Готовый перевод I’m Sorry For Being Born In This World! / Прошу прощения за то, что я родился на этот свет: Глава 18

Глава 18 Бесполезная Святая

ХП святой, отображаемое на экране состояния, было 19,500. Даже сейчас я не мог поверить, что у нее столько здоровья. Она хороша только для танкования(брать на себя весь урон) ...

«Должны ли мы просто задавать друг другу вопросы?»

Святая возразила в раздраженном тоне на предложение Некро.

«Должны ли мы провести еще одно голосование? Как правильная демократия?»

«Почему ты злишься на меня?»

«Тогда на кого я должна злиться? Ах! Полагаю, мы можем провести голосование, чтобы выбрать это?»

У девушки действительно был характер.

" Ладно, ладно. Вы можете отложить любовную ссору на попозже.»

Двое сразу закричали на меня.

«Любовник моя задница!»

«Кто сказал, что мы любовники ?!»

Настолько застенчивы, значит они и есть.

«Беседа никуда не приведет».

Я сказал это и сразу же задал вопрос.

«Во-первых, ваши титулы. Это не важно, но ... Почему у тебя есть два титула святого? Это странно, не так ли? Означает ли, что система просто награждает титулами людей, которых часто так называют? »

Святая немного застыла. Но прежде чем что-то стало странным, Некро отбросил вопрос, как будто это ничего.

«Не беспокойся об этом, не беспокойся об этом! Это просто титул.»

Я мог сказать, насколько он потрясен.

«Как ты и сказали, он просто прилипает, когда люди называют тебя определенным титулом. Вот так вот."

«Похоже, ты что-то скрываешь ...»

"Нет нет! Я ничего не скрываю! Это не похоже на то, что ты получишь статистику, когда получишь титул в любом случае, так почему тебя это так интересует? Следующий!»

Я задал свой следующий вопрос с подозрительным чувством.

«Тогда расскажите мне, почему у тебя есть -30 очков восстановления здоровья ...»

"Это!"

Опять же, Некро побледнел, когда я задал этот вопрос. Вопрос был направлен на святую, хотя ... Должен ли он быть ее менеджером или что?

Что она скрывала?

Этот титул и -30 восстановления здоровья. Я не мог сказать, что они планируют.

"Все нормально. »

Святая подняла руку и остановила Некро.

«Я сама это объясню».

Она сняла браслет со своей левой руки и положила его на стол. Он был сформирован в виде змеи, кусающей ее хвост.

[Змея Бесконечности = Уроборос] - Ранг: D +

- Усиливает эффект аутофагии.

Одно слово, в частности, ударило меня.

«Аутофагия ...?»

С точки зрения непрофессионала это в основном означало, что клетки будут потреблять себя. Святая ответила на это небрежно.

«Это браслет диеты». “…….”

Так вот откуда-30 ее восстановления здоровья. Но это не может быть причиной того, что Некро был так взволнован. Как я и думал, ложь была смешана с этим.

«Итак, что же представляют собой другие предметы?»

Святая начала класть на стол все свои вещи, кроме своих сапог дракона. Я начну со странного кольца с шипами на нем.

[Пожирательское кольцо] - Ранг: D +

- Мгновенно переваривает всю еду, которую едят, и позволяет съесть до трех раз собственного веса.

«Диетический браслет и кольцо, которое позволяет есть много ...»

Я должен сделать разочарованное лицо здесь, верно? В конце концов, это была глупая пара предметов. Я пробовал подумать о реакции среднего человека на такую вещь и подражал ей.

“……”

Святая не ответила. Интересно, почему? Разве она не должна была меня схватить здесь? Без разницы. Давай двигаться дальше.

[Лягушачий кошелек] - Ранг: C

- Таким кошельком владеет каждый волшебник из Бездны. Только владелец кошелька может открыть его, и кошелек достаточно большой, чтобы содержать около 500 литров воды. Можно взять объекты больше, чем сам кошелек.

Я видел его несколько раз. Святая использовала его для хранения книг и чашек. Далее ... Красивое кольцо. Оно было создано с комбинацией зеленых, синих и красных камней, чтобы сформировать цветок.

[Обещание короля феи] - Ранг: C- - Кольцо, которое позволяет получать помощь от феи. Однако оно не исполняет желаний.

Так феи действительно существуют.

«Я видел достаточно предметов. Теперь, какую магию ты можешь использовать?»

Святая усмехнулась, как будто она ждала этого вопроса и показала мне свой список навыков.

[Сияющий Бустер] - Абсолютная атака святой. Она собирает святую силу в кулаках и бьет. Пострадавшая область исцеляется. Не забудьте круто выкрикнуть имя навыка при использовании.

[Сияющий лоу кик] - Исключительная атака святой. Она собирает святую силу в ногах и бьет. Пострадавшая область исцеляется. Не забудьте круто выкрикнуть имя навыка при использовании.

[Сияющий Демпси Ролл(ссылка на hajime no ippo)] - Исключительная атака святой. Она собирает святую силу в бедрах ...

Я выбросил список в сторону.

"Ты тупая?!"

Я никогда не видел кого-то такого бесполезного!

«Ты просто ставишь слово сияние перед всем! И так как люди исцеляются, когда ты бьешь их, твои атаки бессмысленны! "

Она лечит, избивая своих союзников. Это был метод борьбы святой. Святая выпятила свою несуществующую грудь.

«Кхем! Что ты думаешь обо мне? Я белый маг. У меня нет никаких навыков, которые наносят вред. Ах! Конечно, для меня возможно использовать магию света и воды ».

Я прокрутил список навыков. Каждый из них был странным благословением и целебными навыками. У нее не было навыков атаки.

«Я чертовски хороша в исцелении, ты знаешь. Ах, использование их на тебе должно быть очень болезненным ».

Это была проблема. Если бы я не был мертв, я бы получил большую помощь от нее, но прямо сейчас я был трупом. Я не подхожу по энергии со святой.

«Ты должна изучить навык атаки».

Святая ухмыльнулась.

«Мне нужен только Сияющий Бустер, чтобы избить тебя».

«Это почти словесное оскорбление ?!»

"О, Боже. Ты, кажется, не знаешь, что целители делают в команде. Вот почему новички ... »

Святая скрестила ее руки и показала мне лицо, полное разочарования. Что случилось с ее уверенностью? Было ли что-то, что я не знал как новичок в этом мире?

«Какая роль целителя ...?»

Когда она услышала этот вопрос, святая подняла подбородок.

"Королева."

"Что это за фигня?!"

«Мм ...»

Казалось, она задумалась. Подумав немного, святая задала мне вопрос.

«Человек, которому служат? Может быть?"

…Я сдаюсь. Мне просто нужно вычеркнуть ее из списка боевых возможностей. Она также тупая.

«Я покончил со святой. Теперь, Некро.»

«Что ты имеешь в виду, ты покончил ?! Мне больно.»

Да, без разницы.

«Э? Что? Вы уже закончили?»

Некро встал, когда услышал, как его позвали.

«Хорошо, подожди секунду. Позволь мне надеть мое снаряжение.»

«Ты можешь просто показать мне».

«Мне все равно придется одеть позже».

Я думал, что то, с чем он играет это коричневый пояс, но при ближайшем рассмотрении я обнаружил, что это человеческий позвоночник. Когда его положили на спину, позвоночник прилип.

Кигигиги!

Кости, похожие на ноги сороконожки, прикрыли тело Некро. Это было почти так же, как будто у Некро были ребра, растущие из него.

[Костяной коллекционер] - Ранг: C

- Магическая броня в форме скелета. Может изменяться в зависимости от того, насколько в опасности пользователь. Он может создавать различные костные инструменты, и это помогает персонажу использовать магические заклинания, которые используют кости.

- Костяная Гора: Собирает кости в альтернативном измерении. Собранные кости используются для исправления костного коллекционера при его повреждении.

«Это моя основная броня. Мое оружие ... »

Некро достал нож из своего гроба, один раз прокрутил его в руке и положил в ножны.

Это было оружие, которое ело детей.

«Гебеш. Помнишь? Нож, который ест плоть. Его статистика потрясающая, но есть одна проблема с ним ».

«Проблема?»

«Он проклят. Если я просто оставлю его, ночью будет вызван людоедский демон. Достаточно хлопотно.»

«Демон ...»

«Да, он существует. У него даже нет кожи, и все же, его чертовски трудно убить. Довольно раздражает. Вот почему я решил запечатать его, пока я его использую. Он все еще очень хорош. Хорошо режет.»

Вероятно, он тоже сможет использовать его в своей некромантии. Он мог бы использовать Гебеш и Костяного коллекционера для создания куклы. Я подытожил свои чувства к этому оружию в одном предложении.

«Похоже, он появился в фильме ужасов».

"Да? Я всегда прошу людей сделать проверку мужества, используя этот нож, но все они отказываются. Я не понимаю их.»

«Конечно, они откажутся».

«Эй, что с ним не так? Разве он не забавен? Довольно прикольный»

«Ты можешь возродиться с помощью Вне смерти, когда захочешь».

Этот парень тоже не был нормальным. Некро сел на диван.

«Несмотря на то, что ты убийца, ты вроде трус, не так ли? Разве убийца не должен дружить с людоедским демоном?»

«Ты думаешь, что я монстр?»

«Но ты - монстр. Когда-либо видел говорящий труп?»

Я хочу поговорить с кем-то нормальным. Я проигнорировал Некро и проверил статистику Гебеша.

+0,2 к восстановлению здоровья.

Поскольку состояние здоровья нормального человека составляло 10, удерживание его в течение пятидесяти секунд излечивало бы любую рану. Конечно, это не было чем-то по сравнению с регентом здоровья святой, но ... Внезапно в голову вошел вопрос.

«Ты действительно знаешь, как использовать ножи?»

«Знаю ли я как его использовать?»

Некро усмехнулся, достал нож и бросил его. Ножу удалось порезать сороконожку на колонне идеально пополам.

«Разве это не доказывает тебе? Если ты не выбросишь стереотипный взгляд на мага в этом мире, тебя очень скоро убьют. Ты не можешь думать о них как о нормальных ученых. Думай о них как о демонах, оснащенных оружием. Вот что такое маг в этом мире ».

Я повернулся, чтобы посмотреть на святую.

«Демон, да ...»

Святая, кто жевала кремовую булочку на диване, обняла ее хлеб, как будто его сейчас украдут. Ее пыхтящие щеки напомнили мне о белке.

«Уумпх омпх ммпх омм?»

Омпх ..? Как она смеет действовать мило. Эта проклятая бесполезная святая.

http://tl.rulate.ru/book/4706/139498