / DME / Дракон боевых искусств: Глава 3

Глава 3. Благодарность и долг мести.

Трое из клана Фэн сидели в вестибюле, среди них был и глава клана Фэн Лунсун.

Лунсун – бывалый воин, прошедший множество полей сражений. Он высокий, сильный, отважный и опытный, продумывающий каждый шаг человек. Обычно он хладнокровен и рассудителен, но сейчас на его лице можно было заметить тревогу.

Его приёмного сына ищут с самого утра!

Лун Юй был сыном старого друга Лунсун Фэна, и тот всегда любил мальчика, относясь к нему, как к родному, порой даже лучше, чем к собственной дочери. Когда Юй пропал, он, конечно забеспокоился.

Вместе с Лунсун Фэном в зале находилась красивая девушка, одетая в светло-зеленое платье. Это была Фэн Яо, родная дочь мужчины, которую считали гением боевых искусств.

Она давно занималась в секции Ханьбин страны Тан, и была и правда выдающимся учеником. Когда она вернулась домой, все были поражены, ведь девушка постигла седьмой уровень Удао.

Сейчас она казалась совершенно бесстрастной, взгляд её был холоден, и всем своим видом Фэн Яо показывала, что ей не было никакого дела до исчезновения брата.

В зале также находилась уже немолодая, но шикарно одетая женщина – мать Фэн Яо, жена Лунсуна – Ли Юй.

«Почему ты собрал нас здесь, Лунсун?»

С маской безразличия на лице госпожа Ли обратилась к мужу: «Фэн Яо нужно возвращаться к тренировкам, у нее нет времени на пустые приёмы.»

Хотя Ли Юй и Фэн Лунсун и были женаты, их отношения оставляли желать лучшего. После её слов Лунсун вдруг разозлился: «Как ты смеешь! Вчера вечером я озвучил мысль о помолвке Юй и Яо, а этим утром он внезапно пропал, как ты это объяснишь?»

Ли Юй презрительно повела бровью: «Чего тут объяснять? Как мы можем позволить этому отбросу стать членом нашей семьи? Лун Юй не достоин ни нашей семьи, ни руки Фэн Яо. Он просто больной ребёнок, такой слабый, что даже если его вдруг убьют, это будет искуплением для него.»

Лунсун рассердился и ударил по столу: «Будь добра, заткнись!»

В зале повисла тишина, голос мужчины прозвучал словно гром. Однако сердце Лунсуна вновь наполнилось беспокойством, что осадило его злобу.

Как и сказала его жена, Юй не мог практиковать боевые искусства, и, так как он отсутствовал с самого утра, с ним могло что-либо случиться.

Посидев еще немного, совершенно хладнокровная Фэн-младшая встала и пошла к двери, а её переливчатый голос возвестил: «Мне нужно заниматься, Я пойду.»

Фэн Лунсун нахмурился, глядя на свою дочь с укором: «Ты вернулась пару дн6ей назад и уже снова спешишь назад?»

Фэн Яо даже не обернулась, беспечно ответив: «Я приехала только для того, чтобы взять хорошего оружия, но теперь у меня есть свой меч, я не хочу здесь больше оставаться, я вернусь в секцию и начну тренировки как можно скорее.»

Легкими шагами она проследовала к выходу.

В это мгновение она буквально лицом к лицу столкнулась с юношей в чёрном, который поприветствовал её улыбкой. Это был Лун Юй, вернувшийся только что.

Фэн Яо не смогла сдержаться и нахмурила изящные брови.

«Малышка Яо, ты так быстро вернулась?»- проговорил Лун Юй, уголки его губ немного приподнялись. Фэн Яо была младше него.

Юй слышал часть беседы из-за дверей, так что знал, что его приёмный отец намерен женить его на свое дочери. Ему ничего не оставалось как тихонько покачать головой.

Приемный отец Лун Юй всегда был к нему добр, но в этот раз он несколько перегнул палку, раз думает, что это хорошая идея выдать свою дочь замуж за Лун Юй!

Когда Фэн Лунсун увидел Лун Юй внутри зала, он тут же поднялся на ноги, его лицо просияло, и он облегченно вздохнул, раз тот оказался в порядке!

Однако Ли Юй выглядела расстроенной от возвращения Лун Юй.

“Ох.”

Брови Фэн Яо нахмурились, и она кивнула головой.

Похоже, она была очень озадачена, увидев здесь Лун Юй.

Но затем она успокоилась, ее стройная и красивая фигура медленно приближалась к выходу из зала, а когда она проходила мимо Лун Юй, то даже на него не взглянула.

Лун Юй, ничего не сказав, вошел в зал, но когда она проходила рядом с ним, то он неожиданно произнес несколько слов.

И, услышав эти слова, Фэн Яо сразу остановилась.

“Приемный отец, рано утром двое слуг взяли меня к реке за городом и хотели меня убить, но в решающий момент неожиданно из ниоткуда появился какой-то человек и спас меня…”

Лун Юй намерено произнес это предложение перед Фэн Лунсуном, чтобы Фэн Яо это услышала. В действительности, он хотел увидеть ее реакцию.

Хотели убить!

Фэн Лунсун был в очень хорошем настроении после возвращения Лун Юй, но, когда он услышал эти слова, его хорошее настроение тут же испарилось, и его лицо помрачнело. Слуги клана Фэн фактически планировали вывести Лун Юй, чтобы того убить? Как дерзко!

На лице Ли Юй было выражение шока.

Фэн Яо, которая внезапно остановилась, услышав его слова, сразу спросила: “Кем был тот человек, что спас тебя?”

Хоть она и спросила ровным тоном, но Лун Юй был опытным человеком из другого мира, а в его прошлой жизни было много ситуаций, где ему приходилось быть на грани жизни и смерти. С его огромным опытом общения с людьми он давно уже мастерски овладел чтением по лицам. Этот низкий монотонный тон с примесью страха, на самом деле, ни черта она не была спокойна!

Без сомнений, это была она…

Теперь Лун Юй был уверен, что Фэн Яо была той, кто приказал жирному и тощему слугам его убить!

“Маленькая Яо, разве ты не спешишь обратно в Секту Ханьбин? Тебя не должны беспокоить такие мелочи.”

Посмеивался Лун Юй, а потом прошел в зале!

Несмотря на то, что он хотел взять реванш, но прямо сейчас его сила была гораздо меньше Фэн Яо, и самое главное – Фэн Яо была биологической дочерью его приемного отца!

“Хммм.”

Фэн Яо тоже поняла, что ее реакция была слишком подозрительной, так что с легким хмыком она развернулась и ушла, не оглядываясь.

Конечно, Фэн Лунсун тоже заметил ее реакцию и нахмурился. Может ли быть, что это Фэн Яо приказала тем двум слугам убить Лун Юй?

Насколько Фэн Лунсун знал свою дочь, это было вполне возможно, чтобы он такое сделала!

С детства Фэн Яо недолюбливала обычных людей, которые уступали ей в силе. Для нее сила была всем, и она, не колеблясь, уничтожала все препятствия, которые могли стать помехой в наращивании ее мощи.

Фэн Лунсун вдруг осознал, что только потому, что он хотел поженить Фэн Яо и Лун Юй, он подверг того опасности. Фэн Яо была гением в Удао, а Лун Юй – отбросом. Если Фэн Яо не позаботится о Лун Юй, то этот брак никогда не принесет хороших плодов для них обоих.

“Хммм.”

Ли Юй громко вздохнула.

Ей не нравился Лун Юй, и, как только она хотела что-то ему сказать, Фэн Лунсун выгнал ее: “Ли Юй, выйди.”

Ли Юй посмотрела прямо на Фэн Лунсуна. Она знала, что ее муж очень зол.

“Лун Юй, ты просто счастливчик. Ты столкнулся с такой опасной ситуацией, но кто-то неожиданно спас тебя. Но лучше послушай меня, ты всего лишь отброс, так что и не мечтай прыгнуть выше головы. Ты не подходишь, чтобы присоединиться к нашему клану Фэн, и никогда не сможешь стать его частью.”

С презрением в глазах сказала Ли Юй, потом она отвернулась и вышла из зала.

Прыгнуть выше головы?

Лун Юй был ошеломлен, она была такой сукой!

Конечно, была ли Ли Юй права или нет, он все еще была женой главы клана, так что Лун Юй не потрудился что-либо ей ответить.

Теперь в зале осталось только два человека.

Фэн Лунсун, сначала, присел и позвал Лун Юй: “Маленький Юй, не переживай, подойди и присядь рядом, расскажи мне об этом происшествии в деталях.”

“Да, приемный отец.”

Лун Юй подошел и сел рядом с ним. В душе он оставался очень осторожным, но быстро принял решение, что расскажет своему приемному отцу.

Фэн Лунсун был хорошим другом его отца, он заботился о нем с самого его детства и всегда был очень к нему щедрым. Если бы Фэн Лунсуна не было бы, то ни на что негодному Лун Юй было бы очень сложно выжить.

Но теперь совершенно ясно, что именно биологическая дочь Фэн Лунсуна приказала слугам его убить, и он верил в теорию, что все плохое возвращается к плохому, и собственно придерживался этой веры!

Однако Фэн Яо биологическая дочь Фэн Лунсуна, а у Лун Юй было сильное чувство долга и благодарности по отношению к последнему, в то же время в его душе кипело от ненависти к Фэн Яо. Он оказался в затруднительном положении. Потрясенный, со смешанными эмоциями он действительно был смущен и не знал, что с этим делать.

“Благодарность должна быть в первую очередь, второй должная быть ненависть и в конце должна быть месть.”

Принял окончательное решение Лун Юй. В его душе точно была сильная ненависть, но он заставил себя подавить эту ненависть, потом что в этот раз долг благодарности был намного больше долга мести.

Если Лун Юй действительно хотел взять реванш, то он должен убить Фэн Яо, но это, безусловно, сделает больно Фэн Лунсуну, из-за чего Лун Юй будет страдать от чувства вины. Теперь он попал в мир Удао и не хотел подпитывать в душе чувства вины или ненависти, которые могут оказаться помехой в тренировках боевых искусств.

Конечно, чтобы отблагодарить или отомстить, ему нужно достигнуть серьезного развития, иначе все это будет не больше, чем просто пустые разговоры.

Лун Юй все это полностью обдумал и начал рассказывать: “Этим утром двое слуг подошли ко мне, сказав, что главе клана нужны какие-нибудь обломки. Я, на самом деле, несколько во всем этом сомневался, но они следовали за мной к внешней стороне города, а когда мы достигли берега реки, они сразу попытались убить меня… я сказал, что в этот опасный момент неожиданно из неоткуда появился какой-то человек и спас меня, но по правде говоря, этого человека не существует. Я смог вернуться живым потому, что этот инцидент, на самом деле, стал для меня благословением, так как в последний миг я, наконец, вошел в мир Удао!”

Он вошел в мир Удао!

Эти слова стали для Фэн Лунсуна как гром среди ясного неба, а на его лице сразу же появилось взволнованность.

“Маленький Юй, теперь ты можешь тренироваться?”

Фэн Лунсун был крайне взволнован и поднялся на ноги!

http://tl.rulate.ru/book/471/9250