Готовый перевод One Piece: Twins of the Sea (Remastered) / Ван Пис: Близнецы моря (ремастеринг) | Завершён ✅: Глава 66 (ч.1) Разговоры поздней ночью

Зевс спал в своей комнате за столом, когда дверь распахнулась. Он вздрогнул и упал навзничь, услышав хихиканье, затем посмотрел и увидел Робин и остальных, сдерживающих смех, стоявших в дверях.

Зевс встал и проворчал - "Что случилось?"

Робин ответила - "У нас встреча, пошли"

Зевс почесал в затылке и спросил - "Разве вы не все здесь?"

Фрэнки дал ему пощечину и потащил за собой со словами - "Ты, должно быть, еще спишь! Мы идём на встречу с остальными!"

Зевс, по правде говоря, все еще дремал... так оно и было. Пока не получил новую пощечину. Зевс вскочил и сказал - "Эй! Ты блядская жестяная банка! Ты только что дал мне пощечину?!"

Фрэнки усмехнулся и ответил - "И я сделаю это снова!"

Зевс прорычал - "ТЫ!" - и схватил его, они ввязались в пылевую драку.

Пыль рассеялась, и показались три фигуры. Зевс, Фрэнки и Зоро.

Зоро встал и спросил - "Какого хрена?!", прежде чем выпрыгнуть в окно и убежать.

Зевс отряхнулся и презрительно сказал - "Попался!"

Фрэнки заскрежетал зубами и издевательски ответил - "ПопЯвся!"

Зевс усмехнулся и дал ему крепкую пощечину, прежде чем рассмеяться и сказать - "Ширутон! Оставь О-Муму за главную и следуй тайно за нами. Бонни, Персефона, садитесь."

Ширутон превратился в стопку карт и упала на землю, Бонни и Персефона вскочили на плечи Зевса. Зевс поймал колоду карт и прищелкнул языком, сказав - "Знаешь, я не могу сказать, какая сторона спереди или сзади, так что если я дотронусь до тебя где-нибудь, просто не волнуйся."

На картах образовался рот и сказал - "Хм, тебе бы это понравилось, не так ли? Извращенец!" - Зевс был ошеломлен и сердито потер все карты. Остальные закатили их глаза, и сказали - "Идём уже!" - Зевс последовал за ними, потирая карты.

///

Некоторое время спустя

Команда вошла в дом на кладбище.

Зевс огляделся и прошептал - "Пометь это" - стопка карт тайно исчезла и пометила область, прежде чем снова оказаться в кармане Зевса.

Зевс увидел Кин’эмона и остальных, за вычетом Луффи, Зоро и Ло.

Он помахал рукой и сказал – “Эй”

Они оглянулись, и Нами воскликнула - "Зевс!"

Зевс ухмыльнулся и сказал - "Боже, у меня есть новости для вас, ребята!" - они все были смущены, и Луффи, Ло, Зоро и Кикунодзё подошли.

Луффи схватил Зевса и сказал - "Привет!"

Зевс ухмыльнулся и растянул щеки Луффи, спросив - "Как дела, менее красивый брат!"

Луффи ухмыльнулся и ответил - "Ничего! Я только что победил толстого сумоиста, который хотел жениться на Кику!"

Зевс состроил смешную гримасу и спросил - "Этот толстый парень гей?"

Луффи пожал плечами и сказал - "Я не знаю, я просто надрал ему задницу!" - остальные были поражены, и Чоппер спросил - "Гей?"

Зевс ответил - "Кику-мужчина" - команда была ошеломлена, и Кику сердито кашлянул.

Зевс ухмыльнулся и добавил - "Я знаю парня, который полностью изменит тебя". - теперь Кику был ошеломлен, и Кин’эмон кашлянул, сказав - "В любом случае! Мы здесь, чтобы встретиться!” - все сели, и Зевс молча сунул карточку в шляпу Луффи, когда тот закурил. Он был волшебником на полставки!

Кин’эмон рассказал всем об Одене и о том, как они двигались вперед во времени. Зевс отключился, он уже знал. Он даже знал, как умер Оден. Он действительно хотел увидеть это лично, хотя было жаль, что он родился так поздно, и единственный старик, которого он действительно встречал, был Рокс. Это было утешением, потому что Рокс был особенным, и Зевс понял, что произошло в Пустом Веке, в гораздо более простых терминах.

Зевс заметил, что Рокс не из тех, кто любит говорить о мельчайших деталях.

Пока Кин’эмон бубнил, Зевс думал о чем-то другом. Что он будет делать, когда Кайдо нападёт? Он сказал, что Луффи сможет нанести первый удар, но он не знал, насколько изменился Кайдо, когда он услышал имя Кайдо от Кин’эмона. Кин’эмон описал его как черного дракона, а не синего.

Зевс почувствовал, что у него начинает болеть голова. Что же это теперь за вариация? Зевс все еще не знал, был ли Кайдо настоящим Драконом или съел фрукт Дракона. Он уже видел Короносуке, в Гибридной форме огненного Дракона.

Зевс не любил переменных. В прошлый раз это привело к прямой смерти брата. Он не был готов потерять кого-то еще, и он скорее умрет сам, чем позволит кому-то вокруг него умереть. Он уже делал это раньше, что плохого в том, чтобы сделать это дважды?

Кин’эмон закончил свою речь, и команда замолчала, прежде чем Зевс сказал - "Эх, ты не сказал им, как умер Оден, но я думаю, это не имеет значения..."

Кин’эмон был поражен и спросил - "Что ты имеешь в виду?"

Зевс ответил - "Он был сварен заживо." - слуги задрожали, и Кин’эмон спросил - "Как ты узнал?!"

Зевс усмехнулся и ответил - "У меня есть глаза и уши повсюду в столице. Я кое-что слышал…" - он вздохнул и сказал - "Я могу рассказать эту историю сейчас..." - все были смущены, и Зевс выдохнул полный рот дыма.

Послышался громкий рев.

Кин’эмон сказал - "Кайдо!" - Луффи выбежал из здания и исчез.

Зевс встал и проворчал - "Это хорошая новость, пойдем посмотрим на этого "дракона"" - все были ошеломлены, и Зевс вышел из здания, бормоча - "Глупый Черный Дракон, идиот, испортил мне время рассказа. Когда я доберусь до тебя..."

Все покачали головами и последовали за Зевсом, чтобы увидеть гигантского черного дракона.

Зевс наклонил голову и сказал: - "Я думаю, что они были бы примерно такого же размера в форме дракона"

Бонни кивнула и сказала - "Но у него есть браслеты."

Зевс махнул рукой и сказал - "К черту его и его браслеты. Почему он так нервничает?"

Робин вздохнула рядом с ним и спросила - "Что между тобой и Ёнко?"

Зевс пожал плечами и ответил - "Мы просто не ладим. Они не очень-то почтительны, мне это не нравится” - Робин почувствовала, как ее губы дернулись, как и все остальные. У всех была одна и та же мысль - "Ты тоже не очень-то почтителен..."

Зевс, не подозревая об их мыслях, добавил - "Кроме того, почему они всегда гигантские? Так некрасиво! Дорри и Броги были милыми, но эти парни выглядят такими уродливыми, Биг Мама была отвратительной, а этот парень никогда не носит рубашку! И что он за Дракон? Оно съел плод человека, или человек, который съел плод дракона? Почему они не могут просто сказать это?"

Зевс вздохнул и продолжил – “Иногда я скучаю по многословным плохим парням. Крок рассказал всем о своих планах от начала до конца. Эти парни даже не потрудились объяснить, всё слишком загадочно! Это раздражает!"

У всех были черные морщины на лбу, когда они слушали.

Зевс продолжал свою болтовню - "Кроме того, почему этот парень все время пьян? Он не может справиться с выпивкой? Я все время пью крепче, чем он, а этот парень напивается почти сразу! Если я дам ему свою выпивку, он умрет?"

Теперь все лица были совершенно черными, сколько еще это будет продолжаться?

Зевс открыл рот, а Бонни и Персефона с силой закрыли его, сказав – “Хватит, ладно?” - Зевс заворчал и пнул камень, тот пролетел по воздуху и попал Кайдо прямо в лоб.

Зевс усмехнулся и сказал – “Упс!"

Кайдо повернулся к горе и прогудел - "Замок Одена? Раздражает!" - он открыл рот, и Зевс сказал - "Я думаю, он собирается выдохнуть на нас огонь."

Усопп кивнул и ответил – “Похоже на то”

Робин спросила – “И мы просто останемся скелетами?”

Брук постучал себя по голове и сказал - "Я определенно потеряю слой кожи... О, подождите! Я уже скелет! Йохохохох”

Санджи кивнул, сказав – “Определенно будем прожарены."

Зоро вздохнул и ответил - "Я недостаточно пьян для этого."

Фрэнки покачал головой и сказал - "Мое огненное дыхание не сможет противостоять этому."

Чоппер прикрыл нос и сказал - "А правда, что мой синий нос делает меня толстым?"

Нами погладила его по голове и сказала - "Нет, ты выглядишь довольно милым с ним!" - Чоппер улыбнулся, а остальные кивнули, прежде чем Усопп подпрыгнул и закричал – “Мы все умрём! ААААААААА!!!"

Остальные побледнели, а Зевс расхохотался, земля под ними провалилась, и огненный столб взорвал всю гору, проделав в ней огромную дыру.

///

Некоторое время спустя

Группа выскочила из-под земли, и Кайдо вместе с Луффи исчезли. Зевс стряхнул с себя пыль и сказал - "У меня сигарета погасла!"

Нами шлепнула его, когда Санджи сказал – “У меня тоже!” - Нами протянула другую руку и тоже шлепнула Санджи.

Она огрызнулась – “Разве ты не беспокоишься о Луффи?!” - Зевс устал закуривать сигарету, это было неосуществимо, он выбросил ее и закурил новую, прежде чем сказать – “Он едет в Удон, чтобы сломить свой дух, чтобы работать на Кайдо. Ничего страшного, он вернется."

Экипаж чуть не упал, ничего страшного?! Нами дважды ударила его и сказала - "Это твой брат!"

Зевс кивнул и сказав – “Да. Он жив. Ему лучше быть там” - они были сбиты с толку, и Зевс ухмыльнулся – “Заключенные определенно не любят Кайдо, а Луффи обладает частичкой моей харизмы. Как вы думаете, каким будет результат?"

Выражение понимания появилось на лицах экипажа, и Нами сказала - "Союзники!"

Зевс сказал - "Ча-чин! Вы выиграли приз, юная леди!" - он посерьезнел и ответил - "Луффи работает внутри тюрьмы, а мы работаем снаружи. Легко, просто, эффективно. На самом деле мы можем просто создать массовый хаос в столице, затем ворваться в тюрьму, освободить всех заключенных и штурмовать логово Кайдо и отдать в него все, пока он не умрет."

Члены экипажа сдвинулись с места, и Усопп рубанул Зевсу подзатыльник, сказав - "Так грубо! Что ты за варвар!?" - остальные одарили его презрительными взглядами, и Зевс вздохнул, словно приклеился к пушке.

Зевс ударил кулаком по ладони и сказал - "Чуть не забыл! Где эта сексуальная девушка-ниндзя?!"

Санджи огляделся и спросил - "Сексуальная девушка-ниндзя!?"

Из машины вышла крупная женщина и спросила - "Эй, милашка! Ты меня ищешь?" - Санджи закашлялся кровью и упал в обморок, Чоппер начал лечить его, а Синобу усмехнулась - "Не можешь справиться со зрелой женщиной!"

Зевс почувствовал, как его губы дрогнули, когда он сказал – “Я не хочу тебе врать. Ты выглядишь как клёцек." - все чуть не упали в обморок, и Зевс добавил - "Я даже не могу смотреть на тебя, мои пальцы начинают чесаться, и я хочу убить. Так что я приведу тебя в порядок."

http://tl.rulate.ru/book/46537/1285364