Готовый перевод One Piece: Twins of the Sea (Remastered) / Ван Пис: Близнецы моря (ремастеринг) | Завершён ✅: Глава 48 (ч.1) День в парке

Ранним утром следующего дня

Зевс покинул Остров Бездны и с невероятной скоростью возвращался в Дресс Розу. Бонни и Персефона, как обычно, сидели у него на плечах. Бонни собиралась с ним, а Персефона прогуливалась, когда увидела Зевса и настояла на своем.

И так.

Зевс продолжил свой путь вместе с двумя женщинами в зверином обличье. Сейчас Зевс был одет в плащ и маску Бонни, но под капюшоном у него была шляпа.

Наконец он добрался до Дресс Розы и стащил пачку газет с летающих вокруг газетных чаек, сложив их в свое облако. Должно быть, у него их были сотни. Бонни и Персефона недоумевали, почему он забирает все газеты, но Зевс загадочно улыбнулся им и сказал - "Увидите…"

///

После сбора абсурдного количества газет.

Зевс ворвался во дворец и увидел, что Рику завтракает. Зевс был невежлив и сразу сел за стол,

Рику вздрогнул и сказал - "О, привет!"

Зевс усмехнулся и спросил - "Привет, ты подумал?"

Рику кивнул и сказал - "Поскольку люди согласились, я принимаю предложение"

Зевс радостно захлопал в ладоши, достал карту, над которой работал, развернул ее на столе и показал Рику свои планы. Рику посмотрел на чертежи и был ошеломлен. Это был просто самый красивый чертеж города, который он когда-либо видел. Там был даже Колизей!

Рику посмотрел на карту и спросил - "Когда они начнут?"

Зевс сказал - "Они должны прибыть завтра и начать сразу после прибытия. Я велел взять с собой больше людей, в прошлый раз у них были сотни. Конечно, я обеспечу их всеми материалами и расходами."

Рику кивнул, и в комнату вбежала Виола со словами - "Папа! Посмотри газету ...” - она подавилась словами и испуганно посмотрела на Зевса.

Рику посмотрел на газету, прежде чем усмехнуться и сказать - "Я уже знаю. Подойди посмотри на этот макет."

Виола подошла и ахнула - " Как красиво!"

Зевс гордо сказал - "Я сам всё сделал!"

Виола ухмыльнулась и спросила – “Да? У тебя есть девушка?" - Зевс позеленел, а Бонни и Персефона зарычали на Виолу.

Зевс кашлянул и сказал - "Пожалуйста, остановись, ты пытаешься убить меня?"

Виола прикрыла рот ладонью и хихикнула, прежде чем повернуться и пнуть камень, сказав - "Хорошо, что мне не нужно будет убирать!" - камень вылетел в окно и попал в человека, идущего по улице.

Женщина держала его на руках и кричала - "Это снова случилось! ПОЧЕМУ, БОЖЕ, ПОЧЕМУ!"

Виола проигнорировала их и радостно ускакала прочь. Зевс сглотнул слюну и посмотрел на Рику, который беспомощно пожал плечами. Зевс покачал головой и забыл об этом, возвращаясь к делу, когда он спросил - "Когда ты хочешь покинуть Дресс Розу? Я предлагаю тебе подождать хотя бы день или два, пока уйдут Морские Дозорные."

Рику кивнул и сказал - "Это то, о чем я думал... Ах да, кстати, где это будет?"

Зевс усмехнулся и сказал - "Остров Бездны. Совсем недалеко."

Рику был поражен и недоверчиво спросил - "Ты?!"

Зевс кивнул и сказал - "Да, это всё я."

Рику втянул холодный воздух и сказал - "Впечатляет!"

Зевс усмехнулся и кивнул, прежде чем сказать - "Я скажу архитекторам, чтобы они построили дворец последним, чтобы ты мог поместить в него любые секретные входы, какие захочешь."

Рику потер подбородок и кивнул, когда в комнату вбежал стражник со словами - "Король! Беда! Луси похитил принцессу!"

Рику не слишком волновался и отмахнулся от него, сказав - "Она вернется, успокойся. Иди займись чем-нибудь." - охранник был ошеломлен и просто ушел с растерянным выражением лица.

Зевс расхохотался, Рику усмехнулся и спросил - "Над чем ты смеешься? Твой брат будет моим внуком."

Зевс подавил смех и закашлялся, спросив – “Что?”

Рикку усмехнулся и сказал - "Этой маленькой Ребекке нравится твой брат. Я не удивлюсь, если она действительно сбежит с ним."

Зевс посмотрел на Рику, прежде чем ухмыльнуться и спросить - "Ты же понимаешь, что Луффи понятия не имеет о том, что происходит между мужчиной и женщиной, верно?" - Лицо Рику сморщилось, как будто он проглотил муху, и Зевс снова начал смеяться, прежде чем встать и сказать - "Увидимся через несколько дней, Рику. Мне нужно кое с кем повидаться!" - Рику быстро махнул рукой, все еще думая о плохом образовании своего будущего внука.

Зевс усмехнулся и расплылся, прежде чем полностью исчезнуть. Он прошел мимо Виолы на выходе и ухмыльнулся, когда он шлепнул ее по заднице, прежде чем исчезнуть, смеясь, Виола схватила себя за задницу и уставилась в небо, рыча - "Ублюдок!" - она пнула камень рядом с ней в другого мужчину.

Брат держал его на руках и кричал - "О боже! ОН БЫЛ ТАК МОЛОД!"

Виола скрипнула зубами и пробормотала – “Проклятый извращенец! Когда-нибудь я до тебя доберусь!"

Зевс уже ушел, и Бонни и Персефона клевали и царапали его шею. Ему было все равно, он был в экстазе прямо сейчас, Бонни и Персефона оба чувствовали его эмоции, но все еще были раздражены, хотя это была чистая шалость Зевса.

Зевс напевал, летя по воздуху. Он видел, как Иссё перебрасывает обломки к атакующим Пиратам, позволяя Мугиварам и другим убежать, поскольку он не мог убить граждан, которые были на причале.

Зевс мелькнул рядом с Иссё и сказал - "Спасибо, Иссё. Ты хороший человек. Если бы я все еще был Морским Дозорным, мы могли бы стать друзьями." - Зевс вздохнул и исчез прежде, чем Иссё успел заговорить.

Иссё слегка улыбнулся и покачал головой, сказав - "Став однажды Дозорным, ты всегда Дозорный... Зевс… Я буду помнить тебя”

Зевс метнулся к Вороньему гнезду на Ёнта-Марии и увидел Гладиаторов, предлагающих Луффи братские чаши.

Зевс усмехнулся и спросил - "Вы двое готовы к шоу?" - У Бонни и Персефоны сложились пазлы вместе, и они понимали, что сейчас будет.

Бонни закрыла глаза и сказала - "Мне так неловко!"

Персефона только вздохнула и прикрыла глаза хвостом.

Зевс засмеялся и присвистнул.

Все на корабле подняли глаза на смех и увидели, как надвигается гигантское облако. Облако зависло над ними, прежде чем сбросить сотни газет, Зевс пошевелил пальцами и создал ветер, чтобы позволить газетам трепетать, раскрываясь, рассеиваясь, когда они падали на палубу.

Все посмотрели на газеты, а потом ахнули и услышали глухой стук. Экипажи посмотрели на газеты, и их глаза расширились, прежде чем обернуться на шум.

Зевс стоял на перилах верхней палубы и сказал - "У вас не может быть флота без меня!" - он усмехнулся и стянул плащ вместе с маской, испарив их в воздухе, показав свое лицо и шляпу.

Зевс посмотрел на экипаж и усмехнулся - "Давно не виделись."

Команда разрыдалась, и Луффи закричал - "ЗЕВС!" - и заплакал, бросаясь на него, обхватив руками и ногами и громко крича - "Ты жииииивоооой!!!!!"

Робин щелкнула пальцами и сказала - "Ну конечно!" - прежде чем вытереть глаза с широкой улыбкой.

Зоро ухмыльнулся и отвернулся с покрасневшими глазами.

Усопп был ошеломлен и закричал - "Призрак!"

Фрэнки громко плакал и сказал - "Это СУПЕР! Как я рад тебя видеть! Ваааааа!"

Зевс крепко обнял Луффи и сказал - "Я скучал по тебе, Луффи..."

Луффи заплакал еще сильнее и сказал - "Я думал, ты умер!" - Зевс усмехнулся и тоже со слезами на глазах погладил себя по голове.

Луффи отпустил его и спросил - "Что случилось ..."

Зевс сжал губы и сказал - "Ты сейчас должен кое-что сделать."

Луффи повернулся к остальным и сказал – “О да! Я отказываюсь. Я не хочу никем командовать, я просто хочу быть Королем Пиратов!"

Зевс поперхнулся, и семеро наклонили головы к Луффи, прежде чем сказать - "Как бы то ни было, мы все равно пойдем за тобой".

Зевс крикнул – “Держитесь! Нам не хватает еще кое кого!" - все были смущены, и Зевс посмотрел на команду и подмигнул, прежде чем крикнуть - "Шрам! Киллер!"

Внезапно*

Море рядом с Ёнта-Марией забурлило, и на поверхность всплыл корабль. На флаге было лицо Дюгонь в Соломенной шляпе, с мечом и молнией над головой.

Зевс усмехнулся и сказал - "Позвольте мне представить вам подразделение Дюгоней Великого флота Соломенной Шляпы”

Остальные семь капитанов были поражены, и Шрам спрыгнул с палубы и использовал Геппо в воздухе, прежде чем приземлиться на Ёнта-Марию, рядом с другой семеркой. Зевс свистнул, и красная чаша упала с неба, приземлившись прямо перед Шрамом.

Зевс щелкнул пальцами, и бутылка саке разлилась сама.

Все еще были ошеломлены, увидев Дюгоней и их корабль. Зевс сел и скрестил одну ногу, а другую отпустил, положив локоть на скрещенное колено и подперев голову рукой. Персефона спрыгнула с опущенного плеча ему на голову и легла смотреть.

Бонни открыла глаза и наблюдала, как все восемь из них выпили из братской чаши. Зоро ухмыльнулся и отпил из чаши, прежде чем сказать – “Хорошее Саке”

Зевс улыбнулся, и Луффи сказал - "Вам не нужно следовать за мной! Я просто хочу быть самым свободным человеком на морях! Если у вас возникнут проблемы, позвоните мне, и мы сразу же придем вам на помощь!"

Восьмёрка улыбнулась и крикнула - "Вечеринка!" - Зевс ухмыльнулся, прежде чем команда потащила его к столу.

Они окружили его и злобно ухмылялись, спросив - "Так ты все это время был жив, да?" - Зевс вспотел и, заикаясь, пытался что-то сказать.

Робин коснулась ее подбородка и сказала – “Похоже я была права! Ты опять следил за нами."

Усопп кивнул и сказал - "Я знал, что ты выглядишь знакомо на Сабаоди!"

Луффи ударил кулаком по ладони и сказал - "ТАК ЭТО ТЫ БЫЛ НА РУСУКАИНЕ!"

Фрэнки ухмыльнулся, и его руки почернели, когда он сказал - "Ты забрал Пинка!" - Зоро ничего не сказал, но на его лице появилась демоническая ухмылка.

Теперь Зевс действительно вспотел, внезапно группа Гладиаторов и Кавендиш вскочили и предложили Зевсу выпить, сказав - "Учитель, пожалуйста, выпейте с нами!" - команда была поражена, и тут Зевс нашел выход, он сказал - "Конечно, мои ученики! Идём!"

Зевс схватил Кавендиша и убежал, Гладиаторы последовали за ним, а команда была ошеломлена происходящим. Придя в себя, они посмотрели друг на друга с кривой улыбкой, прежде чем отправиться на поиски Зевса.

Когда они нашли его, его лицо покрылось румянцем, и он читал лекцию Гладиаторам и Кавендишу - "Чтобы быть таким красивым, нужно много тяжелой работы и тренировок! Когда я был моложе, я не был таким красивым, как даже некоторые из вас!” - Зевс поднял кулак и сказал с чувством – “Но теперь, с усилием и постоянной работой, я стал красивым мужчиной, которого вы видите сегодня!"

http://tl.rulate.ru/book/46537/1264069