Готовый перевод Everybody is Kung Fu Fighting, While I Started a Farm / Кунг Фу фермер в мире Культиваторов: Глава 55. Дедуля!

Солнце поднималось с востока. Цзян Хэ держал лопату у себя во дворе, отпихивая ногой Дамбо, который пришел предложить свои услуги, и напевая мелодию, когда начал копать.

- Выкопай яму, продолжай копать, раз-два-три-четыре-пять… Мои почва и земля, все, что я здесь посадил, потрясающе!

Выкопав небольшую ямку, Цзян Хэ бросил в нее семечко грецкого ореха размером с кулак взрослого человека. Затем, когда он включил свой системный магазин, чтобы выкупить азотное удобрение, его глаза переместились и он заметил, что теперь стало больше доступных предметов.

[Фосфорное удобрение: 100 очков фермы за одну пилюлю.]

[Калийное удобрение: 100 очков фермы за одну пилюлю.]

[Композитное удобрение: 300 очков фермы за одну пилюлю.]

[Таинственная почва: 5000 очков фермы за один мешок.]

- Охренеть... пять тысяч очков за один мешок? Почему таинственная почва такая дорогая? - Цзян Хэ был ошеломлен, но успокоился, когда вспомнил, что делает таинственная почва.

Это было совсем не дорого. Совсем не дорого!

Это вещество укрепляло посевы, как видно из его усиленной техники девяти Янь, Треххвостого демонического кота и усиленных Гороховых бомб. Однако, взглянув на систему, Цзян Хэ понял, что у него осталось всего около 1000 очков фермы, что было очень далеко от 5000.

- Возможно, я мог бы отложить посадку моего следующего руководства по культивации. Будет еще не поздно, даже если я подожду, пока не наберу пять тысяч очков фермы.

С этой мыслью Цзян Хэ обменял свои очки на композитное удобрение из системного магазина. Он не слишком отличался от азотного удобрения по внешнему виду, будучи кристаллом размером с кулак.

[Композитное удобрение]

[Эффект: богато различными питательными веществами, регулирует почву и окружающую среду, одновременно способствуя быстрому росту сельскохозяйственных культур и повышению урожайности.]

Это было обычное описание, и Цзян Хэ даже не стал изучать его дальше. В конце концов, если композитное удобрение стоит 300 очков фермы за пилюлю, а азотное удобрение стоит 100 очков фермы за пилюлю, то должна быть причина для разницы в цене.

Закопав композитное удобрение в яму вместе с семенем грецкого ореха, Цзян Хэ осторожно достал... семя бутылочной тыквы.

"Я слишком много беспокоюсь. Это всего лишь семя бутылочной тыквы. Не может быть, чтобы здесь выросли братья бутылочной тыквы!"

_______________________

Прим. пер.:

(The Bottle Gourd Brothers (или The Calabash Brothers или Hulu Brothers) - китайский анимационный сериал, бывший чрезвычайно популярным, когда его показывали по телевидению в 1986-1987 годах.

_______________________

Выкопав еще одну яму, Цзян Хэ купил еще одно композитное удобрение и посадил его вместе с семенем бутылочной тыквы. Хотя он только что посадил их, семя грецкого ореха уже проросло. Сырой зеленый побег вырос из грунта и рос с видимой скоростью.

Цзян Хэ уставился на росток грецкого ореха, когда знакомый ритм зазвенел у него в ушах. Он рефлекторно подпевал:

- Братья бутылочной тыквы, братья бутылочной тыквы… Семь дынь на одной лозе! Не боясь ни ветра, ни слякоти, ни снега… лалалалала… А? Откуда взялась эта музыка?

Глаза Цзян Хэ расширились, когда он понял, что произошло, и быстро повернулся, чтобы посмотреть на то место, где было зарыто семя бутылочной тыквы. Он обнаружил, что из земли быстро растет виноградная лоза из тыквы, не поддерживаемая деревянными рамами, и каким-то образом парит в воздухе сама по себе.

Но самое странное, что листья виноградных лоз танцевали вместе с ветром и звенели в музыкальном ритме.

Что за чертовщина!

Цзян Хэ почувствовал, что его волосы встали дыбом, когда перспектива его существования была полностью обращена сама на себя.

Что происходит?

Он был на ферме, где лежали земля и почва. Старая поговорка "Что посеешь, то и пожнешь" была наиболее подходящей здесь, потому что он вырастил тесак, когда посадил его, и хотя это выходило за рамки здравого смысла, не случилось никаких изменений в видах.

А что касается лозы бутылочной тыквы…

Цзян Хэ пристально посмотрел на нее и только вздохнул с облегчением, когда она стала цвести семью разноцветными цветами, которые в конечном итоге превратились в семь бутылочных тыкв. Ему повезло, что он вырастил семь бутылочных тыкв, а не семь братьев бутылочной тыквы, иначе он сошел бы с ума.

Ему было всего двадцать с небольшим, и он еще не женился - что, если действительно будут каждый день бегать семеро детей, называя его дедушкой?

Вскоре семь маленьких бутылочных тыкв перестали расти. Они были довольно интерены, и каждая имела свой оттенок радуги. Цзян Хэ протянул руку и сорвал красную бутылочную тыкву.

[Динь!]

[+100 Очков Фермы]

Системное уведомление эхом отдавалось в его голове.

Цзян Хэ уставился на бутылочную тыкву в своей руке, и перед его глазами появилась строка данных.

[Старший брат]

- Подожди минутку! - глаза Цзян Хэ сузились, и он не потрудился проверить эффект предмета, когда пробормотал: - Это явно бутылочная тыква. Почему данные отображают ее название как Старший брат?

Что-то здесь было не так!

Семь бутылочных тыкв, каждая из которых имеет свой цвет…

Разве это не соответствовало Братьям бутылочной тыквы?

Собрав все свое мужество, Цзян Хэ снова взглянул на бутылочную тыкву в своих руках.

[Старший брат]

[Неизмеримая сила, способная превратиться в великана.]

[Использование: подуть для использования.]

[Напоминание: не забудьте зарядить перед использованием. Поставьте ее под солнце, чтобы зарядить.]

Цзян Хэ чувствовал, что теряет рассудок. Тем не менее, он подул на красную бутылочную тыкву в своей руке, как указывали данные—

Бах!

Красный дым вырвался из бутылочной тыквы и приземлился на землю, где превратился в толстого ребенка, одетого в красное Дуду. На вид ему было лет семь-восемь, и у него был небольшой узел волос, украшенный орнаментом в виде маленькой бутылочной тыквы.

________________

Дуду - это традиционная китайская форма лифа, первоначально носимая как майка с лечебными свойствами.

________________

Щеки его были пухлыми и округлыми со слабым румянцем, а глаза - черными и большими, украшенными маленькими бровями в форме полумесяцев. Малыш был таким милым, что казался сделанным из фарфора.

И все же эти большие черные глаза... выглядели довольно глупо?

Малыш прыгал по земле, посасывая большой палец, улыбаясь и приветствуя Цзян Хэ:

- Дедуля…

Черт возьми!

Цзян Хэ чувствовал, что его голова вот-вот взорвется. Он замахнулся на малыша ногой, отбросив его на несколько метров, отчего тот подпрыгнул и покатился.

Но даже в этом случае с малышом все было в полном порядке. Он просто вскочил на ноги и безмолвно позвал Цзян Хэ снова:

- Дедушка.

- Нет! Ни за что, черт возьми!!!

Цзян Хэ схватился за грудь, но, прежде чем он успел заговорить, старший брат повернулся к Дамбо, который вилял хвостом и изучал его.

Внезапно присутствие старшего брата изменилось, и он закричал:

- Эй, демон! Возьми это!

Бум!

С мощным взрывом из его тела пухлое тело старшего брата быстро выросло до десяти футов, подняв ноги, чтобы наступить на Дамбо.

Скуль!

Дамбо повернулся и побежал, тявкая. Тем временем Цзян Хэ остался разинув рот…

"Этот… аура этого ребенка почти такая же, как у леопардового питона!"

Как бы то ни было, прежде чем нога ребенка приземлилась…

Плюх!

Парнишка, ставший ростом в десять футов, приземлился прямо на землю, превратившись обратно в красный дым, который вернулся внутрь бутылочной тыквы Цзяна, которую он держал в руках. Цзян Хэ наблюдал, как бутылочная тыква уменьшилась на несколько сантиметров, а красный блеск над ней потускнел.

- Что это… было?

Поставив красную бутылочную тыкву на солнце, Цзян Хэ достал морковку и сделал несколько укусов, чтобы подавить свой шок.

- Ну, вдруг заиметь внука седьмого ранга не так уж и плохо?

И все же…

У него появились внуки еще до того, как он стал родителем.

Более того, нужно было заряжать их пять часов ради двухминутного использования?

http://tl.rulate.ru/book/46649/1187505