Готовый перевод Rebirth in the barracks: General, stop fooling around! / Возрождение в казарме: генерал, перестаньте валять дурака!: Глава 1. Смертельная рана

У женщины на фотографии довольно изящные черты лица. Ее светлая и гладкая кожа белая, как фарфор, особенно на фоне белоснежной рабочей формы.

На фотографии она стояла на коленях на полу с тряпкой в руках, тщательно выполняя свою работу уборщицы отеля.

Хотя ее работа самая грязная и тяжелая в любом городе, она выглядит спокойно и уравновешенно, как дикая трава, растущая на утесе.

Если бы кто-нибудь знал, через что прошла эта женщина на фотографии, то невольно восхитился бы ее выдающейся мудростью и несгибаемым упорством.

Но богатая дама, державшая фотографию, ненавидела эту женщину больше всех!

"Е Цзянь, ты хочешь жить? О, но только мне решать жить тебе или нет!"

Элегантно одетая молодая и богатая дама плотно сжала свои нежные губы, покрытые ярко-красной помадой. Она смотрела на фотографию злобным и ядовитым взглядом , как у змей.

- Е Цзянь! Ты не заслуживаешь жизни!- ворчливо сказала богатая леди, и в ее голосе послышались убийственные нотки.

Она не пощадит никого, даже своего кузена, который знал все ее секреты!

Жизнь бедняков ничего не стоит! Те, кто не заслуживает жизни, должны покорно исчезнуть с лица Земли!

Узурпировав все, что принадлежало Е Цзянь, она вышла замуж за богатого мужчину и поднялась в высший класс. Естественно, она хотела убить Е Цзянь, свою кузину, которая была осведомлена о ее секретах.

Но она не могла избавиться от Е Цзянь сразу, потому что это было бы трудно объяснить семье ее мужа, которая знала, что у нее есть "неприличная" кузина.

-Вы провалили испытательный срок, и отель решил не брать вас на работу. Идите собирать вещи и через три дня убирайтесь отсюда.

28-летнию Е Цзянь снова уволили, через два месяца после того, как она устроилась на работу.

Как и на фотографии, у нее спокойный и уравновешенный вид. Стоя прямо перед управляющем вестибюля, она не поклонилась, услышав его слова, и не запаниковала от потери работы.

После двух месяцев работы здесь, она стала бесстрастной и гораздо более жесткой.

Е Цзянь спокойно посмотрела на управляющего вестибюля своими обсидианово-темными глазами и прямо сказала:

- Когда я получу свою зарплату?

- Мы являемся зарегистрированной компанией. Вы точно получите свою зарплату в 2000 юаней. - глядя на ее милое личико, которое заставляло пульс мужчин биться быстрее, у управляющего Лю сердце бешено стучало.

Десять минут назад он был избит менеджером по персоналу, потому что именно он нанял эту женщину, которая вызвала недовольство у авторитетного человека.

Не сводя глаз с Е Цзянь, он выдвинул ящик стола, достал оттуда конверт и бросил его на стол.

Конверт с зарплатой Е Цзянь упал со стола на пол. Она не могла не сжать руки в кулаки, слегка нахмурившись.

В этот момент зазвонил сотовый телефон на столе. Управляющий Лю, который был в плохом настроении, ответил на звонок.

"Черт возьми, я должен был ранее выключить свой сотовый."

- Управляющий Лю, я знаю, что вы человек, который испытывает нежную привязанность к красивым женщинам. Поэтому, вы знаете, что делать с Е Цзянь, которая соблазнила своего учителя в 14 лет. Будьте уверены, вас не поймают, только не убейте ее. - раздался в телефоне нежный голос. Управляющий Лю по смог по голосу определить, что он принадлежит красивой женщине.

- Проучите ее хорошенько. Если мне будет угодно, я могу дать распоряжение сделать вас заместителем генерального директора отеля.

"Твою мать, вот сука! Переспав с мужчинами еще в юном возрасте, она смеет притворяться перед ним невинной леди!" - завершив звонок, управляющий Лю стал еще более возбужденным и наглым.

Какое счастье, что он получил этот телефонный звонок прямо сейчас. Он все равно собирался позже ее убить, потому что поручил кое-кому накачать Е Цзянь наркотиками. Если у него все получится, его поддержит жена высокопоставленного чиновника!

Е Цзянь наклонилась, чтобы поднять конверт с ее зарплатой. Прежде чем ее пальцы коснулись конверта, она резко подняла голову, словно что-то почувствовав.

Опасность! Она в опасности! Ей нужно было немедленно бежать отсюда!

Именно благодаря своему инстинкту она смогла выжить до сегодняшнего дня, она быстро реагировала на неминуемые опасности и держалась от них подальше.

Возможно, это была единственная благодать, дарованная ей свыше, за пережитые страдания.

В этот момент, без всякого предупреждения, ее тело задрожало. Прежде чем встревоженная Е Цзянь смогла встать, необъяснимая дрожь яростно пробежала по ее конечностям.

Когда ее живот запылал, словно в нем был огненный шар, она рухнула на стол.

- Черт возьми! Ты шлюха, которая переспала со своим учителем в возрасте 14 лет, так что перестань притворяться невинной! Кое-кто поручил мне позаботиться о тебе. На этот раз тебе некуда бежать!

Одурманенную Е Цзяня прижали к столу. Она сопротивляясь изо всех сил, и крепко сжала воротник своей кофты одной рукой, а другой принялась шарить по столу.

Войдя в кабинет, она ясно увидела, что лежит на столе.

Бросив на стол всего один взгляд, она могла вспомнить, как эти предметы были расставлены и какие из них можно было использовать в качестве оружия самозащиты.

Например, в черном кожаном держателе для перьевых ручек находились два карандаша и три авторучки, одна из которых не была снабжена колпачком, две шариковые ручки и ножницы для работы в офисе.

Две пуговицы на ее рубашке были оторваны, и в тот момент когда его грязные руки схватили ее за воротник... ее жемчужно-белые зубы крепко кусали нижнюю губу; даже когда кровь побежала по ее подбородку, она не переставала кусать себя.

Потому что боль заставляла ее ясно мыслить, и она не поддавалась действию наркотика.

Е Цзянь была женщиной, которая могла быть решительной и безжалостной, когда дело доходило до того, чтобы бросить вызов смерти.

В возрасте 14 лет ее подставили, обвинив в том, что она соблазнила своего учителя математики. После всех этих лет, как бы ее кузина, которая вышедшая замуж за богатого и влиятельного человека, ни пыталась сломить ее, она выжила.

И сегодня, чтобы выжить, она должна бороться!

Е Цзянь не тратила свои силы на сопротивление. Когда ее рука коснулась перьевой ручки без колпачка, она со всей силой вонзила ее в руку мужчины.

Когда острый кончик перьевой ручки вонзился ему в руку, возбужденный управляющий Лю был застигнут врасплох. Вскрикнув, он ослабил хватку.

Без каких-либо эмоций на лице, и не смотря на монста, чья рука кровоточила, взъерошенная Е Цзянь подняла конверт с зарплатой и собралась уходить на своих хромающих и слабых ногах.

Но она не прошла и двух шагов, как ее яростно схватили за волосы.

- Черт возьми! Как ты смеешь причинять мне боль!?!- даже будучи раненым, управляющий Лю все равно одержал верх над одурманенной наркотиками женщиной.

Бах!

Голова Е Цзянь ударилась о стол, и из нее сразу же потекла теплая жидкость.

Менеджер Лю безжалостно бил Е Цзянь головой о стол снова и снова, и яростно кричал:

- Ты бесстыдная шлюха! Сегодня ты сдохнешь!

Е Цзянь понимала, что у нее сильно идет кровь, как будто ее череп вот-вот проломится.

Ее руки карабкались по столу. Она хотела взять ножницы в держателе для ручек.

Стационарный телефон был сметен на пол. Протянув руку еще немного вперед, она дотянулась до держателя для перьевых ручек.

Держа ножницы в руке, Е Цзянь яростно и изо всех сил точно вонзила их в грудь управляющего Лю. Острые ножницы вонзились ему точно в сердце.

Е Цзянь убирала анатомические кабинеты в медицинских школах и имела более солидные медицинские знания, чем студенты-медики.

Она прекрасно разбиралась в строении человеческого тела.

И-за такого удара мужчина не умрет, для этого нужно вытащить ножницы из тела.

Только после того, как ножницы были вытащены, кровь в предсердии сердца могла хлынуть из ран, как вода из водных каналах.

Этого мужчину уже нельзя спасти! Только не в этой жизни!

Кровь брызнула ей на лицо, и ее волосы намокли от крови, Е Цзянь прислонилась к столу, как будто она пережила ад. Закрыв глаза, она нащупала стационарный телефон и окровавленными пальцами набрала несколько цифр.

Когда на звонок ответили, Е Цзянь услышала мягкий голос с другой стороны. Прежде чем она умерла, грудь Е Цзянь слегка вздрогнула и она сказала:

- Скоро встретимся, Е Ин.

http://tl.rulate.ru/book/46927/1116712