Готовый перевод One Piece: Twins of the Sea (Remastered) / Ван Пис: Близнецы моря (ремастеринг) | Завершён ✅: Глава 22 (ч.1) Ассасины Зодиака

Зевс плыл над морем и увидел, как Мерри горит в огне и сгорает дотла, он молча пролил слезу по кораблю и пробормотал - "Прости, я не смог спасти тебя".

Он услышал тонкий голос – “Все в порядке! Мне было весело, ты очень заботился обо мне!"

Зевс заплакал и потер глаза, прежде чем сказать – “Прощай Мерри. Я буду помнить тебя вечно.” - у него было ощущение, что ему улыбаются, прежде чем человек исчезнет и унесется вместе с ветром.

Зевс глубоко вздохнул, прежде чем взлететь к облаку вместе с агентами и полететь обратно к Вотер 7. Агенты посмотрели Зевсу в спину, и Блюно спросил – “Что насчет Спандама?”

Зевс спросил - "Разве ты не видел? Он калека. Вероятно, проживет остаток своей жизни в постели, но он все равно свалил всю вину на всех вас."

Агенты молчали, пока Каку не спросил - "Кто ты на самом деле?"

Зевс, усмехнулся и ответил - "Ты узнаешь это когда придёт время. Не сейчас, особенно когда ты можешь легко сдать меня. Я не доверяю тебе, а ты не доверяешь мне.” - он оглянулся через плечо и сказал – “Если дело дойдет до того, что мы будем доверять друг другу, ты узнаешь. Или когда я смогу заставить тебя хранить мои секреты."

Агенты молчали и Джабра наконец спросил - "Чего ты хочешь?"

Зевс загадочно улыбнулся и сказал – “Скоро узнаешь. Просто наберись терпения.” - и после этого он молчал всю оставшуюся дорогу.

Когда они добрались до Вотер 7, он сразу же отправился к врачу с агентами. Он заплатил доктору, чтобы тот вылечил их, прежде чем покинуть здание и подготовиться.

///

1 день спустя

Зевс сидел в заброшенном здании, курил на стуле, рядом с ним стояла коробка. Перед ним стояли 6 агентов CP9. Луччи сидел в кресле, а остальные стояли позади него, все они были в бинтах и молчали.

Луччи спросил – “Почему ты спас нас?”

Зевс улыбнулся и сказал - "Видишь ли, вы все нужны мне." - он постучал по сигарете и скрестил ногу, прежде чем прочистить горло и серьезно продолжить - "Вы-экстраординарные агенты. Хотя некоторые из вас поддались на уловки и непредвиденные обстоятельства, правительство использовало вас не по назначению. Я хочу использовать вас в своих целях, вот и все."

Луччи нахмурился и спросил - "Почему мы должны тебя слушать?"

Зевс выдохнул полный рот дыма и сказал - "Ну, если обратить внимания на то, что я спас вам всем жизни, а также на то, что я могу убить вас в любое время, когда захочу, то можно и послушать. У вас не было свободы действий, чтобы почувствовать жизнь в Сайфер Поле."

Он посмотрел на шестерых и сказал - "Вы были воспитаны, чтобы быть машинами для убийства, и так и умерли бы машинами для убийства. Я даю вам шанс жить полусвободной жизнью." - Луччи молчал, и Зевс продолжил - "Конечно, если Луччи не говорит за всех вас, я рад услышать ваше мнение."

Они все посмотрели друг на друга и, наконец, на Луччи, прежде чем кивнуть. Луччи оглянулся и кивнул, он повернулся к Зевсу и спросил - "Каковы условия и чего ты хочешь?"

Зевс взмахнул пальцем и сказал - "Не торопись, Луччи. Я не так глуп, как Спандам, ты меня не прожжешь. Мне пока не нужна головная боль из-за того, что приходится каждый день оглядываться назад."

Луччи на мгновение помолчал, прежде чем сказать – “Если то, что ты сказал, правда, то из-за этой крысы мы стали мишенями для других подразделений CP” - в конце концов он гневно стиснул зубы, прежде чем продолжить – “Пока у нас нет выбора. Я хочу услышать, что ты скажешь, прежде чем принять решение, из-за спасительной благодати я гарантирую своей жизнью, что не вспомню этот разговор, если мне случится отрицать условия."

Зевс молча посмотрел на Луччи, а Луччи посерьезнел и холодно сказал - "Но, если условия будут абсурдными или поставят под угрозу кого-то из моей команды, я без колебаний убью тебя, даже если сам умру" - пять агентов позади него дрожали и чувствовали тепло.

Зевс захлопал в ладоши и засмеялся - "Да! Ты мне нравишься, Луччи!” - он махнул рукой и сказал – “Условия не будут угрожать твоей команде. Я не хочу убивать своих людей. Даю вам слово."

Люччи кивнул и сказал – “Тогда говори!”

Зевс постучал по столу и сказал - "Все очень просто, я хочу, чтобы вы были шестью из двенадцати Ассасинов Зодика в моей будущей команде" - лицо Луччи скривилось, и Зевс поднял руку и серьезно сказал - "Учитывая ваши таланты, убийство и проникновение являются одними из лучших. Я не правительство, мне не нужны машины, мне нужны люди."

Луччи кивнул, и Зевс продолжил – “Требования очень просты. Вы будете на том же уровне, что и тот, кого я назначу для вас. Вы будете заниматься расчисткой препятствий для подземных сил. Кроме того, у вас есть свободный выбор, чтобы делать все, что хотите. Путешествуйте, живите мирно, начинайте свой бизнес, мне все равно, но, когда вы получите задание, я надеюсь, что вы выполните его эффективно. Вам будут платить по каждому контракту, а также ежегодное жалованье, и я гарантирую, что в случае угрозы я буду защищать вас и, если понадобится, отомщу."

Зевс постучал по столу и сказал - "Никто не может тронуть мой народ, даже правительство."

Луччи помолчал, прежде чем спросил - "Какие цели и какова частота между миссиями?"

Зевс на мгновение задумался, прежде чем сказать - "В основном цели преступного мира. Вы не станете развязывать войны и нападать на невинных, детей и, в зависимости от ситуации, стариков. Частота... Я не могу сказать наверняка, но начало организации будет напряженным периодом. Миссии будут становиться все меньше и меньше по мере того, как пройдет время, и организация укрепится, пока, в конце концов, между миссиями не пройдут годы."

Зевс развел руками и сказал - "Предупреждаю, вы можете встретиться с другими агентами Сайфер Пола и потенциально снова встретиться со Спандамом" - они стиснули зубы при этой мысли, и Зевс сказал - "Мне все равно, если вы захотите отомстить и убить его, если он выздоровеет. Но я хочу, чтобы вы немного подождали, стабилизировали свои позиции и усовершенствовали технику, прежде чем идти за ним."

Зевс отпил воды из стакана, стоявшего на столе, и добавил – “Как я уже сказал, вы не будете ограничены, и в зависимости от вашей ситуации вы можете сделать перерыв, если просто не сможете сделать это для миссии. Я надеюсь, что вы не будете злоупотреблять этим, так как я даю вам преимущество для сомнения." - Он взглянул на Луччи и спросил - "Что думаешь?"

Луччи помолчал, прежде чем спросить - "Ты можешь предоставить убежище для нашего выздоровления?"

Зевс кивнул и сказал – “Конечно”

Луччи посмотрел на остальных пятерых и спросил – “Можно мне минутку?” - Зевс встал и пошел прочь.

Луччи посмотрел на пятерку и спросил – “Что думаете?”

Джабра спросил – “У нас ведь нет выбора, правда?”

Каку добавил - "Мы можем проверить, как далекосможем убежать, прежде чем правительство пошлет за нами других CP" - остальные молчали на его слова.

Калифа сказала - "Это лучше, чем то, кем мы были раньше. Ради бога, они заставили нас изображать корабельных плотников."

Они кивнули в ответ на ее слова, и Луччи сказал - "Я беспокоюсь только о том, что от нас избавятся, когда от нас больше не будет никакой пользы." - Он огляделся и сказал - "Сейчас это звучит как хорошая сделка, но кто может сказать, что условия не изменятся в будущем?"

Блюно сказал – “Я могу сделать дверь прямо сейчас, и мы можем уйти, но я думаю, что он не даст нам другого шанса."

Кумадори поколебался, прежде чем сказать - "Мы можем выдвинуть свои собственные условия. Если нам это не понравится, мы сможем просто уйти”

Луччи кивнул на его слова и сказал – “Посмотрим, что он думает о наших условиях, и, если мы не сможем договориться, я обещаю, что вытащу вас всех отсюда в целости и сохранности.” - пять агентов слегка улыбнулись его словам, и Луччи сказал – “Мы закончили.”

http://tl.rulate.ru/book/46537/1243984

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Перевод в последних главах стал заметно хуже, надеюсь дальше не все так плохо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь