Готовый перевод Overlord: The Origin / Overlord: Первородный: Глава 14.2 - Группа ледяных троллей

Юки идеально приземлился на землю, и не теряя времени, он тут же бросился обратно к Ледяному Троллю.

" [ Рывок ]"

Все тело Юки засветилось, и его скорость внезапно увеличилась. Ледяной тролль явно не ожидал его внезапного всплеска скорости и не успел даже поднять свою ледяную дубину, как Юки уже прошел между его ног и перерезал ледяному троллю ахиллово сухожилие.

Это заставило ледяного тролля упасть на колено. Юки не стал упускать эту возможность, он тут же подпрыгнул и приземлился на шею ледяного тролля.

"... Хорошая игра."

После этого, прежде чем тролль успел среагировать, Юки вонзил свое копье в шею ледяного тролля.

*ТХАД!*

После этого, ледяной тролль перестал двигаться и полностью упал на землю. Его тело, как и тело другого, тоже начало распадаться на частицы.

Когда тело исчезло, появилась зеленая, но голубоватая линия света, которую поглотил Юки.

После этого на землю, где исчезло тело ледяного тролля, упали маленький блестящий предмет, похожий на кристалл, и длинный костяной клык.

"О, Кристалл данных. Да еще и высокого качества. Повезло!"

Небольшой на вид кристалл, который выпал из тела ледяного тролля, является кристаллом данных. Несмотря на то, что это маленький предмет, это второй по важности и ценности предмет во всем Иггдрасиле. После предмета Мира.

Это самый востребованный предмет для всех игроков, потому что он является одним из основных блоков в Иггдрасиле, именно эти кристаллы делают возможной гибкую систему настройки в Иггдрасиле.

Кристаллы данных могут быть использованы в настройке всех аспектов игры, начиная от изменения качеств локаций, создания NPC, создания личного оружия, изменения внешности игрока, изменения способностей и т.д.

Например, такие предметы, как Копье Шалтир Бладфолэн, было создано путем установки кристалла данных в оболочку предмета, чтобы придать ему соответствующие способности. Однако добыть кристаллы данных довольно сложно, так как они обычно не всегда бывают такого же качества.

Вот почему Юки рад получить высококачественный кристалл данных. Хотя нельзя сказать, что он испытывает недостаток в них, на самом деле их у него просто невероятное количество, потому что он постоянно покупает кристаллы данных на бирже. Но не все его Кристаллы Данных высокого качества, поэтому для него это довольно большая удача.

"... Йош, сегодня мне везет. Надо пойти и заработать еще немного опыта перед выходом".

Юки решил поохотиться еще на монстров, прежде чем закончить день, поэтому он начал идти к следующей зоне, где должны быть новые монстры.

Но не успел он покинуть Ледяные равнины, где сражался с ледяными троллями, как вдруг почувствовал что-то за деревьями, далеко впереди. Он почувствовал присутствие сразу двоих.

Как только Юки увидел это, он понял, что это "присутствие" - Игроки, и ему даже не нужно было быть экспертом, чтобы понять, что они ждут его.

"... Пфф. Это, наверное, засада?" - подумал про себя Юки.

Он положил копье перед собой, чтобы быть готовым ко всем возможным ситуациям. Он медленно пошел вперед, затем остановился на определенном расстоянии между деревьями, где прятались игроки, которых он почувствовал.

"... Хм, это неожиданно. Использовать дерево, чтобы устроить засаду. Ничего себе. Это новая Мета?"

После этого, за деревьями послышались два всплеска смеха.

"Хахаха!"

"Кахаха!"

После этого два игрока, которые выглядят, как люди, вышли и столкнулись с Юки.

Один из них был одет в мантию, покрытую множеством причудливых узоров, а в руках держал предмет, похожий на посох. Любой Игрок может догадаться, что он, без сомнения, является магом. Следующий парень, с другой стороны, одет в броню серебристого цвета, что может говорить о бойце или танке.

"... Видишь, я же говорил тебе, что это игрок". - Сказал парень в мантии.

"... Да, ты прав, причем гетероморф. Нам повезло". Сказал другой парень в доспехах.

Юки, услышав слова парня в доспехах, был весьма заинтригован. Тот факт, что они говорят так, будто их больше волнует то, что он гетероморф, а не он сам, уже достаточно, чтобы привлечь его внимание.

Юки хочет знать, что они имеют в виду. Но он не может спросить об этом напрямую.

"... Кем вы двое являетесь? На вечеринку идете? Это мой первый раз, когда я вижу игрока-человека здесь, в Нифльхейме. Не возражаете, если я спрошу, что пара голубков делает в этом районе? Предполагается, что это место для вашего медового месяца или что-то в этом роде?" - Юки сказал это игривым тоном, когда над его головой появился смайлик сердца.

"... Хахаха, хорошая шутка, дружище, но нет. Мы просто слышали, что в этом мире много Гетероморфных Игроков, вот и решили навестить их, и представляешь? Всего за пару минут мы нашли тебя, просто бродя по окрестностям. Другие сказали, что вы очень хорошо умеете прятаться. Ха-ха, похоже, это всего лишь слухи". - Сказал парень в серебряной броне.

".. Правда? Ну, раз вы меня нашли. Что я могу сделать для вас двоих? Хотите фотографию или что-то еще?" - сказал Юки, когда над ним появился краснеющий эмодзи.

"... Хахаха, нет. Не твой автограф, но кое-что получше. Я не знаю, в курсе ли ты, но за убийство гетероморфного игрока, мы не понесем никакого наказания. Они не только дают больше опыта, но еще и выпадают предметы, а у тебя, счастливчик, есть чертовски хорошее снаряжение. Ха-ха, не буду врать, выглядят они чертовски дорого". - Сказал парень, похожий на мага, разглядывая снаряжение Юки.

"... Конечно, неприятно это слышать, но теперь все это, будет нашим". ответил парень в доспехах.

(Автор: Хмм... Командная ракета?)

Они не ошиблись, если кто-то посмотрит на все снаряжение Юки, то увидит, что все, что у него есть, высшего класса. Оружие, броня, аксессуары, даже легкая броня, которую носит Юки, была намного выше классом, чем броня парня-оруженосца, хотя его броня намного прочнее, чем у Юки.

Ну, Юки специально надел легкую броню, чтобы его ловкость не ухудшилась, так как ношение тяжелой массивной брони делает игрока медлительным, потому что ее вес снижает ловкость пользователя.

"... Хаха, пожалуйста, не расстраивайся, просто тебе так не повезло встретить нас сегодня". Сказал парень в доспехах, вытаскивая свой меч. Приняв молчание Юки за то, что он чувствует себя таким несчастным и плохим.

".. О нет, все в порядке." - Юки махнул рукой, заставив двух людей растеряться." Ну кто может чувствовать себя нормально, когда его грабят?"

"... Но прежде чем мы начнем веселье, могу я спросить вас кое о чем? Охота на гетероморфов сейчас в тренде?" спросил Юки, обращаясь к этим двоим.

Юки знает, что такие вещи должны происходить, но он в замешательстве, так как не ожидал, что дискриминация начнется так рано. Ему нужно знать, насколько серьезной уже стала эта проблема.

"... Нет. Не совсем. Я имею в виду, есть некоторые Игроки, которые делают подобное, но я бы не сказал, что это уже стало трендом." Сказал парень, похожий на мага, направляя свой посох на Юки.

Юки, в свою очередь, не обратил внимания на его жест, так как по какой-то причине он выглядит еще более облегченным.

"... Понятно, значит, это еще не началось? *вздох* Ну, это уже радует." сказал Юки, вытирая воображаемый пот.

После этого момента, Юки посмотрел на двоих перед собой.

"... Я буду чувствовать себя плохо, и я знаю, что вы, ребята, идиоты, но я хотя бы предупредил вас..." сказал Юки, медленно надевая шлем.

"... Вы не желаете этой битвы".

"... Ха-ха, еще как хотим." - сказал парень в доспехах, а парень-маг только рассмеялся.

"... Тогда не вините меня за случившееся". - сказал Юки, поднимая копье в сторону этих двоих.

Услышав это, смущенный дуэт еще больше растерялся.

"... А? Что ты говоришь, это компл..."

Но они даже не успели закончить свою фразу, как Юки опустил свое тело и внезапно рванулся вперед к ним двоим.

"... Аа!"

Взмахнув своим уже светящимся копьем, Юки мгновенно сократил расстояние между ними и нанес первый удар.

______________________________________________________________________

http://tl.rulate.ru/book/46900/2868816