Готовый перевод Overlord: The Origin / Overlord: Первородный: Глава 37.2 - На дно

Очевидно, Юки взял пример с персонажа аниме, которое он смотрел в своей прошлой жизни. Он просто подумал, что сама характеристика этого персонажа, подходит под концепцию 11-го этажа.

Нона и Шалтир в какой-то степени похожи, но в то же время нет.

У них много общего, но и много различий в некоторых моментах.

Например, Юки сделал Нону старшей сестрой, поэтому он запрограммировал ее вести себя более зрело и доминировать над Шалтир, а Шалтир - над ней, и наоборот. У нее также нет такого уровня разврата или фетишей, как у Шалтир, но, конечно, они у нее все еще есть, потому что Перорончино настаивал, что все должно происходить в семье...

Кроме всего этого, Шалтир и Нона также не имеют одинаковых классов, кроме истинного вампира.

Это значит, что в отличие от Шалтир, она не впадает в ярость и не превращается в отвратительную тварь при выполнении некоторых условий..

Но, несмотря на то, что этаж, который ей поручили охранять, не является этажом, предназначенным для защиты, это не значит, что она слабее остальных.

Юки создал ее, так что она, очевидно, в какой-то степени сильна.

Кто-то может спросить, насколько именно?

Ну, это зависит от обстоятельств. Хотя по статусу она сильнее большинства NPC или некоторых Стражей этажей и районов в Назарике, в некоторых случаях ее все же можно победить.

Все NPC обладают уникальными чертами, которые делают их сильными в своих собственных аспектах. Не все они относительно слабы по сравнению с другими, просто некоторые из них намного сильнее или намного слабее в некоторых аспектах, но все они одинаковы.

Даже Гаргантюа, у которого самые высокие показатели во всем Назарике, не сильно отличается от остальных.

Хотя...

Я чувствую запах мошенничества.

Так могли бы сказать товарищи Юки по гильдии, если бы услышали эти слова о NPC.

Они уже давно перестали верить в эти факты, потому что знали: если это создал парень по имени Юки, то это наверняка абсурд и переполнено Денежной Аурой.

Так что для них такие вещи почти невероятны.

∆∆∆∆∆∆∆

12-й этаж: (Трон)

На этом этаже находится Трон.

Трон, на котором восседает Мастер Гильдии.

Хотя Момонга сидит на нем лишь изредка.

Он не делает этого просто так, если только не хочет, чтобы его дразнили или высмеивали некоторые из его друзей за то, что он выглядит так экстремально.

Конечно же, Страж этого этажа. Смотрительница Стражей, единственная и неповторимая, лучшая девушка Альбедо.

(AN: Мне действительно нужно объяснять, кто она такая?)

∆∆∆∆∆∆

[ 13 этаж: Акрополь ]

Все, что связано с этим этажом, является загадкой для всей Гильдии. Никто не знает и даже не входил на этот этаж, кроме самого Юки.

Информация об этом этаже не известна остальным.

Единственное, что они знают, это то, что на этом этаже тоже есть Страж Этажа.

Зная Юки, все знают, что это должна быть женщина.

Насколько она сильна? Никто не знает, возможно, даже сам Юки.

Хотя до сих пор никто не знает, что именно сделал Юки на этом этаже. Но, судя по времени и усилиям, которые Юки потратил на создание этого этажа, все, даже находясь на расстоянии, уже чувствовали густой аромат Денег, исходящий от него.

Поэтому они уже перестали представлять, что это может быть, потому что это точно что-то такое, чего не может постичь даже их маленькое и бедное воображение.

∆∆∆∆∆∆

[ Стражи района ]

Юки не так часто удавалось прикоснуться к этой области, так как он был очень занят своими делами. Кроме того, точно так же, как некоторым из них было поручено создать Стражей Этажа, Стражи Района были поручены и другим членам Гильдии.

У Юки просто нет лишнего времени, чтобы заниматься этой частью.

Поэтому, если сравнивать Стражей Района, которые есть у нынешнего Назарика, с оригинальной временной шкалой, то мало что изменилось.

Все оригинальные Стражи Районов все еще там, но области, которые некоторые из них охраняют, теперь немного другие.

Например, Ауреола Омега. В оригинальной временной шкале это лидер "Плеяды Семи Сестер" и Страж Района Убежища Цветущей Вишни.

Она также контролирует все телепортационные врата в Назарике, поэтому если кто-то попытается проникнуть через них, она использует специальный портал, чтобы телепортировать или перенаправить нарушителей в выбранную ею зону изоляции.

Сейчас она все еще делала все это, но поскольку Сакура, творение Юки, первой заняла Святилище Цветущей Вишни, она теперь находилась в другой зоне. Но она по-прежнему находилась на 8-м этаже, просто в другой части.

То же самое было и с остальными, они все еще были там, но некоторые из их первоначальных позиций изменились из-за работы и присутствия Юки.

Даже две сестры Альбедо, Нигредо и Рубедо, по-прежнему играют те же роли, но в разных местах. Хотя Рубедо, самая сильная сущность в Назарике в Оригинальной временной шкале, очевидно, больше не является самой сильной, так как ее место занял Франк-хен-штейн.

Так что в целом, Стражи Района остались теми же самыми, и ничего слишком абсурдного не изменилось.

∆∆∆∆∆∆

[ Оружие гильдии ]

_______________________________

Описание:

Посох Аинз Ооал Гоун приобретает черты, схожие с кадуцеем греческого бога Гермеса. Его оплетают семь змей, и в каждой из извивающихся змеиных пастей находится драгоценный камень разного цвета. Его рукоятка прозрачна, как хрусталь, и излучает голубовато-белый свет.

При прикосновении она извергает темно-красную ауру. Иногда на его поверхности появляются и рассыпаются в танце лица агонизирующих людей. Такой эффект от посоха настолько ярок, что казалось, будто можно услышать их голоса боли.

___________________________

Ничего особенного, все было по-прежнему.

Юки не так уж сильно заинтересовался оружием Гильдии, потому что у него есть много предметов, которые намного лучше, чем их нынешнее созданное оружие Гильдии.

Юки вложил деньги в место, где будет храниться оружие Гильдии. Поскольку оружие Гильдии - это предмет, который символизирует саму Гильдию, его нужно защищать любой ценой, потому что уничтожение оружия Гильдии - это момент распада Гильдии.

Поэтому Юки сделал все возможное, чтобы спрятать это Оружие Гильдии. А где лучше всего его хранить и сделать как можно более безопасным? Да, конечно же, на 13-м этаже.

Почему именно там?

Все просто: мало того, что захватчикам нужно пройти через 12 высокозащищенных этажей, где им придется сражаться с множеством сущностей и ловушек, что практически невозможно, им еще нужно прорваться на 13-й этаж, что отнюдь не просто. Не говоря уже о том, что им также придется столкнуться с той мерзостью, которую создал там Юки.

( Конец общего подведения итогов Назарика )

http://tl.rulate.ru/book/46900/2935328