Готовый перевод One Piece: Twins of the Sea (Remastered) / Ван Пис: Близнецы моря (ремастеринг) | Завершён ✅: Глава 2 (ч.2)

3 года пролетели быстро.

На корабле Морского Дозора, направлявшемся в Логтаун, Смокер, как обычно, курил две сигары, а рядом с ним стоял Зевс. У Зевса были белые волосы, на нем была маска Кицунэ с глубоким порезом над левым глазом. Он был около 6 футов ростом, на плечах у него была куртка Лейтенанта Морского Дозора, белая парадная рубашка и свободный черный узкий галстук, первые 2 пуговицы рубашки были расстегнуты и открывали шею, рукава закатаны, а рубашка заправлена в черные парадные брюки. На нем был черный пояс с золотой пряжкой в виде молнии, а также черные парадные туфли.

Он поднес руку ко рту и выхватил сигарету изо рта, выдохнув полный рот дыма, когда спросил - "Ты хочешь остаться на этом острвое?”

Смокер сказал - "Мне всё равно"

Зевс потер маску в том месте, где у него был лоб, говоря - "Ебучий Смоки."

Смокер усмехнулся и сказал - "Ты про, то что случилось на Маринфорде?"

Зевс пожаловался - "Нуууу, она была слишком хорошей для других жителей?"

Смокер покачал головой и сказал - "Тебе повезло, что тебя послали, она была дочерью Вице-Адмирала."

Зевс, усмехнулся и сказал - "Ну и что?” - Ташиги подбежала и уткнулась лицом в пол, Зевс остановился на полуслове и посмотрел на Ташиги, вздохнул и спросил -"Что с тобой? Почему ты все время падаешь на пол?"

Ташиги потерла лицо и сказала - "Я споткнулась.."

Зевс покачал головой, и Смокер сказал – “Вставай, Ташиги, мы уже почти пришли."

Зевс зевнул и бросил сигарету в океан со словами – “Мне нужен отпуск”

Смокер усмехнулся и сказал - "Вся твоя служба — это сплошной отпуск”

Зевс возразил - "Неправда! Мы уничтожили этих никчемных Пиратов на том острове ... э-э-э ... как он там назывался?"

Смокер сказал - "Виски Пик"

Зевс щелкнул пальцами и сказал - "Ага, точно!"

Смокер невозмутимо сказал - "Они были уже поджарены, когда мы их нашли..."

Зевс махнул рукой и сказал - "Они терроризировали граждан, кого волнует, что происходит с такими Пиратами?"

Смокер наклонил голову и сказал - "Ты ожидал от Пиратов меньшего?"

Зевс сказал - "Не все Пираты насильники и убийцы, некоторые из них хорошие Пираты!"

Курильщик покачал головой, и Зевс остановил его, сказав - "Конечно, конечно, “справедливость превыше всего", я больше не хочу слышать эту чушь. Если мне придется выслушать еще один семинар по промыванию мозгов, я покончу с собой."

Смокер усмехнулся, и Ташиги спросила - "Промывание мозгов?"

Зевс посмотрел на нее и спросил - "А ты что думала о Морских Дозорных Ташиги?" - когда он посмотрел на Смокера и одними губами произнес "Справедливый”

Как он и подозревал, Ташиги высоко подняла голову и сказала - "Они Справедливые!"

Зевс рассмеялся и постучал ее по голове, сказав – “Может быть, однажды ты увидишь другую сторону медали, очкарик."

Ташиги нахмурилась и сказала - "Меня зовут не очкарик!"

Зевс поднял глаза и сказал- "Как там дела с рейтингом Морских Дозорных?" - Ташиги стиснула зубы, и Смокер рассмеялся, когда они причалили к Логтауну.

///

Некоторое время спустя

Зевс сидел в кабинете Смокера и сказал - "Я уезжаю в отпуск. Вернусь позже."

Смокер махнул рукой и сказал – “Делай что хочешь”

Зевс усмехнулся - "Я принесу тебе что-нибудь, пока меня не будет! Может, тебе стоит позвонить Хине?" - когда он засмеялся и начал уходить, Смокер рявкнул - "Убирайся к чертовой матери!"

Зевс отдал честь и сказал - "Будет сделано, Капитан Смокер!" - прежде чем дико расхохотаться и исчезнуть, когда Смокер бросил в него лампу.

Зевс столкнулся с Ташиги, когда он уходил, она упала на задницу и надулась - "Черт возьми!"

Зевс поднял ее и похлопал по щекам, приговаривая - "Смотри, куда идёшь очкарик! Ты теперь большой, плохой и страшный Морской дозорный!"

Ташиги надулась и сказала - "Меня зовут не очкарик!"

Зевс помахал рукой и сказал - "Мне действительно жаль, в любом случае увидимся позже"

Ташиги посмотрела на него и спросила - "Куда ты идешь?"

Зевс подозвал свое облако и сказал - "В отпуск, на всё гребаное время!" - когда он прыгнул на облако и улетел, махая Ташиги и крича - "Пока, очкарик! Надеюсь, ты станешь больше, когда я увижу тебя в следующий раз! Хахахахаха"

Ташиги уставилась на него, её лицо покраснело от смущения, она дотронулась до своей груди и сказала - "Они не такие уж и маленькие..." - прежде, чем пойти обратно в Морской дом.

///

Зевс лежал на облаке, глядя на карту, с компасом в руках бормоча - "К черту эти карты, жаль, что у меня нет проклятого GPS ..." он огляделся, сел и выбрал направление, прежде чем устремиться в небо.

После того, что казалось вечностью, Зевс, наконец, приземлился на острове. Он вошел в бар, и маленькая девочка приветствовала его словами: "Привет, старший брат!" - Зевс присел на корточки и потер ее волосы статическим электричеством, отчего они стали колючими и вздулись.

Зевс рассмеялся и спросил - "Как тебя зовут, девочка?"

Девочка сказала - "Рика!"

Зевс улыбнулся и сказал - "Курама. Ты видела старших братьев в Соломенной шляпе и с зелеными волосами?"

Рика кивнула и сказала – “Они спасли город! Они мои герои!”

Зевс усмехнулся и спросил - "Ты знаешь, когда они ушли?"

Рика коснулась подбородка задумавшись и сказала - "Может быть, день назад? Ты собираешься захватить их?"

Зевс покачал головой и сказал - "Я собираюсь поздравить их, Рика! Героям нужны медали, не так ли?"

Рика серьезно кивнула и сказала – “И печенье!”

Зевс рассмеялся и кивнул - "И, конечно же печенье!" - Он вытащил маленького плюшевого медвежонка и протянул ей со словами - "Держи, маленькая милашка! Увидимся позже!"

Рика обняла медведя и хихикнула - "Спасибо, Большой Брат!" - Зевс улыбнулся и вышел из бара, вызвал свое облако и покинул остров, направляясь к Орандж-Тауну.

Когда он прибыл в Орандж-Таун, он увидел, как Багги взлетел в небо, и покачал головой, говоря - "Как он не умер? Логика аниме сумасшедшая..." - прежде чем подумать об этом - "значит ли это, что у меня тоже есть логика аниме?" - и задыхаясь со звездами в глазах - "может быть, мои глаза тоже могут выскочить из орбит! Что за жизнь!" - пока он пребывал в задумчивости, трое Пиратов убежали от жителей деревни, сели в свою лодку и уплыли.

Зевс вырвался из своих мыслей и последовал за ними, превращая свое красное облако в белое. Он лег на облако и осмотрел их сверху, бормоча - "Я чувствую себя сталкером… Как бы то ни было, это не имеет значения." - он сжал кулак и сказал - "Я буду величайшим сталкером всех времен!"

///

В это время.

Нами огляделась вокруг и сказала - "А вам, ребята, не кажется, что это облако следует за нами?" - она оглянулась и увидела Луффи и Зоро, спящих на корабле, она вздохнула и продолжила - "Ну да, ну да, пошла я нахер…" - когда корабль плыл к следующему острову.

http://tl.rulate.ru/book/46537/1217589