Готовый перевод One Piece: Twins of the Sea (Remastered) / Ван Пис: Близнецы моря (ремастеринг) | Завершён ✅: Глава 13 (ч.1) Свидание

Зевс парил над Алубарной и наблюдал за боем, посмотрел на время и поплыл к часовой башне. Он больше не играл в игры, он хотел, чтобы это закончилось, и хотел ускорить свой план возвращения. Он завис перед часовой башней и сорвал все часы со здания, агенты Барок Воркс были напуганы до полусмерти.

Зевс улыбнулся им и сказал – “Эй! Время умирать!" - и быстро испарил всех агентов внутри и вынул из пушки взрывчатку. Он посмотрел на бомбу и увидел, что осталось 10 минут, неторопливо улыбнулся и унес бомбу в сторону моря.

Он поплыл над морем и увидел, что на таймере осталось еще 5 минут, пожал плечами и бросил бомбу в море, прежде чем развернуться, чтобы уйти. Бомба упала в воду и опустилась на дно, когда Зевс летел обратно, он услышал позади себя громкий грохот. Он ухмыльнулся и ускорился.

Вскоре он уже парил над городом и наблюдал, как Крокодайл падает с неба на середину поля боя. Как только Крокодайл коснулся земли, пошел дождь как по волшебству. Зевс слегка улыбнулся и спрыгнул на Землю, приземлившись прямо рядом с Крокодайлом и коснулся его груди, прежде чем Ташиги надела на него наручники и увела прочь. Зевс посмотрел на город и унесся прочь.

Он остановился перед Даз Бонсом и коснулся его груди, прежде чем подвести к кораблю. Он посадил Даз Бонса в камеру рядом с Крокодайлом и ушел, чтобы закончить свою работу для Морских Дозорных. Он прошел мимо команды, и Морские Дозорные позади него стали агрессивными, Зевс поднял руку и сказал - "Позаботьтесь о раненых."

Кто-то из Дозорных сказал - "Но, Лейтенант… Они же Пираты!"

Зевс махнул рукой и сказал - "А ты станешь пеплом, если продолжишь болтать. А теперь займитесь ранеными!” - Дозорные сглотнули и разошлись, Зевс подошел к команде и спросил – “Устали?”

Команда кивнула, а Луффи был совершенно без сознания, Зевс усмехнулся и спросил - "Бёрдмен, ты собираешься забрать их во дворец или просто будешь продолжать пялиться на меня?"

Пелл был потрясен и спросил - "Ты видел меня?"

Зевс даже не взглянул на него и ответил - "Я всё вижу." - Нами закатила глаза и хихикнула, в то время как остальные члены команды слабо хихикали.

Зевс махнул рукой и сгреб их своим облаком, прежде чем отправить во дворец. Он оставил их перед дворцом и пошел прочь, теперь, когда они были в безопасности от любого случайного удара на улице, он мог приступить к делу.

Он промчался через весь город и прибыл в доки, кивнул Дозорным и вошел в бриг, где содержались заключенные. Он подтащил стул и сел так, чтобы Крокодайл и Даз Бонс могли видеть его, прежде чем вытащить сигарету и закурить, ожидая, когда эти двое проснутся.

///

Через некоторое время

Крокодайл и Даз Бонс наконец проснулись. Они огляделись и увидели, что прикованы цепями, прежде чем заметили Зевса, молча сидящего перед ними с закрытыми глазами.

Крокодайл спросил - "Что тебе нужно?"

Зевс встряхнулся от дремоты и огляделся, прежде чем вспомнить, где он находится, он кашлянул и сказал - "Здравствуйте, господа! Я здесь, чтобы поговорить! Может быть, немного покалечить вас." - ближе к концу он усмехнулся.

Крокодайл и Даз Бонс усмехнулись, и Крокодайл сказал - "Пытка на меня не подействует".

Зевс махнул рукой и сказал с презрением - "Мерзость, ты думаешь, я хочу тебя пытать? Нет, я хочу взорвать твой мозг." - Крокодайл был сбит с толку, и Зевс улыбнулся - "Скоро ты все поймешь" - он повернулся к Даз Бонсу и спросил - "Ты ведь пойдешь за Кроки даже в могилу, верно?" - Даз Бонс кивнул, а Крокодайл удивился и слегка усмехнулся.

Зевс хлопнул в ладоши и сказал - "Расслабься, Крок, ты же уже мужчина. Хотя там, куда ты идешь, все может измениться."

Крокодайл с ужасом спросил - "Ты имеешь в виду?!..."

Зевс с улыбкой кивнул - "Ага. Так и есть! Но какое-то время ты его не увидишь. Не волнуйся, все это входит в мои планы. Во всяком случае, перейдем к следующей теме, где сэр Крокодайл полностью облажался!"

Крокодайл нахмурился и спросил - "Что это значит?! Мой план был идеальным, если бы Соломенная шляпа не вмешался…"

Зевс прервал его и раздраженно сказал - "Если бы Соломенная шляпа не вмешивалась, у тебя был бы Плутон, верно?"

Крокодайл был ошеломлен и спросил – “Ты знал?!” - Зевс кивнул с дьявольской улыбкой, скрывающейся за маской, Крокодайл почувствовал, как холодок пробежал по его спине, этот парень был слишком страшен, как будто он все время танцевал на ладони!

Зевс махнул рукой и сказал - "На самом деле не имело значения, вмешался бы Соломенная шляпа или нет. Тебе было суждено умереть, как только твой план был составлен. К счастью для тебя, он вмешался, иначе вы с Алабастой оказались бы на дне моря в считанные дни."

Крокодайл встревожился и спросил - "Что?"

Зевс кивнул и сказал – “Позволь мне объяснить! Ты ведь знаком с Охарой? Место рождения Нико Робин?" - Крокодайл закатил глаза, естественно, он был в курсе. Зевс достал несколько сигарет и предложил Крокодайлу и Даз Бонсу по одной. Однако, Даз Бонс отказался, но Зевс не возражал. Он протянул одну Крокодайлу и прикурил для него, прежде чем прикурить самому и выдохнуть полный рот дыма.

Он сформулировал свои слова и, наконец, сказал - "Ты умный парень, поэтому я не буду смешивать эти слова с тобой. Уничтожение Охары было полностью связано с тем, что они смогли прочитать понеглифы и раскрыть тайну, которая была Потерянным веком. Правительство скрыло от народа что-то важное и постыдное, и, естественно, они не удалили корку. Они использовали Бастер Кол. Все вместе с островом погрузились на дно моря, единственным оставшимся в живых была сама Нико Робин."

Крокодайл выдохнул дым и сказал - "Это ужасная история..."

Зевс кивнул - "Естественно, и полностью сфабрикованная! Ты думаешь, что маленькая девочка может уничтожить шесть Морских Линкоров с помощью своих Дьявольских сил? Это невозможно не потому, что она слаба, а потому, что у нее нет возможности сделать это с помощью своих сил." - Он покачал головой и продолжил – “Идём дальше. Если Правительство не хочет, чтобы понеглифы читали, потому что это запятнало бы их репутацию, как ты думаешь, что произойдет, если тебе удастся взять Плутон для себя?" - он улыбнулся и скрестил ноги, делая затяжку с игривостью, наполняющей его глаза.

Глаза Крокодайла расширились, и он не мог говорить, Зевс игриво улыбнулся и снова заговорил - "Позволь мне представить это в перспективе для тебя. Бастер Кол был бы наименьшей из твоих забот. Я могу гарантировать, что самое большее через три дня Алабаста будет кишеть Морскими Дозорными и Правительственными агентами. Адмиралы, Вице-адмиралы, шифровальщики, всё будет централизовано, и ты не сможешь дать отпор. Учитывая, что Соломенная шляпа победил тебя, а это значит, что у тебя даже нет Воли, ты будешь лягушкой в кастрюле с кипящей водой. Ты, все твои агенты, а также страна Алабаста пойдете ко дну моря. Уже на следующий день будет статья о том, как неудачный эксперимент привел к тому, что Алабаста затонула, убив всех ее обитателей, все это будет в газетах, а Правительство будет смеяться за кулисами с Плутоном в руках."

Крокодайл затрясся от слов Зевса, он был достаточно умен, чтобы понять все это без объяснений Зевса.

В этот момент заговорил Даз Бонс - "Они могут это сделать? Насколько я знаю, Королевская семья Алабасты - дворяне."

Зевс удивился и спросил - "Ты даже это знаешь? Я удивлен! И отвечаю на твой вопрос: да. На самом деле ты ничего не знаешь о дворянах и их динамике." - Зевс покачал головой и объяснил дальше - "Мировая знать ухватилась бы за возможность уничтожить королевскую семью Алабасты. В их глазах Мариджоа - святая земля, и если ты не живешь там, то являешься низшим существом. Это по настоящему бесит этих дворян. Король Алабасты, естественно, понял этот момент и лишился права жить в Мариджоа, с тех пор они веселятся на Алабасте."

Видя, что Даз Бонс все еще не понял, Зевс сказала – “Ты ведь Охотник за головами. Хорошо ли ты общаешься с Охотниками за головами из других организаций?" - Даз Бонс покачал головой, и Зевс кивнул – “Примерно то же самое и с дворянами.”

Крокодайл покачал головой и сказал - "Я в это не верю".

Зевс вздохнул и сказал - "Но это правда, как бы ты ни раздражал правительство, ты все равно муравей. Но с силой Плутона ты представляешь угрозу Мировому правительству. Они существуют уже 800 лет, неужели ты думаешь, что они оставят тебя в живых только потому, что ты заключил с ними "сделку"? Пожалуйста, не оскорбляй мой и свой интеллект. Ты же знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА. Неизбежное разрушение-это единственный конец, как только твой план увенчается успехом. Но давай предположим, что ты получишь Плутон и сбежишь. Прежде всего Алабасте прийдёт конец. Войны останутся в стране, и все ее жители, без сомнения, умрут, и твоя награда за голову пробьёт потолок. Тебе некуда будет бежать, ты либо будешь прятаться всю оставшуюся жизнь, либо станешь пушечным мясом."

Зевс снова покачал головой и добавил - "Любой, с кем у тебя были отношения, будет использован против тебя, чтобы заманить тебя в ловушку. Ты будешь жить в постоянном страхе, что тебя найдут, жить в бегах, как сейчас... Действительно ли оно того стоит? Ради чего? Править королевством? Ты король, и что тогда? Ты пробудешь им 60 лет и умрёшь? Правительство полностью задушит твою свободу, ты будешь просто Королем-марионеткой. Сколько дани тебе нужно будет платить в месяц, тем кто нацелен на тебя и т. д. Одно неверное движение, и они решат заменить тебя другим."

Зевс посмотрел на Крокодайла и спросил - "Оно действительно того стоит?"

Крокодайл молчал, он никогда не думал о будущем, он просто хотел того, чего хотел. Он делал вещи, основанные на прихоти, жить свободно было то, чего он желал, но теперь казалось, что это не сработает.

Он посмотрел на Зевса, и его глаза дрогнули, когда он спросил – “Чего ты хочешь?”

http://tl.rulate.ru/book/46537/1235758