Готовый перевод Overlord: The Origin / Overlord: Первородный: Глава 7 - Первый PvP-Бой

Как обычно, Юки занимался утренней рутиной, прежде чем приступить к делам, которые он хотел сделать.

После всего этого он отправился в свою игровую комнату и погрузился в машину NNI.

Он включил игру, в которую всегда играл. "Бой с тенью". Игра, в которой можно сражаться с разными игроками на одной арене. Ты можешь сражаться, используя любое оружие, какое захочешь или просто в рукопашку.

Юки играет в эту игру уже три недели, и она ему очень нравится. Он принимает участие в ней не только потому, что ему нужно научиться драться, но и потому, что ему нравится в нее играть.

Он может свободно драться в этой игре, может выполнять некоторые трюки, которые он не может делать в реальной жизни, и может драться с кем-то, буквально за просто так, для удовольствия. А может, и нет, ведь ему еще предстоит сразиться с реальным человеком.

В этот день Юки впервые предстоит сразиться в PVP-битве. Он провел несколько разминок на тренировочной площадке в течение пары минут и, наконец, решил сделать это после кучи махинаций.

"... Ладно, давай, черт возьми, сделаем это!".

Он открывает консоль, нажимает кнопку [ PVP ] и выбирает режим боя, где они оба безоружны, он и его враг. После этого на экране появилось множество условий.

Есть так много способов выиграть раунд. Вы можете выбрать условие, согласно которому вы одержите победу, если заставите противника упасть на землю, такое же условие было в первом бою Юки с тенью, или если вам удастся нанести сильный удар в голову раньше, чем противнику, - существует так много вариантов условий.

Но несмотря на то, что их так много, только одно условие обычно используется в PVP битвах, и это - условие битвы, основанное на количестве HP.

Как и следует из названия, обоим игрокам дается равное количество 100 HP. Каждая успешная атака будет уменьшать HP в зависимости от того, по какой части тела был нанесен удар. Удар в голову уменьшает HP на 20 за каждую атаку. Верхняя часть тела уменьшается на 8, нижняя - на 5, а рука - на 3.

Рука имеет наименьшее снижение HP после удара, поэтому большинство игроков используют руки для блокирования атак противников, чтобы снизить урон.

Кроме того, за несколько недель, что Юки играл в эту игру, он обнаружил, что единственный аватар, который можно использовать в этой игре, - это Черная Тень. По сути, это та же внешность, что и у ботов. Так что реального облика своего противника вы не увидите, и то же самое касается вас.

Юки выбирает то же условие и нажимает [ Играть ] после него. Перед ним выскочила очередь, которая длилась всего три секунды, чтобы наконец найти совпадение. Юки внезапно телепортировался на ту же круглую арену, вокруг которой растет множество бамбуковых деревьев.

Перед ним стоял тень человека, но в отличие от бота, который просто стоял на месте, тень перед ним делала кучу жестов. Юки не совсем понимал значение этих жестов, поэтому решил просто помахать рукой в сторону своего противника. Вскоре после этого над ними выскочило уведомление.

------------------------|

Условия победы

- Первым уменьшить HP противника до нуля.

|------------------------|

Перед Юки внезапно появляется окно чата.

[ Враг: Я выбью все дерьмо из твоей задницы, слабак долбаный].

Юки улыбнулась и подумала. "... Да, так и знал, я обязательно столкнусь с чем-то подобным хотя бы раз в жизни. Это неизбежная участь каждого общества, чего я вообще ожидал? *вздох* эти дети, правда." - Юки только покачал головой и подумал, как это глупо, и ответил наиболее зрелым способом.

[ Ты: Да, продолжай лаять на меня, собака.]

[ Враг: Ублюдок! ]

[ Ты: Да, я только что отодрал твою маму прошлой ночью].

Сразу же после обмена интеллектуальными фразами раздался голос, который подаст сигнал к началу.

[ Приготовиться!]

[ 3 ]

[ 2 ]

[ 1 ]

[ Бой!]

( Автор: Здесь я буду называть его противника "Тень").

Юки на этот раз берет инициативу на себя и бросается к своему противнику. Когда он подошел достаточно близко, он бросил легкий удар, но Тень увернулась от него, наклонившись назад, и нанесла встречный удар в сторону Юки. Юки увидел это и тут же присел, чтобы избежать удара. Используя свое положение, он бросается к Тени и валит его на землю, а сам оказывается сверху, чтобы прижать Тень к полу.

Воспользовавшись тем, что он находится сверху, он сразу же наносит шквал ударов по телу и лицу Тени. Она попыталась блокировать удары руками, но некоторые ей не удавались, так как она старалась закрыть лицо, чтобы избежать их.

*Бах!*

-8

*Бах!*

-3

*Бах!*

-3

*Бах!*

-3

*Бах!*

-8

*Бах*

-8

*Бах*

-3

Тень продолжает принимать шквал ударов, и его HP постоянно уменьшалось. Оно уже приблизилось к 50 и продолжало уменьшаться с каждым разом. Тень знает, что ему нужно выбраться из этого положения, чтобы избежать дальнейшего поражения.

Пока Юки продолжал наносить удары без остановки, Тень ждал удара по голове, и когда Юки собирался ударить по голове, Тень широко раскинул руки и наклонил голову в противоположную сторону. Удар Юки пролетел мимо головы и вместо этого ударился об пол.

Тень не упустила этот шанс и тут же схватила Юки за левую руку, а правой схватила Юки за плечо. Тень перекатил свое тело и отбросил Юки в сторону, хотя это всего лишь легкий бросок и Юки не получил от него никакого урона, этого было достаточно, чтобы он вырвался из захвата и перекатился в противоположную сторону, отпрыгнув назад, чтобы создать расстояние между собой и Юки.

Но Юки не позволил ему уйти, как ему вздумается, он тут же встал и бросился к Тени, чтобы сразу же сократить расстояние, казалось, не давая ему времени даже вздохнуть.

Тень был удивлен действиями Юки, так как увидел, что он похож на дикого зверя, который продолжает нападать без остановки. Когда Тень увидела, что Юки уже приближается к нему, он попытался встретить его лоб в лоб, нанеся удар.

Тень попытался сымитировать удар, нанеся легкий удар, и если Юки увернется от него, то он тут же нанесет сильный удар в лицо Юки.

*Бах*

- 3

Но вместо того, чтобы увернуться от удара, Юки заблокировал его правой рукой, и нанес встречный удар левой, в лицо Тени. Тень не успела ничего предпринять, как он тут же блокировал удар другой рукой.

*Бах!*

- 3

Но в тот момент, когда она блокировала удар, Юки повернул руку и схватил обе руки, затем внезапно притянул еее ближе к себе и нанес удар коленом в тело Тени.

*Туг!

- 8

Это заставило ее сделать шаг назад,

Но Юки не дал ему времени на отдых, и тут же последовал обратный круговой удар, который удачно попал тени в голову и отбросил ее на землю.

*Тэг!*

- 20

*Туд*

Как только он был брошен на землю, Юки тут же снова прижимает ее к полу и наносит шквал ударов, но на этот раз.

*Бах!*

- 20

*Туг!*

- 3

*Бах!*

- 20

Но на этот раз тень была недостаточно быстра и не успела блокировать удары, так как Юки удалось два раза ударить его по голове, что привело к снижению его HP до нуля.

В тот момент, когда HP Тени упало до нуля, Юки и тень внезапно телепортировались в исходное положение.

Вдруг над ним появился экран, на котором было написано [ Победитель ], а на другой стороне - [ Проигравший ]. Пока он смотрел на него, перед ним снова появилось окно чата.

[ Враг: ЕБАТЬ ТВОЮ МАМУ. ЕБАТЬ ТВОЕГО ПАПУ. ТЫ ЕБАНЫЙ ИДИОТ ПОПАДЕШЬ В АД. БЕЛЕБЕЙ ТУПИЦА!!!].

[ Вражеский игрок был отключен ].

Юки смеётся, читая.

"... Какой жалкий неудачник".

После этого он просто пожал плечами, снова сосредоточив свое внимание на таблице характеристик.

После этого Юки был телепортирован обратно на тренировочную площадку.

"... *Вздох* Похоже, я выступаю гораздо лучше, чем ожидалось. Теперь у меня есть одна победа в [ Истории матчей ]. Думаю, по мере игры я смогу сражаться с более сильными противниками, так что с этого момента мне следует играть в PVP, пока я не стану достаточно уверенным. Йош, давай сделаем это снова".

Юки снова вступил в очередной раунд PVP-матча. Он вступил еще несколько раз после каждого раунда и после этого решил завершить рабочий день. После этого он сразу же вышел из игры и направился к кровати, так как чувствовал, что ему нужно поспать, потому что игра в MMORPG была очень утомительной.

После того, как он лениво опустился на кровать, через некоторое время заснул.

http://tl.rulate.ru/book/46900/2864656