Готовый перевод Nаrutо: Shіfts Іn Lіfе / Наруто: Перемены В Жизни: Глава 67.

На следующее утро Наруто был разбужен своими проклятыми адскими часами, их ревущий сигнал раздражал его до бесконечности. Прежде чем они успели пискнуть слишком сильно, Наруто поднял их и швырнул через всю комнату, разбив вдребезги. Через несколько секунд светловолосый шиноби сел и зевнул, потянувшись, прежде чем свесить ноги с кровати и встать. Скрестив руки в всегда знакомую печать барана, он сделал Каге Буншин, чтобы тот приготовил ему завтрак, а сам направился в душ и начал собираться.

Закончив вытираться, Наруто направился к своему новому кухонному столику, который он купил на деньги, заработанные на миссии класса "А", сумма наличных, которую он получил, давала ему достаточно денег, чтобы немного обновиться. Даже несмотря на то, что он был вынужден переодеться в случайного штатского, чтобы получить его, так как они выгнали бы его, как только он вошел в магазин как он сам.

Открыв необходимые ящики, он схватил свою одежду. Пара черных брюк в стиле Анбу, ажурная рубашка, которая шла под черной безрукавкой в китайском стиле с темно-оранжевой отделкой. Он также обернул свои бинты вокруг икр и ступни, прежде чем надеть новую пару черных сандалий шиноби Анбу, которые Тен Тен сумела достать для него.

Подойдя к своему шкафу, Наруто открыл дверь, чтобы показать несколько комплектов черных плащей. Наруто первоначально позволил Тен Тен выбрать их для него, потому что он чувствовал, что они добавляют таинственную ауру; однако, они также имели практическое применение, скрывая его ручные печати и маскирующие движения, пока он не был в битве тайдзюцу, преимущество, которое помогло ему в его боях довольно сильно. Он схватил один из них и отодвинул остальные в сторону, чтобы показать коробку, которая была создана из модифицированного защитного уплотнения.

Он протянул руку и вытащил коробку, положив ее и свой плащ на кровать. Открыв ее, Наруто схватил свитки сдерживания, которые он создал. Каждый из них содержал определенное количество необходимых принадлежностей: кунаи, сюрикены, проволока ниндзя, светошумовые гранаты, дымовые шашки, изготовленные на заказ взрывающиеся ноты и различные виды оружия. Проведя столько времени с Тен Тен, Наруто, очевидно, понял ценность того, чтобы быть ходячим арсеналом.

Наруто схватил несколько свитков. Каждый из них содержал значительно больше необходимого количества для стандартной миссии ранга А, еще одна привычка, которую он перенял от своей подруги, использующего оружие. Он также захватил некоторые из них, которые содержали еду, кемпинг и камуфляжное снаряжение. Затем он развернул один из свитков, в котором хранилось его оружие. Распечатав их, Наруто посмотрел на то, что хотел взять. Там были посох бо, нагината, катана, нодачи, кодачи, его новая перчатка и кусаригама. Тен Тен провозгласила, что он вполне способен использовать их все, а это значит, что он может продержаться против нее больше получаса. Но он действительно преуспел только с посохом Бо и катаной.

Решив, что лучше быть в безопасности, чем сожалеть, Наруто схватил посох Бо и запечатал его в защитную печать на левой руке, а катану - на правой. После этого он взял перчатку и надел ее на правую руку, а затем поместил свой специальный защитный свиток для кунаи и сенбона в защитную печать для пусковой установки.

После этого он накинул плащ, скрывая свое тело от посторонних глаз.

Чувствуя себя готовым, он пошел на кухню, чтобы поесть, а затем отправиться в Академию.

--------

Подойдя к академии, Наруто обнаружил двух своих товарищей по команде уже там, сидящих снаружи входа и явно ожидающих его.

- Почему ты так поздно? - громко спросила Сакура.

- Сакура, сейчас 3:30, у нас есть полчаса до начала экзаменов чунина. Зачем мне ждать ками знает сколько часов в комнате с кучей других людей, когда я могу просто расслабиться дома? - скучающим голосом спросил Наруто.

Сакура покраснела от гнева на то, что она восприняла как оскорбление от Наруто.

- В любом случае, Темэ выглядит так, будто он начинает нервничать, так что пошли, - Наруто не дал девушке шанса ответить, он вошел внутрь и начал подниматься по лестнице.

Через минуту или два его товарища по команде последовали за ним, направляясь к двери, через которую он вышел.

Упомянутый товарищ по команде уже поднимался по лестнице, направляясь к комнате, где должен был начаться первый этап. Когда Наруто добрался до следующего этажа, он обнаружил, что по меньшей мере дюжина генинов стояла вокруг указанной двери, а два других генина блокировали указанную дверь и избивали любого, кто пытался пройти мимо них.

"Это странно, я мог бы поклясться, что поднялся только на один лестничный пролет", Наруто нахмурился, наблюдая, как два генина запугивают всех остальных, и прокрутил в уме последние несколько секунд, чтобы убедиться, что он действительно был на втором этаже. "Тогда почему на двери написано 30...1... - его глаза расширились, когда он понял, что происходит, - ну конечно же! Идиот! На этой двери, очевидно, есть гендзюцу или что-то в этом роде."

Гендзюцу был одним из его худших предметов, он мог вырваться из нескольких C и даже нескольких B-рангов благодаря Какаши, у которого он просил поместить его под несколько гендзюцу и заставить его вырваться из них. Однако обнаружение гендзюцу было чем-то, с чем у него все еще были проблемы, Наруто должен был активно использовать свою чакру и искать свою собственную систему, чтобы найти чужую чакру, которая указывала бы, что он был в гендзюцу.

Эта форма была бесполезна в бою, так как она занимала слишком много времени, и она также не работала на обширной области гендзюцу, так как они не были гендзюцу, которые вторгались в тело, но были рассеяны вокруг области, в которую было брошено гендзюцу; что объясняло бы, почему он не мог обнаружить это и должен был полагаться на свою память и знание области, чтобы понять, что происходит.

Теперь, когда он знал, что происходит, Наруто посмотрел на двух "генинов", которые охраняли дверь более внимательно, "если это гендзюцу, то эти двое должны быть чунинами, которые должны удерживать недостойных от прохождения. Теперь, когда я смотрю на них, они действительно напоминают мне Котецу и Изумо, так что они, должно быть, под Хенге", - он фыркнул, - какой хромой Хенне; они даже не изменили свою внешность, только свой возраст. Идиоты…"

С этими мыслями усатый блондин двинулся дальше, не обращая внимания на разговор, который шел у двери.

- Ну же, пропустите нас! - крикнул один из генинов в коридоре.

- ПШ...ты думаешь, мы тебя пропустим только потому, что ты нам это скажешь? Люди умирают на этих экзаменах, и те, кто иногда не перестают быть шиноби, все вместе, просто из-за психической и эмоциональной травмы, через которую они проходят, - сказал Хенге Котецу, - действительно, мы делаем вам одолжение, ребята.

- Пожалуйста, пропустите нас.

Наруто остановился, как раз когда он собирался дойти до выхода на следующую лестницу, когда он услышал знакомый голос, обернувшись, он сосредоточил свое внимание на знакомой девушке с каштановыми волосами. "Тен Тен? Я должен был знать, что ее команда будет участвовать в этих экзаменах, у них есть годовой опыт по сравнению со мной, и их сенсей - тренировочный орех в конце концов."

- Разве ты не слышала меня, - сказал Котецу, поднимая кулак, - я сказал, проваливай! - Он замахнулся кулаком на Тен Тен. Однако прежде чем он успел ударить Наруто перехватил его.

- Ну, это не очень приятно, - сказал Наруто с легкой усмешкой, которая заставила Котецу и Изумо вздрогнуть, напомнив им об Анко, когда она искала кровь. Или что однажды Изумо сбил ее с ног во время еды данго, это было особенно травмирующее воспоминание, которое они не хотели вспоминать.

Внутренне усмехнувшись тому, как они дрожали, и мысленно поблагодарив Анко, блондин продолжил: - разве твоя мать не учила тебя не бить леди?

- Хм! Мы просто оказывали ей услугу, - ответил Изумо, пытаясь вернуть себе браваду, - я предлагаю вам прислушаться к нашему совету, этот экзамен не для того, чтобы кто-то мог сдать его и надеяться выжить.

Наруто ухмыльнулся, отпуская руку Котецу: - не волнуйся, я просто искал своего друга, которого ты собирался ударить кстати.

Светловолосый шиноби Конохи повернулся, чтобы посмотреть на Тен Тен, и подмигнул:

- Я искал тебя повсюду, Тентен!

Он развернул ее и обнял за плечи, ведя туда, где увидел Неджи. Когда они отошли на некоторое расстояние, Наруто наклонился и прошептал ей на ухо:

- Ты ведь понимаешь, что это второй этаж, верно?

Тен Тен странно взглянула на него: - второй этаж? Но на той двери было написано:… - Ее глаза слегка расширились, когда она вспомнила, что поднялась всего на два лестничных пролета. Она перевела взгляд на Неджи, - почему ты не сказал мне, что мы только на втором этаже!?

Неджи пожал плечами: - я не считал это необходимым.

Тен Тен немного нахмурилась, а Наруто закатил глаза: - знаешь, ты действительно относишься к своим товарищам по команде как к дерьму. Тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что ты придурок?

Неджи прищурился, глядя на Наруто, и вены начали пульсировать вокруг его глаз, когда он активировал свой бьякуган, чтобы усилить свой взгляд. Эти двое никогда не ладили; Наруто был гораздо больше похож на Ли, полагая, что тяжелая работа может преодолеть все, включая гения. В то время как Неджи верил, что все находится под контролем судьбы, и много раз делал все возможное, чтобы сообщить блондину об ошибке его пути. Излишне говорить, что всякий раз, когда блондин приходил и тренировался с командой девять, они всегда сталкивались головами.

- Эй! Брось гендзюцу и дай нам пройти!

Они оба обернулись, чтобы увидеть Саске, стоящего там с ухмылкой на лице, когда он смотрел на двух переодетых чунинов у двери, - Сакура заметила это, как только мы пришли сюда. Разве не так, Сакура?

http://tl.rulate.ru/book/47020/1209743